De asemenea, Reguli de arbitraj OAC emis în noiembrie 2020[1] Oferiți un cadru procedural modern pentru soluționarea litigiilor în Oman și sunt aliniați cu atenție la liderul practicilor de arbitraj internaționale.[2]
Centrul de arbitraj comercial din Oman
Cu sediul central în Muscat, de Oman Centrul comercial de arbitraj (OAC) este un independent, instituție neguvernamentală înființată în 2018.[3] Este ferm înrădăcinat în Oman, dar a fost creat cu o perspectivă internațională. Pe lângă faptul că oferă o serie de servicii ADR, Obiectivul principal al Centrului este pus pe arbitraj, efectuate în conformitate cu regulile de arbitraj OAC.
Această notă, prin urmare, examinează regulile, evidențiază caracteristicile lor distinctive, și prezintă considerente practice pentru întreprinderi și practicieni.
Domeniul de aplicare și structura regulilor de arbitraj OAC
Pentru început, Regulile OAC se aplică atunci când părțile sunt de acord în scris pentru a face referire la litigii la arbitraj în conformitate cu administrarea OAC.[4] Ele constau din șapte secțiuni care reglementează fiecare etapă a procesului, De la început până la premiu, Susținut de două anexe: unul pe taxe și altul care conține clauze de arbitraj.
Părțile care doresc să -și rezolve litigiile sub auspiciile Centrului de arbitraj comercial din Oman (OAC) Poate utiliza următoarea clauză de arbitraj în contractele lor:
Orice litigiu care rezultă din sau în legătură cu acest contract, inclusiv orice întrebare cu privire la existența sa, valabilitate sau reziliere, se face referire și se rezolvă în cele din urmă prin arbitraj administrat de Centrul de arbitraj comercial din Oman (OAC) În conformitate cu Regulile de arbitraj ale Centrului de arbitraj comercial din Oman (Reguli OAC), care Reguli sunt considerate a fi încorporate prin trimitere în această clauză.
Numărul arbitrilor este [unu trei]. Locul, sau loc legal, de arbitraj va fi […….. ]. Limba care trebuie utilizată în cadrul procedurii arbitrale este [ …….. ]. Legea care reglementează contractul este dreptul material al [ …….. ].
Începerea procedurilor de arbitraj
De obicei, Arbitrajul începe cu o cerere de arbitraj depus la registrator.[5] Cererea trebuie să includă detalii cheie, cum ar fi:
- Acordul de arbitraj și contractul de bază;[6]
- Natura și circumstanțele disputei;[7]
- ușurarea căutată;[8]
- propuneri privind numărul și numirea arbitrilor;[9]
- Legea de guvernare;[10]
- o propunere cu privire la limbă și la scaunul de arbitraj;[11] și
- Confirmarea plății taxei de înregistrare (OMR 500).[12]
După depunere, respondentul are 21 zile pentru a depune un răspuns, care poate include cereri reconvenționale (Sub rezerva plății unei taxe de înregistrare reconvenționale).[13] in orice caz, Nerespectarea nu împiedică procedura arbitrajului, Deși constituie o renunțare la dreptul de a nominaliza un arbitru.[14]
Numirea tribunalului și provocarea arbitrilor
În conformitate cu regulile OAC, Părțile sunt libere să fie de acord cu numirea fie a unui singur arbitru, fie a unui grup, cu condiția ca numărul să fie inegal.[15]
In practica, Multe părți optează pentru trei arbitri, Deoarece acest lucru asigură echilibrul și permite fiecărei părți să participe la compoziția tribunalului.[16]
În absența acordului, Comitetul executiv al OAC va determina numărul de arbitri.[17]
Regulile OAC subliniază independența și imparțialitatea. Arbitrii trebuie să dezvăluie potențiale conflicte de interese,[18] iar părțile pot contesta numirile în interior 14 zile de a deveni conștient de motive de provocare.[19]
O taxă de provocare a OMR 1,000 se aplică, rambursabil dacă provocarea reușește.[20]
Arbitrul de urgență și relieful provizoriu
în plus, În situații urgente, Regulile OAC prevede numirea unui arbitru de urgență înainte de constituirea Tribunalului Arbitral.[21]
O parte se poate aplica direct la grefier pentru ajutor provizoriu. Dacă Comitetul Executiv acceptă cererea, Un arbitru de urgență va fi numit în două zile[22] și trebuie să emită o decizie în interior 14 zi.[23]
prin urmare, Acest mecanism oferă un remediu rapid în cazul în care este necesară o protecție imediată a activelor sau drepturilor, Aducerea regulilor în conformitate cu practica altor instituții de arbitraj internaționale de frunte.
Desfășurarea procedurilor
Una dintre primele sarcini ale Tribunalului este de a organiza o întâlnire procedurală inițială cu părțile.[24]
Această întâlnire stabilește tonul arbitrajului. Permite tribunalului și consilierului să stabilească relații de muncă și să fie de acord cu problemele cheie de gestionare a cazurilor, cum ar fi dezvăluirea, audieri (în persoană sau la distanță), probe martor, și calendarul. [25] În timp ce unii arbitri consideră încă o întâlnire față în față esențială, in practica, Videoconferința este adesea folosită pentru a economisi timp și costuri.[26]
Tribunalul are o discreție largă pentru gestionarea procedurilor, Sub rezerva egalității partidului și a procesului cuvenit.[27]
In acelasi timp, Părțile păstrează un rol semnificativ în conturarea modului în care va fi efectuată arbitrajul. Ar putea, de exemplu, De acord cu privire la scaunul arbitrajului,[28] limba procedurii,[29] și legea de guvernare a litigiului.[30] De asemenea, pot fi de acord cu privire la dacă audierile ar trebui să fie efectuate personal sau de la distanță.[31]
În general, unde părțile nu ajung la niciun acord, Tribunalul are autoritatea de a decide.
Procedura expediată
În plus, Regulile OAC prevede o procedură accelerată în cazul în care:[32]
- Suma în litigiu este sub OMR 500,000; sau
- Părțile sunt de acord; sau
- Comitetul executiv consideră că este urgent.
În astfel de cazuri, este numit un singur arbitru, Termenele sunt scurtate, și un premiu final trebuie acordat în termen de trei luni.[33] Acest lucru este util în special pentru întreprinderile mici și mijlocii care solicită soluționarea litigiilor rentabile.
Hotărârea arbitrală
Tribunalul trebuie să -și acorde acordarea în termen de șase luni de la semnarea condițiilor de referință, Sub rezerva extensiilor prin acord sau de către comitetul executiv.[34]
Costuri de arbitraj
Regulile oferă o structură transparentă de costuri, conturat în anexă 1:
- Taxa de înregistrare: OMR 500 (nerambursabile, plătibil atât de reclamant, cât și de respondent în caz de cereri reconvenționale).
- Taxe administrative: scalat la suma în litigiu, variind de la OMR 500 (Revendicări la OMR 25,000) la OMR 18,000 (Revendicări care depășesc OMR 10 milion). Cererile non-monetare poartă o taxă administrativă de OMR 5,000.
- Taxe de tribunal: De asemenea, scalat după sumă în litigiu, cu tavane clare (ex, OMR 51,000 pentru un singur arbitru și OMR 110,000 pentru trei arbitri pentru litigii care depășesc OMR 10 milion).
- Taxe de arbitru de urgență: variază de la OMR 8,000 la OMR 20,000.
Ca o regulă generală, Partidul care pierde suportă costurile, Deși tribunalele le pot repartiza după caz.[35]
Confidențialitatea
In cele din urma, Confidențialitatea este ferm încorporată în reguli. Toate aspectele procesului de arbitraj sunt realizate în privat, Și toți cei implicați în procedură sunt obligați să trateze informațiile legate de caz cu o discreție strictă.[36]
Concluzie
Regulile de arbitraj OAC oferă întreprinderilor contractarea în Oman un modern, eficient, și cadru credibil la nivel internațional pentru soluționarea litigiilor. Cu caracteristici precum arbitrajul de urgență, proceduri accelerate, și costuri transparente, Regulile includ cele mai bune practici globale cu accesibilitate locală. Pentru companii, Aceasta înseamnă confidențialitate și executare atunci când apar litigii.
Întreprinderile care operează în Oman sau contractează cu părțile Omani pot adopta regulile de arbitraj OAC pentru a se asigura că orice litigii sunt soluționate corect, eficient, și în conformitate cu standardele internaționale.
[1] A. Al-the, Aruncând lumină asupra regulilor și reglementărilor de arbitraj ale Centrului de arbitraj comercial din Oman, (2021) Intl. J. de ARB ARAB., p. 38.
[2] A. Al-the, Aruncând lumină asupra regulilor și reglementărilor de arbitraj ale Centrului de arbitraj comercial din Oman, (2021) Intl. J. de ARB ARAB., p. 54; Oman Centrul comercial de arbitraj, Arbitraj, https://Omanarbitration.om/arbitration/how-to-request/ (ultima accesare 22 August 2025).
[3] Oman Centrul comercial de arbitraj, Despre centru comercial de arbitraj din Oman (OAC), https://Omanarbitraj.OM/?page_id = 3946 (ultima accesare 22 August 2025); A. Al-the, Aruncând lumină asupra regulilor și reglementărilor de arbitraj ale Centrului de arbitraj comercial din Oman, (2021) Intl. J. de ARB ARAB., p. 51.
[4] Reguli de arbitraj OAC, Articol 2.1.
[5] Reguli de arbitraj OAC, Articol 4.1.
[6] Reguli de arbitraj OAC, Articol 4.2(c)(d).
[7] Reguli de arbitraj OAC, Articol 4.2(e).
[8] Reguli de arbitraj OAC, Articol 4.2(e).
[9] Reguli de arbitraj OAC, Articol 4.2(g).
[10] Reguli de arbitraj OAC, Articol 4.2(eu).
[11] Reguli de arbitraj OAC, Articol 4.2(j).
[12] Reguli de arbitraj OAC, Articol 4.2(k) și articolul 43.
[13] Reguli de arbitraj OAC, Articol 5(1).
[14] Reguli de arbitraj OAC, Articol 5(2).
[15] Reguli de arbitraj OAC, Articol 10(1).
[16] G. Născut, Arbitraj comercial internațional, (3rd edn., 2021), §12.02[D].
[17] Reguli de arbitraj OAC, Articol 10(2).
[18] Reguli de arbitraj OAC, Articol 12.
[19] Reguli de arbitraj OAC, Articol 14(1).
[20] Reguli de arbitraj OAC, Articol 14(3).
[21] Reguli de arbitraj OAC, Articol 19(1); A. Al-the, Aruncând lumină asupra regulilor și reglementărilor de arbitraj ale Centrului de arbitraj comercial din Oman, (2021) Intl. J. de ARB ARAB., p. 43.
[22] Reguli de arbitraj OAC, Articol 19(3).
[23] Reguli de arbitraj OAC, Articol 19(11).
[24] Reguli de arbitraj OAC, Articol 28(2).
[25] G. Născut, Arbitraj comercial internațional, (3rd edn., 2021), §15.06 [L].
[26] G. Născut, Arbitraj comercial internațional, (3rd edn., 2021), §15.06 [L].
[27] Reguli de arbitraj OAC, Articol 20(4).
[28] Reguli de arbitraj OAC, Articol 22(1).
[29] Reguli de arbitraj OAC, Articol 24.
[30] Reguli de arbitraj OAC, Articol 23.
[31] Reguli de arbitraj OAC, Articol 30(1).
[32] Reguli de arbitraj OAC, Articol 38(1).
[33] Reguli de arbitraj OAC, Articol 38(3)(d).
[34] Reguli de arbitraj OAC, Articol 39(2).
[35] Reguli de arbitraj OAC, Articol 46.
[36] Reguli de arbitraj OAC, Articol 48; A. Al-the, Aruncând lumină asupra regulilor și reglementărilor de arbitraj ale Centrului de arbitraj comercial din Oman, (2021) Intl. J. de ARB ARAB., p. 49.