В Арбитражные правила OAC выпущено в ноябре 2020[1] Предоставьте современную процедурную основу для разрешения споров в Омане и тщательно выровнены с ведущими международными арбитражными практиками.[2]
Коммерческий арбитражный центр Омана
Штаб -квартира в Маскате, то Оманский коммерческий арбитражный центр (Ок) независимый, неправительственное учреждение, учрежденное в 2018.[3] Он прочно укоренился в Омане, но был создан с международным перспективами. В дополнение к предоставлению ряда услуг ADR, Основное внимание в центре сосредоточена на арбитраже, проводится в соответствии с арбитражными правилами OAC.
Эта нота, следовательно, Изучает правила, Подчеркивает их отличительные черты, и описывает практические соображения для предприятий и практиков.
Объем и структура арбитражных правил OAC
Начать с, Правила OAC применяются, когда стороны соглашаются в письменной форме для рассмотрения споров в арбитраж в соответствии с администрацией OAC.[4] Они состоят из семи разделов, регулирующих каждый этап процесса, от начала до награды, поддерживается двумя приложениями: Один на сборы и другой, содержащий модельные арбитражные предложения.
Стороны, желающие разрешить свои споры под эгидой Оманского коммерческого арбитражного центра (Ок) может использовать следующую арбитражную оговорку модели в своих контрактах:
Любой спор, возникающий из или в связи с этим контрактом, включая любой вопрос относительно его существования, срок действия или расторжение, должны быть направлены и, наконец, решены арбитражом, введенным Оманским коммерческим арбитражным центром (Ок) В соответствии с арбитражными правилами Оманского коммерческого арбитражного центра (Правила OAC), какие Правила считаются включенными посредством ссылки в настоящий пункт.
Количество арбитров должно быть [один три]. Сиденье, или юридическое место, арбитража […….. ]. Язык, который будет использоваться в арбитражном разбирательстве, должен быть [ …….. ]. Применимым правом договора является материальное право [ …….. ].
Начало арбитражного разбирательства
Обычно, Арбитраж начинается с запроса на арбитраж, поданный в регистратор.[5] Запрос должен включать ключевые данные, такие как:
- Арбитражное соглашение и основной договор;[6]
- природа и обстоятельства спора;[7]
- облегчение искал;[8]
- Предложения по количеству и назначению арбитров;[9]
- руководящий закон;[10]
- предложение относительно языка и арбитражного места;[11] и
- Подтверждение выплаты регистрационного сбора (Омр 500).[12]
После подачи, ответчик 21 Дни, чтобы подать ответ, который может включать встречные требования (в соответствии с оплатой регистрационного взноса встречного иска).[13] Однако, Неспособность реагировать не предотвращает судебное разбирательство арбитража, Хотя это является отказом от права на назначение арбитра.[14]
Назначение трибунала и вызов арбитров
В соответствии с правилами OAC, Стороны могут договориться о назначении единственного арбитра или панели, при условии, что число неровное.[15]
На практике, Многие стороны выбирают три арбитра, Поскольку это обеспечивает баланс и позволяет каждой стороне участвовать в композиции трибунала.[16]
В отсутствие соглашения, Исполнительный комитет OAC определит количество арбитров.[17]
Правила OAC подчеркивают независимость и беспристрастность. Арбитры должны раскрывать потенциальные конфликты интересов,[18] и стороны могут бросить вызов назначениям в пределах 14 дни, когда узнают о основаниях для вызова.[19]
Плата за вызов OMR 1,000 относится, возмещается, если задача преуспевает.[20]
Аварийный арбитр и временное облегчение
К тому же, в срочных ситуациях, Правила OAC предусматривают назначение аварийного арбитра до конституции арбитражного трибунала.[21]
Сторона может обратиться непосредственно к регистратору для промежуточной помощи. Если исполнительный комитет принимает заявление, Аварийный арбитр будет назначен в течение двух дней[22] и должен вынести решение внутри 14 дней.[23]
следовательно, Этот механизм предлагает ускоренное средство, где требуется немедленная защита активов или прав, Внедрение правил в соответствии с практикой других ведущих международных арбитражных учреждений.
Проведение разбирательства
Одна из первых задач трибунала - провести начальную процедурную встречу с сторонами.[24]
Эта встреча задает тон арбитража. Это позволяет Трибуналу и адвокату устанавливать рабочие отношения и согласовать ключевые вопросы управления делами, такие как раскрытие, слушания (лично или отдаленно), свидетельство доказательства, и сроки. [25] В то время как некоторые арбитры по-прежнему считают необходимую личную встречу, на практике, Видеоконференции часто используется для экономии времени и стоимости.[26]
Трибунал имеет широкое усмотрение для управления разбирательством, при условии равенства партии и надлежащей процедуры.[27]
В то же время, стороны сохраняют значительную роль в формировании того, как будет проведен арбитраж. Они могут, например, Согласитесь на арбитражное место,[28] язык разбирательства,[29] и руководящий закон о споре.[30] Они также могут согласиться с тем, следует ли проводить слушания лично или удаленно.[31]
В общем, где стороны не достигают соглашения, Трибунал имеет право решать.
Ускоренная процедура
более того, Правила OAC предусматривают ускоренную процедуру, где:[32]
- Сумма спора находится под OMR 500,000; или
- Стороны соглашаются; или
- Исполнительный комитет считает это срочным.
В таких случаях, назначен единственный арбитр, Сроки сокращены, и окончательная награда должна быть предоставлена в течение трех месяцев.[33] Это особенно полезно для малых и средних предприятий, стремящихся к экономически эффективному разрешению споров.
Арбитражное решение
Трибунал должен внести свой награду в течение шести месяцев после подписания Условий ссылки, при условии продления по соглашению или исполнительным комитетом.[34]
Затраты на арбитраж
Правила обеспечивают прозрачную структуру затрат, изложены в Приложении 1:
- Регистрационный взнос: Омр 500 (не возмещается, Подлежат оплате как заявителем, так и ответчиком в случае встречных ископаемых).
- Административные сборы: масштабированный до спора, от OMR 500 (претендует на OMR 25,000) в OMR 18,000 (Претензии, превышающие OMR 10 миллиона). Ненамеренные претензии несут административный сбор OMR 5,000.
- Трибунал сборы: также масштабируется по количеству споров, с четкими потолками (например, Омр 51,000 для единственного арбитра и OMR 110,000 Для трех арбитров по спорам, превышающим OMR 10 миллиона).
- Стоимость аварийного арбитра: диапазон от OMR 8,000 в OMR 20,000.
Как общее правило, проигравшая вечеринка имеет расходы, Хотя трибуналы могут распределять их по мере необходимости.[35]
конфиденциальность
в заключение, Конфиденциальность твердо встроена в правила. Все аспекты арбитражного процесса проводятся в частном, и все, кто участвует в разбирательстве, необходим для обработки информации, связанной с случаями, строгим усмотрением.[36]
Заключение
Арбитражные правила OAC предоставляют предприятиям контракты в Омане с современным, эффективный, и заслуживающая доверия затратная структура для разрешения споров. С такими функциями, как аварийный арбитраж, ускоренные процедуры, и прозрачные затраты, Правила включают глобальные передовые практики с местной доступностью. Для компаний, Это означает конфиденциальность и применение при возникновении споров.
Предприятия, работающие в Омане или заключение контракта с Оманскими партиями, могут принять арбитражные правила OAC, чтобы гарантировать, что любые споры справедливо разрешаются справедливо, эффективно, и в соответствии с международными стандартами.
[1] А. Аль-, Пролить свет на арбитражные правила и правила Оманского коммерческого арбитражного центра, (2021) международный. Дж. арабского арба., п. 38.
[2] А. Аль-, Пролить свет на арбитражные правила и правила Оманского коммерческого арбитражного центра, (2021) международный. Дж. арабского арба., п. 54; Оманский коммерческий арбитражный центр, арбитраж, HTTPS://omanarbitration.om/arbitration/how-to-request/ (последний доступ 22 августейший 2025).
[3] Оманский коммерческий арбитражный центр, О коммерческом арбитражном центре Омана (Ок), HTTPS://omanarbitration.om//?page_id = 3946 (последний доступ 22 августейший 2025); А. Аль-, Пролить свет на арбитражные правила и правила Оманского коммерческого арбитражного центра, (2021) международный. Дж. арабского арба., п. 51.
[4] Арбитражные правила OAC, Статья 2.1.
[5] Арбитражные правила OAC, Статья 4.1.
[6] Арбитражные правила OAC, Статья 4.2(с)(г).
[7] Арбитражные правила OAC, Статья 4.2(е).
[8] Арбитражные правила OAC, Статья 4.2(е).
[9] Арбитражные правила OAC, Статья 4.2(г).
[10] Арбитражные правила OAC, Статья 4.2(я).
[11] Арбитражные правила OAC, Статья 4.2(J).
[12] Арбитражные правила OAC, Статья 4.2(К) и статья 43.
[13] Арбитражные правила OAC, Статья 5(1).
[14] Арбитражные правила OAC, Статья 5(2).
[15] Арбитражные правила OAC, Статья 10(1).
[16] г. Родился, Международный коммерческий арбитраж, (3й изд., 2021), §12.02[Д].
[17] Арбитражные правила OAC, Статья 10(2).
[18] Арбитражные правила OAC, Статья 12.
[19] Арбитражные правила OAC, Статья 14(1).
[20] Арбитражные правила OAC, Статья 14(3).
[21] Арбитражные правила OAC, Статья 19(1); А. Аль-, Пролить свет на арбитражные правила и правила Оманского коммерческого арбитражного центра, (2021) международный. Дж. арабского арба., п. 43.
[22] Арбитражные правила OAC, Статья 19(3).
[23] Арбитражные правила OAC, Статья 19(11).
[24] Арбитражные правила OAC, Статья 28(2).
[25] г. Родился, Международный коммерческий арбитраж, (3й изд., 2021), §15.06 [л].
[26] г. Родился, Международный коммерческий арбитраж, (3й изд., 2021), §15.06 [л].
[27] Арбитражные правила OAC, Статья 20(4).
[28] Арбитражные правила OAC, Статья 22(1).
[29] Арбитражные правила OAC, Статья 24.
[30] Арбитражные правила OAC, Статья 23.
[31] Арбитражные правила OAC, Статья 30(1).
[32] Арбитражные правила OAC, Статья 38(1).
[33] Арбитражные правила OAC, Статья 38(3)(г).
[34] Арбитражные правила OAC, Статья 39(2).
[35] Арбитражные правила OAC, Статья 46.
[36] Арбитражные правила OAC, Статья 48; А. Аль-, Пролить свет на арбитражные правила и правила Оманского коммерческого арбитражного центра, (2021) международный. Дж. арабского арба., п. 49.