ICC Tahkim

ICC tahkimi, uyuşmazlıkların Uluslararası Ticaret Odasının Tahkim Kuralları kapsamında çözülmesini ifade eder (Yunanistan-Yugoslavya İkili Yatırım Anlaşması “ICC Tahkim Kuralları“).

Uluslararası Ticaret Odası (“ICC”), ICC tahkimini denetleyen, dünyadaki en büyük ve en çeşitli ticari organizasyondur, her yerden yüzbinlerce üye şirket ile 100 ülkeler.[1] ICC'nin üç ana faaliyeti vardır, kural ayarını içeren, anlaşmazlık çözümü ve politika savunuculuğu. Bugün, ICC, uluslararası ticaret anlaşmazlıklarını çözmek için en yaygın kullanılan uluslararası kuruluşlardan biridir..

ICC anlaşmazlık çözüm hizmetleri çeşitli biçimlerde mevcuttur, arabuluculuk ve hakem öncesi hakem prosedürleri gibi, ancak en popüler biçim ICC tahkimidir. Uluslararası Ticaret Odasının Tahkim Kurallarına göre çözümlenecek ihtilaflar için (Yunanistan-Yugoslavya İkili Yatırım Anlaşması “ICC Tahkim Kuralları“), tarafların yalnızca sözleşmelerinin uyuşmazlık çözüm maddesine Standart ICC Tahkim Maddesini eklemesi gerekir:

All disputes arising out of or in connection with the present contract shall be finally settled under the Rules of Arbitration of the International Chamber of Commerce by one or more arbitrators appointed in accordance with the said Rules.

Bu basit tahkim şartına esasen tüm ulusal mahkemeler tarafından saygı gösterilecektir., Ticari uyuşmazlıkların yerel davalar yerine ICC tahkim yoluyla çözülmesini sağlamak. Bu özellikle uluslararası sözleşmeler için kullanışlıdır, tahkim ödülleri olarak, yerel mahkeme kararlarının aksine, altında uygulanabilir Yabancı Tahkim Kararlarının Tanınması ve Tenfizine İlişkin Sözleşme içinde 166 mevcut tarih itibariyle ülkeler dava gerçeklere veya yasaya tekrar duyulmadan.

ICC Tahkim

ICC Tahkim Tarihi

ICC'nin kendisi Paris'te 1919 karar veren bir avuç girişimci tarafından “Her yerde işletmeyi temsil edecek bir organizasyon oluşturmak”.[2] Geçen yıl, ICC kutladı 100 kuruluşundan bu yana yıllar.[3] ICC'nin ilk başkanı bir Fransız politikacıydı, Bay. Etienne Clementel. İçinde 1923, dört yıl sonra, Uluslararası Ticaret Odası Uluslararası Tahkim Mahkemesi (“ICC Mahkemesi”) oluşturulmuştur.

ICC Uluslararası Tahkim Mahkemesi

ICC Uluslararası Tahkim Mahkemesi bir mahkeme değildir. Dünyanın önde gelen tahkim kurumudur, fazla hizmet veren 25,000 kuruluşundan bu yana tahkim davaları 1923. Ulusal bir mahkeme için sık sık karıştırılıyor, isminden dolayı, ICC Uluslararası Tahkim Mahkemesi tahkim işlemleri üzerinde adli denetim uygular, ancak kendisi uygulanabilir kararlar verme gücüne sahip değildir. Statüsüne Göre, ICC Tahkim Kurallarına Ek I olarak eklenmiştir, ICC Mahkemesinin temel rolü, ICC Tahkim Kurallarına uygun olarak tahkim yargılamalarının denetimini sağlamaktır., tahkim kararlarının incelenmesi ve onaylanması dahil.

ICC Mahkemesi kendi İç Kurallarını takip eder, ICC Tahkim Kurallarına Ek II olarak eklenmiş olan. ICC Mahkemesi bir Başkan'dan oluşur, Başkan Yardımcıları ve Üyeler.[4] Üyeler, Ulusal Komitelerin ve Grupların önerileri üzerine ICC Dünya Konseyi tarafından üç yıllık dönemler için atanır..[5] Dünya Konseyi, Ulusal Komitelerin temsilcilerinden oluşan ICC'nin en yüksek yönetim organıdır.. Mevcut dönemi için (2018-2021), ICC Mahkemesi, 176 Üyeler 104 ülkeler ve bölgeler, eşit cinsiyet eşitliği ile 88 kadınlar ve 88 erkekler.[6] ICC Mahkemesinin şu anki Başkanı Sn.. Alexis Moure, kimin şartları sona eriyor 30 Haziran 2021 ve yenilenmesini istemeyeceğini kim duyurdu.[7] ICC Mahkemesi Üyelerinin tam listesi şu adreste mevcuttur: ICC'nin web sitesi.

ICC Mahkemesinin resmi çalışma dilleri İngilizce ve Fransızcadır, ancak, ICC Mahkemesi, davaları herhangi bir dilde yönetir ve dünyadaki tüm ana dillerde iletişim kurabilir, Arapça dahil, Çince, Almanca, İtalyan, Portekizce, Rusça ve İspanyolca.

ICC Sekreterliği

ICC Mahkemesi, ICC Mahkemesi Sekreterliği tarafından desteklenmektedir, daha fazlasından oluşur 80 avukatlar ve personel. ICC Sekreterliğinin ayrıntılı rolü, ICC Kuralları Ek II'de belirtilmiştir. (Uluslararası Tahkim Mahkemesinin İç Kuralları). ICC Sekreterliği şu anda 11 dünyanın bölgelerine göre düzenlenen ekipler, Genel Sekreter tarafından yönetilen, Genel Sekreter Yardımcısı ve Yönetim Danışmanı.[8] ICC Sekreterliği üyeleri, ICC tahkim kullanıcıları ile iletişime geçebilir., örneğin tahkim yargılamalarının idaresi hakkında güncellemeler talep etmek. Her Yönetim Ekibinin iletişim bilgileri, Bir Avukat ve bir Avukat Yardımcısı tarafından denetlenen, Hangi ICC’nin web sitesinde bulunabilir.

ICC Sekreterliği'nin merkezi, on bir takımın yedisinin bulunduğu Paris'tedir.. Ek olarak, ICC'nin New York'ta da ofisleri var, Hong Kong, Singapur, Tahkimleri yönetmek için Abu Dabi ve São Paulo.[9]

Uluslararası Tahkim Mahkemesine ek olarak, Uluslararası ADR Merkezi arabuluculuk ve diğer alternatif uyuşmazlık çözüm hizmetlerini sağlar (“cesaret“).

ICC uyuşmazlık çözüm hizmetlerinden yararlanmak için ICC üyesi olmak gerekmez. Taraflar ICC standart hükümlerini kullanabilir, birden çok dilde mevcut olan, ve bunları herhangi bir ticari veya inşaat sözleşmesine ekleyebilir (görmek ICC Tahkim Standart Maddesi).

ICC Tahkim Kurallarının Geliştirilmesi

ICC'nin kuruluşundan bu yana , ICC Tahkim Kurallarının on üç versiyonu bulunmaktadır (revizyonları ve değişiklikleri dahil) (görmek ICC Tahkim Kuralları). ICC Tahkim Kurallarının önceki sürümlerinin alaka düzeyi büyük ölçüde akademik olsa da, pratikte bazı kurallar hala kullanılmaktadır:[11]

ICC Tahkim Kuralları, ICC tahkim yargılamalarının temel taşıdır, bir tahkimin her aşamasına ilişkin temel düzenlemeleri içeren, Tahkim Talebinden Nihai Karara Kadar. Ayrıca tahkim mahkemesinin anayasasına ilişkin hükümler de içerir., tahkim işlemlerinin yürütülmesi ve tahkim masrafları. Şu anda yürürlükte olan tahkim kuralları şunlardır: 2017 ICC Kuralları, yürürlüğe giren 1 Mart 2017. ICC Tahkim Kuralları birkaç farklı bölüme ayrılmıştır, aşağıdaki gibi:

Tanıtıcı Hükümler (Nesne 1 için 3)
Tahkime Başlama (Nesne 4 için 6)
Birden Fazla Taraf, Çoklu Sözleşmeler ve Konsolidasyon (Nesne 7 için 10)
Tahkim Mahkemesi (makale 11 için 15)
Tahkim İşlemleri (makale 16 için 30)
Ödüller (Nesne 31 için 33)
Maliyetler (makale 37-38)
Çeşitli (Nesne 39 için 42)
Ek I - Uluslararası Tahkim Mahkemesi Tüzüğü (Nesne 1 için 7)
Ek II - Uluslararası Tahkim Mahkemesinin İç Kuralları (Nesne 1 için 6)
Ek III - Tahkim Maliyetleri ve Ücretleri
Ek IV - Vaka Yönetimi Teknikleri
Ek V - Acil Tahkim Kuralları (Nesne 1 için 8)
Ek VI - Hızlandırılmış Prosedür Kuralları (Nesne 1 için 5)

üzerinde 8 Ekim 2020, ICC, ICC Tahkim Kurallarının en son güncellemesinin taslak bir sürümünü yayınladı, yürürlüğe girmesi beklenen 1 Ocak 2021. Revize edilmiş belgede önerilen önemli değişiklikler hakkında daha fazla bilgi için 2021 ICC Kuralları, bakınız Revize 2021 ICC Tahkim Kuralları: Önemli Değişiklikler.

ICC Tahkiminin Başlaması

ICC Tahkim başlatmak için, bir taraf USD tutarında bir dosyalama ücreti ödemelidir 5,000 ve ICC'ye bir Tahkim Talebi gönderin (Paris'teki genel merkezinde veya Hong Kong'daki ofislerinde, New York, Sao Paulo, Singapur veya Abu Dabi). Başvuru ücreti için ödeme ayrıntıları burada mevcuttur.

Tahkim Talebi,, makale altında 4(3) Tahkim Kuralları, içerir:

bir) tam isim, açıklama, tarafların her birinin adresi ve diğer iletişim bilgileri;
B) tam isim, herhangi bir kişinin adresi ve diğer iletişim bilgileri(s) tahkim davasını temsil eden;
C) iddialara yol açan anlaşmazlığın niteliği ve koşullarının ve iddiaların dayandığı temelin açıklaması;
D) istenen rahatlama ifadesi, nicelleştirilmiş iddiaların miktarlarıyla birlikte ve, mümkün olduğu ölçüde, diğer taleplerin parasal değerinin tahmini;
e) ilgili anlaşmalar ve, özellikle, tahkim anlaşması(s);
f) birden fazla tahkim anlaşması altında talepte bulunulması, her bir talebin yapıldığı tahkim anlaşmasının bir göstergesi;
g) Hakemlerin sayısı ve bu maddelerin madde hükümlerine uygun olarak seçilmelerine ilişkin tüm ilgili ayrıntılar ve her türlü gözlem veya teklif 12 ve 13, ve bu nedenle gerekli görülen herhangi bir hakemin aday gösterilmesi; ve
h) tüm ilgili ayrıntılar ve tahkimin yeri ile ilgili her türlü gözlem veya teklif, geçerli hukuk kuralları ve tahkim dili.

Tahkim Talebinin alınması üzerine, ICC Sekreterliği davalıya veya davalılara bildirimde bulunacaktır, Kimde var 30 ICC Sekreteryasından bir Cevap sunmak için Tahkim Talebinin alınmasından itibaren günler, Tahkim Talebine benzer bilgiler içeren.

ICC Sekreterliği daha sonra taraflara hakem mahkemesinin anayasasında yardımcı olacaktır., daha sonra bir ICC tahkiminin kalan prosedür adımlarını belirleyecek bir Usul Zaman Çizelgesinin tartışılacağı bir Vaka Yönetimi Konferansı düzenleyecektir..

Standart bir ICC tahkimi, iki tur yazılı sunum içerecektir, ardından sözlü duruşma, daha sonra nihai bir ödül verilir, ancak taraflar farklı bir prosedür üzerinde anlaşabilir.

İçinde 2019, ICC tahkim başına ortalama süre 22 ay (bu, elbette, ICC tahkimlerinin yarısının süresinin şundan daha az olduğu anlamına gelir: 22 ay). Uygulanabilirliği ICC'nin hızlandırılmış prosedür hükümleri, tanıtıldı 2017, tipik olarak daha küçük anlaşmazlıklar için süreyi azaltacaktır.

ICC Tahkim Kuralları uyarınca Tahkim Mahkemelerinin Seçimi

ICC Tahkim Kuralları kapsamındaki ihtilaflar ya tek hakem ya da üç hakem tarafından kararlaştırılır. (2017 ICC Kuralları, makale 12 (1)). Her hakem, “Tahkime katılan taraflardan tarafsız ve bağımsız olmak ve bağımsız kalmak“, veya kendisine meydan okunabilir ve potansiyel olarak kaldırılabilir.

Bir hakem tayin etmek isteyen taraflar, çevrimiçi potansiyel hakemleri aramak için kaynaklar bulmak, veya ICC Mahkemesinden bunu kendi yerine yapmasını talep edin.

Taraflar hakem sayısı konusunda anlaşamamışsa, ICC Mahkemesi tek hakem atayacaktır, ICC Mahkemesine anlaşmazlığın üç hakemin atanmasını gerektirdiği görülmedikçe (2017 ICC Kuralları, makale 12 (2)). Bu durumda, davacı, içinde bir hakem tayin edecektir. 15 ICC Mahkemesi kararının tebligatının alınmasından itibaren günler. Davalı, bir süre içinde bir hakem tayin edecektir. 15 davacı tarafından yapılan adaylık bildiriminin alındığı günler. Taraflardan birinin hakem tayin etmemesi durumunda, atama ICC Mahkemesi tarafından yapılacaktır, Madde altında belirtildiği gibi 12 (2) ... 2017 ICC Kuralları.

Tarafların tek hakem atanmasını kabul etmesi durumunda, onay için tek hakemi müştereken aday gösterebilirler. Tarafların içinde tek hakem tayin etmemesi durumunda 30 Davacının Tahkim Talebinin diğer tarafça alındığı tarihten itibaren günler, tek hakem ICC Mahkemesi tarafından atanır (2017 ICC Kuralları, makale 12 (3)).

ICC Tahkim Maliyeti

USD'yi ödedikten sonra 5,000 başvuru ücreti, ICC, taraflardan maliyetler için avans ödemek. Ödenecek masraf avansı ihtilaflı tutara bağlıdır, ve belki ICC’nin maliyet hesaplayıcısı kullanılarak çevrimiçi olarak hesaplanır. genellikle, maliyetler taraflar arasında eşit olarak paylaşılır. Taraflardan biri ödemeyi reddederse, ancak, genellikle katılımcı, davacıya, davalının masraflarını ödemesi emredilebilir, maliyetlerin nihai kararında geri alınabilir.

Tarafların kullanması gerekmemekle birlikte tahkim avukatları veya savunucular, Etkili savunuculuk ve tahkim usulünün karmaşıklığı göz önüne alındığında bu genellikle akıllıca. Yasal ücretler, ancak, en büyük tahkim maliyetini oluşturma eğilimindedir, uzman ücretleri ile birlikte. Kullanılabilecek çeşitli teknikler vardır. ICC tahkim maliyetlerini düşürmek, ancak en etkili olanı yasal ve uzman ücretlerini müzakere etmektir.

Başarılı bir taraf, bir ICC tahkiminde masraflarının tamamını veya çoğunu geri alabilir.. Makale Altında 38(4) ... 2017 ICC Kuralları, “Nihai karar, tahkim masraflarını belirler ve taraflardan hangilerinin onlara dayanacağına veya tarafların hangi oranda karşılanacağına karar verir.”

ICC Tahkim Dosya Yükü İstatistikleri

ICC, Uluslararası Tahkim Mahkemesi ve Uluslararası ADR Merkezi tarafından yönetilen davalara genel bir bakış sağlayan yıllık bir rapor yayınlamaktadır., içerir hakkında bilgi:[12]

partiler: sayılar, milliyetler, devlet partileri;
tahkim mahkemeleri: Anayasa, atanan ve teyit edilen hakemlerin sayısı ve uyruğu, Yargılama sırasında hakem heyetlerinin oluşumunu etkileyen olaylar;
taraflarca seçilen geçerli yasa;
uyuşmazlıkların konusu ve boyutu;
ICC tahkim koltuğu olarak seçilen yerler;
ödülleri.

Göre ICC Uyuşmazlık Çözümü İstatistikleri 2019, ICC Mahkemesi toplam 869 yeni vakalar 2019 (851 ICC Kuralları kapsamındaki durumlar ve 18 Atama Yetkilisi Kuralları uyarınca).[13] İçinde 2019, ICC kaydetti 25,000^inci dava ve ilan edilmiş rekor tahkim rakamları. Sırasında 2019, ICC Mahkemesi ayrıca 23 Acil Hakem başvuruları (şu tarihten bu yana toplam acil tahkim davası sayısı 2012, bu tesis ilk kez tanıtıldığında, dır-dir 117). ICC Mahkemesi ayrıca 664 tahkim kararlarının taslağı bitti 160 Mahkeme oturumları.[14]

Göre Kraliçe Mary & White and Case Uluslararası Tahkim Anketi 2018, ICC, Uluslararası uyuşmazlıklarda dünyada geleneksel olarak en çok tercih edilen tahkim kurumu olarak öne çıkan, birinci sırada tutuldu (ile 77% yanıtların), ardından LCIA (51%), SIAC (36%) ve HKIAC (27%).

[1] Uluslararası Ticaret Odası, Tanım, Investopedia, mevcut: https://www.investopedia.com/terms/i/international-chamber-of-commerce-icc.asp

[2] Görmek https://iccwbo.org/about-us/who-we-are/history/

[3] ICC Tarihi hakkında daha fazla bilgi için ICC yüzüncü yıl web sitesini ziyaret edin., mevcut: https://100.iccwbo.org/index.html

[4] 2017 ICC Tahkim Kuralları, makale 2, Ek I, Uluslararası Tahkim Mahkemesi Statüsü.

[5] 2017 ICC Tahkim Kuralları, makale 3, Ek I Uluslararası Tahkim Mahkemesi Statüsü.

[6] Görmek https://iccwbo.org/dispute-resolution-services/icc-international-court-arbitration/court-members/

[7] Görmek https://iccwbo.org/media-wall/news-speeches/alexis-mourre-to-step-down-as-icc-court-president-in-june-2021/

[8] Perde Arkası ICC Sekreterliği: Ana Serra e Moura ile Sohbet, mevcut: http://arbitrationblog.kluwerarbitration.com/2019/01/03/the-icc-secretariat/

[9] Perde Arkası ICC Sekreterliği: Ana Serra e Moura ile Sohbet, mevcut: http://arbitrationblog.kluwerarbitration.com/2019/01/03/the-icc-secretariat/

[10] ICC Uyuşmazlık Çözümü Bülteni, Ayıkla, 2020, Konu 2, mevcut: https://www.shearman.com/-/media/Files/Perspectives/2020/08/Bull-2020-2-COM-Schinazi.pdf

[11] Sarasında https://www.international-arbitration-attorney.com/icc-rules-arbitration-1975-current-rules-arbitration/

[12] 2019 ICC Uyuşmazlık Çözümü İstatistikleri, mevcut: https://iccwbo.org/publication/icc-dispute-resolution-statistics/

[13] 2019 ICC Uyuşmazlık Çözümü İstatistikleri, mevcut: https://iccwbo.org/publication/icc-dispute-resolution-statistics/

[14] 2019 ICC Uyuşmazlık Çözümü İstatistikleri, mevcut: https://iccwbo.org/publication/icc-dispute-resolution-statistics/