Арбитраж в Ливане
Историческая справка об арбитраже в Ливане
Арбитраж в Ливане распространен, и Ливан считается одной из самых дружественных стран для арбитража на Ближнем Востоке. В Ливанское законодательство об арбитраже современно, Это означает, что он признает все устоявшиеся принципы в международном арбитраже. Во многих отношениях, это похоже на французское арбитражное право.
В общем, все споры могут быть переданы в арбитраж в Ливане. Статья 762 Гражданского процессуального кодекса Ливана («КПК») предусматривает, что «договаривающиеся стороны могут включить в свои коммерческие и гражданские контракты пункт, предусматривающий, что все споры, которые могут возникнуть в связи с действительностью, исполнение или толкование их контрактов будет решаться в арбитражном порядке ».
Однако, Есть некоторые исключения из этой статьи. по факту, Есть некоторые споры, которые являются предметом исключительной юрисдикции государственных судов. Это включает:
1) Вопросы личного статуса, социальный статус и вопросы дееспособности.
2) Не подлежащие обсуждению личные права, такие как право на человеческое достоинство и физическую неприкосновенность, конфиденциальность и питание.
3) Право наследования.
4) Вопросы государственной политики, которые включают в себя все вопросы, рассматриваемые законом как гарантирующие социальные, экономические и политические интересы.
5) Вопросы несостоятельности (Статья 490 Кодекса торговли).
6) Вопросы трудовых договоров и социального обеспечения.
7) Контракты для коммерческого представительства (Статья 5 Указа № закона .34 датированный 5 августейший 1967; Решение кассационного суда 17 июль 1997).
В общем, Статья 773 КПК предусматривает, что арбитры должны завершить свою миссию в течение 6 месяцы с даты назначения последнего арбитра, если не указано иное. Этот период может быть продлен приказом президента компетентного суда первой инстанции, Однако.
Арбитражное разбирательство в Ливане
Арбитражное разбирательство в Ливане регулируется Гражданским процессуальным кодексом Ливана., на которые распространяется декрет-закон 90/83. КПК посвящает арбитражу целую главу, проводить различие между внутренним арбитражем (статьи 762 в 808) и международный арбитраж (статьи 809 в 821).
Статья 809 предусматривает, что арбитраж считается международнымкогда это затрагивает интересы международной торговли.Этот критерий в первую очередь экономический.
По вопросам международного арбитража, Республика Ливан присоединилась к Нью-Йоркской конвенции о 9 ноябрь 1998. Он заявил, что будет применять Конвенцию, на основе взаимности, признанию и приведению в исполнение решений, принятых на территории других договаривающихся государств. Ливанские суды имеют, по факту, выполнил ряд иностранных арбитражных решений в соответствии с Нью-Йоркской конвенцией.
Ливан также ратифицировал Вашингтонскую конвенцию о 26 Март 2003, который вступил в силу на 25 апрель 2003. Следовательно, он может быть стороной арбитража по инвестиционному договору в рамках МЦУИС, с учетом конкретных инвестиционных обязательств, которые он принял
Арбитражные соглашения в Ливане
Относительно внутреннего арбитража, Статья 763 CCP предусматривает, что письменная форма арбитражного соглашения является обязательным условием действия (проверка объявлений). Статья 766 CPP предусматривает, что в соглашениях об арбитраже, заключенных после возникновения спора, письменная форма также требуется в качестве условия доказательства (доказательство).
Для международного арбитражного соглашения не существует особого требования, чтобы оно действовало иначе, чем взаимное согласие сторон. Статья 814 CCP предусматривает, что письменной формы арбитражного соглашения достаточно для обеспечения исполнения решения..
Арбитражные соглашения регулируются принципом конфиденциальности контрактов., тем самым связывая только стороны, подписавшие арбитражное соглашение. Однако, Ливанские суды разрешили арбитражным соглашениям связывать неподписавших 2 обстоятельства:
1) В цепочке договоров, которые имеют те же цели и которые образуют экономическое единство.
2) В некоторых случаях, связанных с вопросами «группы компаний». Ливанские суды имеют, в некоторых случаях, распространил арбитражную оговорку в основном контракте на другие контракты в цепочке, ссылаясь на экономическое единство их операций.
Юрисдикция в соответствии с Арбитражным законом Ливана
Статья 785 КПК прямо признает принцип Компетентность компетенции. Следовательно, если сторона оспаривает юрисдикцию арбитражного суда в местном суде, в соответствии с арбитражным законодательством Ливана последний должен объявить себя некомпетентным для вынесения определения. На основании статьи 785 КПК, любой запрос, поданный в ливанские суды для определения вопроса, касающегося юрисдикции и компетенции арбитражного суда, должен быть отклонен.
Выбор арбитров
Статья 770 КПК предусматривает, что арбитры могут быть отозваны на тех же основаниях, что и судьи.
Статья 771 КПК предусматривает, что во всех случаях должно быть нечетное количество арбитров; в противном случае, арбитраж будет признан недействительным.
Статья 768 КПК предусматривает, что арбитр должен быть физическим лицом, имеют полную возможность осуществлять свои гражданские права и не должны быть несостоятельными.
Временные меры в ливанских судах
Статья 789 CCP предоставляет арбитражным судам право распоряжаться любой временной или консервативной мерой, которую они считают необходимой в свете характера спора в соответствии со статьей 589 КПК.
Суды будут оказывать временную помощь в поддержку арбитража, если арбитражный суд еще не создан. В этом случае, заявление о временных мерах должно быть подано в компетентный судья, который проведет упрощенное производство.
конфиденциальность
На практике, арбитражное разбирательство считается конфиденциальным, если в соответствии с арбитражным законодательством Ливана никакие судебные разбирательства в местных судах не заполнены.
Ливанский закон не касается конкретно полномочий арбитражного суда по защите коммерческой тайны и конфиденциальной информации..
Доказательства и слухи
Ливанский закон не предусматривает каких-либо четких правил относительно того, как проводятся слушания..
Ливан - страна гражданского права, с процедурными правилами, которые аналогичны тем, что во Франции. В международном арбитраже, методы прямого и перекрестного допроса обычно используются. Однако, во внутреннем арбитраже, арбитражный суд будет применять процессуальные нормы, применимые к показаниям свидетелей в местных судах, если стороны не договорились об ином и только тогда, когда такие положения не противоречат конкретным положениям, изложенным в ливанском арбитражном законодательстве. статьи 259, 260, 262, 263, 264 и 265 установить ряд ограничений на то, кто может или не может выступать в качестве свидетеля.
Статья 779 КПК дает понять, что арбитры могут заслушивать свидетелей, не требуя от них давать показания под присягой.
статьи 316 и 320 КПК предусматривает, что эксперт должен выполнить свою миссию честно, заслуживающий доверия и беспристрастный характер.
Обычная практика в национальных арбитражах заключается в том, что арбитражный суд назначает своих собственных экспертов..
Арбитражные решения в Ливане
Статья 790 УПК предусматривает, что арбитражное решение должно содержать:
1) Имя арбитра(с).
2) Дата и место награждения.
3) Полные имена и наименования сторон и их адвоката.
4) Краткое изложение позиций сторон и доказательств, представленных в поддержку их соответствующих позиций; и
5) Причины награды и диспозитивная часть постановления.
Временные или частичные решения подлежат исполнению в Ливане. Статья 791 КПК позволяет расходиться во мнениях.
Расходы
Как правило, арбитражный суд оставляет за собой право решать, будет ли несостоятельная сторона нести все расходы. Все элементы затрат могут быть присуждены, в отличие от национальных судов, где перераспределение издержек более ограничено.
– Яна Карам (стажер в Aceris Law LLC)