Haziranda 2021, İsviçre Tahkim Derneği (“OLARAK”) yayınladı ASA Tahkim Araç Kutusu, bedava, Anketler aracılığıyla uluslararası ticari tahkimin çeşitli adımlarında kullanıcılara rehberlik eden etkileşimli platform, diyagramlar, pratik ipuçları, ayrıca indirilebilir örnek belgeler.
ASA Tahkim Araç Kutusu çevrimiçi olarak burada mevcuttur. Toolbox'a erişmek için, kullanıcıların ücretsiz bir hesap oluşturması gerekir, geçerli bir e-posta adresi kullanarak (hesaplarını etkinleştirmeleri istenecek) ve bir şifre.
ASA Tahkim Araç Kutusunun Amacı ve Kapsamı
ASA, Araç Kutusunun amacının “tahkim uygulayıcılarına tahkim işlemlerinin organizasyonunda ve yürütülmesinde yardımcı olmak.” Araç Kutusu ticari taraflara da yardımcı olabilir, yanı sıra öğrenciler, tahkim süreci hakkında bilgi almak ve sıkça sorulan sorular hakkında bilgi almak isteyenler, gibi uluslararası tahkim nasıl başlatılır, nasıl bulunur hak hakemi, ve tipik bir tahkimin prosedürel adımları.
Araç Kutusu genel bir araçtır, her türlü ticari tahkimi kapsayan, kurumsal mı yoksa için, and it is not tailored to any particular tahkim yeri. Araç Kutusu ayrıca UNCITRAL web sitesi, tamamlayıcı Tahkim Yargısının Düzenlenmesi Hakkında UNCITRAL Notları, ayrıca tahkim uygulayıcılarının tahkim yargılaması sırasında kararları formüle etmelerine yardımcı olmak için tasarlanmıştır., kurumsal mı yoksa için.
Şu an için, Araç Kutusu, yatırımcı-Devlet tahkimlerini kapsamaz; yine de, ASA, kullanımını gelecekte yatırımcı-Devlet tahkimlerine genişletme niyetini ifade etti.
Araç Kutusu, tahkimin taraf odaklı bir süreç olduğunu vurgular, tarafların tahkim yargılamasını kendi bireysel ihtiyaçlarına göre düzenleyebilecekleri ve uyarlaması gereken durumlar. Araç Kutusu'nu kullanırken, ASA ayrıca kullanıcılara ödeme yapmalarını hatırlatır “gereken dikkat" ile (1) taraflarca kararlaştırılan herhangi bir özel kural tahkim anlaşması, (2) Yunanistan-Yugoslavya İkili Yatırım Anlaşması koltuk kanunu, Hem de (3) uygulanabilir herhangi bir tahkim kuralı (benzeri ICC Tahkim Kuralları, Yunanistan-Yugoslavya İkili Yatırım Anlaşması LCIA Tahkim Kuralları, ya da UNCITRAL Tahkim Kuralları), Bir tahkimin nasıl yürütüleceğini belirlemek için birincil referans noktaları nelerdir?.
ASA Tahkim Araç Kutusunun Yapısı
ASA Tahkim Araç Kutusu sekiz ana Bölüme ayrılmıştır, aşağıdaki gibi: (1) başlangıç (Tahkim); (2) organizasyon (Bildiriler); (3) Yazılı Aşama; (4) gerçek tanıklar; (5) Bilirkişi TANIK; (6) İşitme; (7) Geçici Önlemler; ve (8) Ödüller.
Her Bölüm farklı Adımlara bölünmüştür, Kullanıcıları tahkim sürecinde yönlendirmek, interaktif bir anket yardımıyla. Aşağıda bir örnek gösterilmiştir, Örneğin, sözlü duruşma yapılıp yapılmayacağına ilişkin kararla ilgili olarak:
Her Bölüm ayrıca “Karar Ağacı” adı verilen indirilebilir bir PDF dosyası içerir., hangi soruların bir diyagramıdır, konular, her Adımda mevcut olan olası cevaplar ve seçeneklerin yanı sıra. Bu aşağıda gösterilmiştir, sözlü duruşma ihtiyacı ile ilgili aynı örneği kullanarak:
Araç Kutusu ayrıca indirilebilecek birkaç örnek belge içerir, Örnek Tahkim Talebi dahil, örnek bir Tanık İfadesi, örnek bir Bilirkişi Raporu, örnek Prosedür Kuralları, ve örnek bir Final Ödülü. Ayrıca uzman raporları ve tanık ifadelerinin hazırlanması için yol gösterici notlar ve pratik ipuçları da vardır..
Kullanıcılar ayrıca Araç Kutusu'ndaki herhangi bir terimi aramak için arama işlevini kullanabilir., ve belirli bir sonuca tıklayarak ilgili bölüme aktarılabilirler.:
***
Toplamda, ASA Tahkim Araç Kutusu ilginç bir, Bedava, ve uygulayıcılar için etkileşimli araç, yanı sıra her düzeydeki deneyimden ilgili taraflar, tahkim süreci hakkında modern ve kolay sindirilebilir bir formatta bilgi edinmek isteyenler.