Yeni ICSID Tahkim Kurallarının yenilikçi özelliklerinden biri, itibariyle yürürlükte 1 Temmuz 2022 (“2022 ICSID Tahkim Kuralları”), Bölüm XII'deki rakamlar, Tarafların ICSID hızlandırılmış tahkimi seçmelerine izin veren. ICSID hızlandırılmış prosedürünün temel amacı, ICSID tahkim işlemlerinin süresini azaltmak ve, Böylece, maliyetleri, ilişkin "Uzun süreli bir tahkimde üç ana ibare [...] (ben) mahkemenin kurulması; (ii) yazılı prosedürler, özellikle ara uygulamalar; ve (iii) ödülü vermek.”[1]
adresinde açıklandığı gibi ICSID web sitesi, taraflarca ICSID hızlandırılmış tahkim seçildiğinde, “Mahkeme önünde tüm meseleler [Katıldı] bir davada. Taraflardan biri ön itirazda bulunabilir ancak itirazların ikiye ayrılmasını talep edemez.. Mahkeme, Kararındaki tüm soruları ele alır.. Taraflar belge ibrazını talep edebilir ve diğer usuli başvuruları yapabilir.. Bu uygulamalar ana programa paralel olarak çalışır.”.
ICSID Hızlandırılmış Tahkime Onay
Hızlandırılmış tahkimi başlatmak için, yatırımla ilgili bir anlaşmazlığın taraflarının önce buna rıza göstermesi gerekir. Kural uyarınca 75 ... 2022 ICSID Tahkim Kuralları, rıza gösterilebilir”[bir]her zamanGenel Sekretere ortak bir bildiri ile.[2]
altı çizili olduğu gibi Çalışma Kağıdı Hayır. 1, ICSID hızlandırılmış tahkim kuralları “otomatik olarak uygulama, ve Mahkemeler, tarafların açık rızası olmadan bunları uygulayamaz..”[3]
Açık karşılıklı rıza ile hızlandırılmış tahkimin başlatılmasına yapılan vurgu, onu diğer tahkim kurumlarının tahkim kuralları uyarınca hızlandırılmış tahkim başlatma rejiminden ayırır..
Örneğin, bazı kurumlar, tahkim kurallarında, ihtilaf konusu miktarın belirli bir parasal eşiği aşmadığı durumlarda hızlandırılmış prosedürün otomatik olarak uygulanacağını belirtmektedir.. Bu durum ICC Tahkim Kuralları. Makale Altında 30(2) ve Makale 1(2) Ek VI'nın 2021 ICC Tahkim Kuralları, Anlaşmazlık miktarı aşmıyorsa hızlandırılmış prosedür uygulanacaktır. (bir) Amerikan Doları 2,000,000.00 ICC Tahkim Kuralları kapsamındaki tahkim anlaşmasının tarihinde veya sonrasında akdedilmiş olması halinde 1 Mart 2017 ve öncesi 1 Ocak 2021, veya (B) Amerikan Doları 3,000,000.00 ICC Tahkim Kuralları kapsamındaki tahkim anlaşmasının tarihinde veya sonrasında akdedilmiş olması halinde 1 Ocak 2021.
ICSID Konvansiyonu kapsamında tahkim anlaşmasına ek olarak ICSID hızlandırılmış tahkime onay verilmelidir.. önerildiği gibi Çalışma Kağıdı Hayır. 1, ICSID hızlandırılmış tahkim onayı aşağıdaki gibi formüle edilebilir:[4]
Bu, [hükümet]/[kurucu alt bölümün veya ajansın adı] nın-nin [Sözleşmeci Devletin adı] ve [yatırımcının adı] Uluslararası Yatırım Anlaşmazlıklarının Çözümü Merkezi'ne başvuruda bulunmaya işbu vesileyle izin veriyorum (bundan böyle "Merkez" olarak anılacaktır) Devletler ve Diğer Devletlerin Vatandaşları Arasındaki Yatırım Anlaşmazlıklarının Çözümüne İlişkin Sözleşme uyarınca tahkim yoluyla çözülmesi için bu anlaşmadan doğan herhangi bir ihtilaf (bundan böyle “Sözleşme” olarak anılacaktır). Taraflar, Sözleşmenin XII. Bölümünü uygulamayı kabul ederler. [2019] Merkezin Tahkim Kuralları (Hızlandırılmış Tahkim) tahkim davasına.
Bu, 2022 ICSID Tahkim Kuralları ayrıca Kuralda sağlayın 86(1) tarafların “Mahkemeye ve Genel Sekretere anlaşmalarını yazılı olarak ortaklaşa bildirerek herhangi bir zamanda hızlandırılmış tahkimden vazgeçebilir.”[5] Sırayla, Kural 86(2) Hakem heyetinin yargılamanın artık hızlandırılmamasına, sadece “[içinde]bir partinin pon talebi”. Böyle bir talebi değerlendirirken, hakem heyeti"sorunların karmaşıklığını dikkate alacaktır, yargılamanın aşaması ve ilgili diğer tüm durumlar.”
ICSID Hızlandırılmış Tahkimde Hakemlerin Atanması
Kurala göre 76(1) ... 2022 ICSID Tahkim Kuralları, ICSID hızlandırılmış tahkim ele alınmalıdır, Tarafların seçiminde, tek bir hakem veya üç üyeli bir hakem heyeti tarafından. Tarafların bu konudaki tercihleri en geç 24 saat içinde Genel Sekretere bildirilir. 30 ICSID hızlandırılmış tahkime muvafakatlerinin bildirilmesinden sonraki gün sayısı. Taraflar tercihlerini Genel Sekretere bildirmezlerse, Kural 76(3) bunu sağlar, varsayılan olarak, mahkeme tek hakemden oluşacaktır (bu da zorunlu olarak tahkim maliyetlerini azaltacaktır).
Taraflar, tek hakemin veya hakem heyetinin atanma yöntemi konusunda anlaşabilirlerse de (Kural 76(4)), anlaşmalarının yokluğunda, kurallar 77 ve 78 üzerinde görsel olarak özetlenmiş bir randevu yöntemi belirleyin. ICSID web sitesi aşağıdaki gibi:
ICSID Hızlandırılmış Tahkimin Usul Zaman Çizelgesi
Sıradan ICSID Tahkimine kıyasla ICSID hızlandırılmış tahkimi için usule ilişkin zaman çizelgesi önemli ölçüde kısaltılmıştır..
İlk Oturum – Kurala göre 80, “Mahkeme, Kural uyarınca ilk oturumunu yapacaktır. 29 içinde 30 Mahkemenin kuruluşundan itibaren günler”. Bu, normal ICSID tahkiminde ilk oturum için ayrılan sürenin yarısıdır., hangisi 60 Kurala göre mahkemenin kuruluşundan itibaren gün sayısı 29. Taraflar ve mahkeme tarafından aksine bir anlaşma olmaması, ilk seans uzaktan yapılacak.
Tarafların Anıtları - Kural 81 yazılı açıklamaların uzunluğuyla ilgili olarak aşağıdaki gibi belirli son tarihler ve sınırlar içerir:
- Davacının dilekçesi içinde dosyalanacak 60 ilk seansın günleri (Kural 81(1)(bir)) ve aşmamalıdır 200 sayfalar (Kural 81(1)(C));
- Davalının karşıt dilekçesi içinde dosyalanacaktır. 60 anıtın dosyalanmasından sonraki günler (Kural 81(1)(B)) ve, tekrar, aşmamalıdır 200 sayfalar (Kural 81(1)(v));
- Davacının yanıtı, içinde dosyalanmalıdır. 40 karşı anıtın dosyalanmasından sonraki günler (Kural 81(1)(D)) ve aşmamalıdır 100 sayfalar (Kural 81(1)(f));
- Davalının cevabı, içinde dosyalanacaktır. 40 cevabın dosyalanmasından sonraki günler (Kural 81(1)(e)) ve ayrıca geçemez 100 sayfalar (Kural 81(1)(f)).
Olağan ICSID tahkiminde, anma törenleri için usule ilişkin son tarihler genellikle ilk oturumda tartışılır. Yazılı başvurular için son tarihler, ya taraflarca kararlaştırılır ya da hakem heyeti tarafından belirlenir, daha sonra bir Usul Emri No'da kaydedilir. 1. Süreleri genellikle Kuralda hızlandırılmış tahkim için sağlanan son teslim tarihlerini aşıyor. 81 Tahkim Kuralları.
İşitme – Kural uyarınca 81(1)(g), duruşma yapılacak"içinde 60 son yazılı sunumun sunulmasından sonraki günler." 2022 ICSID Tahkim Kuralları ICSID hızlandırılmış tahkiminde duruşma sonrası brifinglerin sunulmasını sağlamayın, başka bir zaman kazandıran.
Maliyetlere İlişkin Beyanlar ve Sunumlar – Kural uyarınca 81(1)(h), Taraflar, masraf beyanlarını ve masraflara ilişkin yazılı sunumlarını 10 duruşmanın son gününün günleri.
ödül – Kurala göre 81(1)(ben), ICSID hızlandırılmış tahkimde mahkeme, kararı mümkün olan en kısa sürede ancak en geç “120 duruşmadan günler sonra”. Karşılaştırmak, Olağan ICSID tahkimi kapsamında, Kural uyarınca 58(1), mahkemenin davanın hem yetkisi hem de esası hakkında karar vereceği bir durumda, nihai karar mümkün olan en kısa sürede verilecektir, ama en geç “240 son gönderimden sonraki günler”.
* * *
Hızlandırılmış tahkimi seçme seçeneği, ICSID yatırım tahkiminin süresini “470-530 kayıt gününden sonraki günler, çatallanma olmadan tek bir işlemde”,[6] ICSID tahkiminin taraflarının gelecekte onun hızlandırılmış versiyonunu gerçekten tercih edip etmeyeceğini görmek ilginç olacaktır.. Mevcut verilerin yokluğunda, başarısına ilişkin herhangi bir sonuca varmak için erken olacaktır., ancak tercihe bağlı doğası, düzenli kullanımını kesinlikle kısıtlayacaktır..
[1] ICSID Kurallarında Değişiklik Önerileri – Çalışma Belgesi, için. 657.
[2] ICSID Tahkim Kuralları, Kural 75 “Hızlandırılmış Tahkime Tarafların Rızası”.
[3] ICSID Kurallarında Değişiklik Önerileri – Çalışma Belgesi, için. 668.
[4] ICSID Kurallarında Değişiklik Önerileri – Çalışma Belgesi, 2 Ağustos 2018, için. 669.
[5] ICSID Tahkim Kuralları, Kural 86 "Hızlandırılmış Tahkimden Çıkma".
[6] Hızlandırılmış Tahkim – ICSID Sözleşmesi Tahkim (2022 kurallar), ICSID web sitesi.