Bahreyn tahkim yasasını uzun zaman önce güncelledi. Yasama Kararnamesi Hayır. 9 nın-nin 2015 (“BAA”) Birleşmiş Milletler Uluslararası Ticaret Hukuku Komisyonu Model Kanunu'nu (Yunanistan-Yugoslavya İkili Yatırım Anlaşması “Model Yasası“) ve tarafların temsiline ilişkin bazı ek hükümler (makale 6 BAA'nın) ve hakemler’ yükümlülük (makale 7 BAA'nın).
BAA herhangi bir tahkim için geçerlidir, doğası ne olursa olsun, Bahreyn Krallığı'nda gerçekleşen, Tarafların BAA'ya uymayı seçmesi koşuluyla veya yurtdışında (makale 2 BAA'nın).
BAA'nın getirdiği son gelişmelerin yanı sıra, Bahreyn, Dış Hakem Kararlarının Tanınması ve Tenfizi Hakkında Sözleşmeye katılmıştır. (“New York Sözleşmesi”) üzerinde 6 Nisan 1988. İki ay sonra, üzerinde 5 Temmuz 1988, New York Konvansiyonu krallıkta yürürlüğe girdi.
Bahreyn Tahkim Anlaşmaları
Makaleye göre 4 BAA'nın, tahkim sözleşmesinin tanımı ve şekli, maddede belirtilen ilk seçeneğe göre yapılacaktır. 7 Model Kanununun. bu nedenle, Bahreyn'deki tahkim anlaşmaları (ben) bir sözleşmede tahkim hükmü şeklinde veya (ii) ayrı bir anlaşma şeklinde. İçeriği herhangi bir biçimde kaydedildiği sürece yazılı olmalı veya taraflarca imzalanmış bir belgede bulunmalıdır..
Model Hukuk mevzuatı olarak, BAA tahkim anlaşmalarının ayrılabilirliği ilkesini kabul eder. bu nedenle, BAA uyarınca bir sözleşmede yer alan tahkim anlaşması, geçerliliği dayanak sözleşmenin geçerliliğine bağlı olmayan bağımsız bir anlaşma olarak değerlendirilir.
Aynı damarda, yeterlik-yeterlilik ilkesi Model Yasasında da yer almaktadır, hangi Bahreyn benimsedi. Böylece, Hakem heyetleri, bir ön konu olarak veya esaslar aşamasında kendi yetkinliklerini yönetme yetkisine sahiptir.. yine de, mahkemenin kararını kabul etmeyen herhangi bir taraf dava açabilir, içinde 30 günler, Hukuk Yüksek Mahkemesi nezdinde yargı yetkisi konusunda kesin bir karar verilmesi talebi. Böyle bir durumda, tahkim yargılaması askıya alınmaz.
Bahreyn'de tahkim edilemez anlaşmazlıkları tanımlayan açık bir hüküm yoktur.. ancak, bazı anlaşmazlıklar tahkim yoluyla çözüme kavuşturulamamaktadır, Örneğin, aile ve ceza hukuku ile kamu politikasını içeren konular.
Tahkim Mahkemeleri
Bahreyn'de hakem seçimi için zorunlu bir kural yoktur. Taraflar hakemlerini seçme konusunda genellikle özgürdür. Seçilen hakem, yine de, tam yasal kapasitenin keyfini çıkarın (makale 234 ... Bahreyn Medeni ve Ticari İşlemler Kanunu), anlaşmazlığı çözebilecek nitelikte olmak ve bağımsız olmak karşı karşıya duran şey partiler ve onların danışmanları.
Hakem heyetindeki hakem sayısı, varsayılan olarak, üç, ancak taraflar aksini kabul edebilir. Üç üyeli hakem heyeti halinde, davacı ve davalı her biri bir hakem tayin edecektir, ve seçilen hakemler, hakem heyetinin başkanı olarak görev yapacak üçüncü bir hakem atayacaktır..
Taraflardan hiçbirinin aday gösterilmediği veya tarafların ortak bir isim üzerinde anlaşamadıkları durumlarda, Bahreyn Yüksek Mahkemesi müdahale edebilir ve hakem atayabilir.
Bahreyn'de, Taraflardan herhangi biri, hakemin tarafsızlığı veya bağımsızlığı ile ilgili haklı şüphelere yol açan herhangi bir durumun farkına varması veya hakemin taraflarca üzerinde anlaşmaya varılan niteliğe sahip olmaması durumunda bir hakeme itiraz etmek için başvurabilir. (makale 12 Model Kanununun).
Bir hakeme itiraz başvurusu, başvuran partinin şüpheye yol açan olaylardan haberdar olduğu tarihten itibaren on beş gün içinde yapılmalıdır.. Taraflar kabul ederse, tahkim mahkemesinin kendisi sorunu analiz edebilir. Meydan okuma reddedilirse, inatçı taraf talep edebilir, içinde 30 günler, Sivil Yüksek Mahkeme meydan okumaya karar verecek.
En sonunda, hakem olarak atanan herhangi bir kişi, bağımsızlığı veya tarafsızlığı konusunda haklı şüphelere yol açabilecek herhangi bir gerçeği taraflara açıklamalıdır..
Tahkim Kurumları
Bu, Bahreyn Uyuşmazlık Çözümü Odası, Amerikan Tahkim Derneği ile ortaklaşa (“Brcdri”), Bahreyn'in ana tahkim merkezidir.
ancak, diğer kurumlar Bahreyn partileri tarafından sıkça kullanılmaktadır, gibi:
- ICC Uluslararası Tahkim Mahkemesi (ICC);
- Londra Tahkim Mahkemesi (cesaret);
- LCIA ile ortaklaşa Dubai Uluslararası Finans Merkezi (DIFC-LCIA); ve
- Körfez İşbirliği Konseyi Ticari Tahkim Merkezi (GCC-CAC).
BCDR, 2009 tarafından Legislative Decree No. 30, Kararname ile değiştirildiği üzere. 65 nın-nin 2014. Merkez, özel bir tahkim mahkemesine ayrılmıştır (“mahkeme”) ve uluslararası tahkim merkezi (“merkez”).
Mahkeme, uyuşmazlıkların üstesinden gelme yetkisine sahiptir. (ben) BHD miktarını aşmak 500,000, (ii) Devlet mahkemelerinin yetki alanına girer, (iii) Bahreyn Merkez Bankası tarafından lisanslı bir finansal kuruluş içermesi (taraflardan en az biri), (ıv) uluslararası ticari nitelikte.
Taraflar Mahkeme'nin kararını sadece Bahreyn Yargıtay huzurunda sınırlı gerekçelerle itiraz edebilirler. Kararlar temyiz edilemez.
Merkez, sırayla, tarafların Amerikan Tahkim Derneği ile ortaklaşa BCDR Tahkim Kurallarına sunmayı seçtiği anlaşmazlıklar konusunda yargı yetkisine sahiptir. (BCDR-AAA Tahkim Kuralları). Taraflar kabul etmişse Merkez de atama yetkisi olabilir..
Bahreyn'de Tahkim Kararlarının Tenfizi
Bahreyn, New York Sözleşmesine 1988, uluslararası ticari tahkim kararları, New York Sözleşmesi'nde belirtilen kurallara göre Bahreyn'de tanınmakta ve uygulanmaktadır., iptal gerekçelerini sınırlayan.
Bahreyn'de bir ödülü tanımak veya uygulamak için, ödül nihai ve taraflar için bağlayıcı olmalıdır. Bu nedenle bir kenara bırakılan veya askıya alınan ödüller, işlendikleri yargı bölgesinde, Bahreyn'de tanınma olasılığı çok düşük.
Tanıma başvurusu Yüksek Hukuk Mahkemesi huzurunda yapılır.. Tanıma verildikten sonra, taraflardan biri icra için Bahreyn İcra Mahkemesine başvurabilir.
Yurtiçi ödüllerin uygulanabilirliği ile ilgili olarak, davaya hükmetme yetkisine sahip olacak olan Mahkeme katibi önünde tahkim anlaşması ile görevden alınmaları gerekir. Ödül, Mahkeme Başkanı'nın emriyle uygulanabilir (makale 240 ... Bahreyn Medeni ve Ticari İşlemler Kanunu).
Bahreyn'de Hakemlik Ödülü Verilmesi Gerekçesi
Model Yasa yetkisi olarak, BAA kapsamındaki tahkim kararlarının nihai ve taraflar için bağlayıcı olduğu kabul edilir.
Bir kenara bırakma başvurusu, Madde kurallarına uyar 34 Model Kanununun. göre, Bahreyn'de tahkim kararını iptal etmek isteyen bir tarafın:
- taraflardan biri tahkim anlaşmasına girdiğinde yetersiz kaldı;
- gerekli işleme saygı gösterilmedi, diğer bir deyişle, iptal talebinde bulunan tarafa uygun bildirim yapılmadı, ya da davasını sunamadı;
- ödül, tahkime sunulma şartlarında yer almayan konularla ilgilenir veya tahkimin kapsamı dışındaki konular hakkında karar içerir;
- tahkim mahkemesi yanlış kuruldu; veya
- bu konu Bahreyn yasası uyarınca tahkime tabi değildir veya karar kamu politikasına aykırıdır.
Bir kenara bırakılacak başvuru, iptal talebinde bulunan tarafın ödülü aldığı tarihten itibaren üç ay içinde yapılmalıdır..