Bu, OAC Tahkim Kuralları Kasım ayında yayınlandı 2020[1] Umman'daki anlaşmazlıkların çözülmesi için modern bir prosedürel çerçeve sağlayın ve önde gelen uluslararası tahkim uygulamalarıyla dikkatlice uyumludur..[2]
Umman Ticari Tahkim Merkezi
Merkezi Muscat'ta, Yunanistan-Yugoslavya İkili Yatırım Anlaşması Umman Ticari Tahkim Merkezi (OAC) bağımsızdır, İçinde bulunan sivil toplum kuruluşu 2018.[3] Umman'da sağlam bir şekilde kök salmıştır, ancak uluslararası bir görünümle yaratılmıştır. Bir dizi ADR hizmeti sunmanın yanı sıra, Merkezin birincil odak noktası tahkimdir, OAC Tahkim Kuralları uyarınca yürütüldü.
Bu not, bu nedenle, Kuralları inceler, kendine özgü özelliklerini vurgular, ve işletmeler ve uygulayıcılar için pratik hususları özetler.
OAC Tahkim Kurallarının Kapsamı ve Yapısı
Başlangıç olarak, OAC kuralları, taraflar yazılı olarak kabul ettiklerinde geçerlidir..[4] Sürecin her aşamasını yöneten yedi bölümden oluşurlar, Başlangıçtan Ödül'e, İki ek tarafından destekleniyor: biri ücret ve diğeri içeren model tahkim maddeleri.
İlişkilişlerini Umman Ticari Tahkim Merkezi'nin himayesinde çözmek isteyen taraflar (OAC) sözleşmelerinde aşağıdaki model tahkim maddesini kullanabilir:
Bu sözleşmeden doğan veya bu sözleşmeyle bağlantılı herhangi bir anlaşmazlık, varlığı ile ilgili herhangi bir soru dahil, geçerlilik veya fesih, Umman Ticari Tahkim Merkezi tarafından yönetilen tahkimle sevk edilecek ve son olarak çözülecek (OAC) Umman Ticari Tahkim Merkezi Tahkim Kuralları uyarınca (OAC kuralları), hangi Kuralların bu maddeye atıf yoluyla dahil edildiği kabul edilir.
Hakem sayısı [bir/üç]. Koltuk, veya yasal yer, tahkim […….. ]. Tahkim işlemlerinde kullanılacak dil, [ …….. ]. Sözleşmenin tabi olduğu hukuk, sözleşmenin maddi hukuku olacaktır. [ …….. ].
Tahkim işlemlerinin başlaması
Normalde, Tahkim, kayıt şirketine açılan tahkim talebi ile başlar.[5] Talep gibi temel ayrıntıları içermelidir.:
- Tahkim Anlaşması ve Altta yatan sözleşme;[6]
- Anlaşmazlığın doğası ve koşulları;[7]
- yardım istendi;[8]
- hakemlerin numarası ve atanması ile ilgili teklifler;[9]
- Yönetim Yasası;[10]
- dil ve tahkim koltuğu ile ilgili bir teklif;[11] ve
- Kayıt Ücretinin Ödemesinin Onayı (OMR 500).[12]
Dosyalandıktan sonra, cevaplayıcı var 21 Yanıt verilecek günler, karşı davaları içerebilir (Karşı dava kayıt ücreti ödenmesine tabi).[13] ancak, Yanıt vermemesi tahkimin devam etmesini engellemez, Her ne kadar bir hakem aday gösterme hakkından feragat etse de.[14]
Mahkeme randevusu ve hakemlerin zorluğu
OAC kuralları altında, Taraflar, tek bir hakem veya bir panelin atanması konusunda anlaşmakta özgürdür, Numaranın düzensiz olması şartıyla.[15]
Uygulamada, Birçok parti üç hakem tercih ediyor, Bu dengeyi sağladığı ve her iki tarafın mahkemenin kompozisyonuna katılmasına izin verdiği.[16]
Anlaşmanın yokluğunda, OAC’ın yürütme komitesi hakem sayısını belirleyecek.[17]
OAC kuralları bağımsızlığı ve tarafsızlığı vurgular. Hakemler potansiyel çıkar çatışmalarını açıklamalıdır,[18] ve partiler içindeki randevulara meydan okuyabilir 14 meydan okuma gerekçelerinin farkında olma günleri.[19]
OMR'nin Mücadelesi Ücreti 1,000 geçerlidir, Zorluk başarılı olursa geri ödenebilir.[20]
Acil hakem ve geçici rahatlama
Ek olarak, acil durumlarda, OAC Kuralları, Tahkim Mahkemesi Anayasası'ndan önce bir acil durum hakeminin atanmasını sağlar.[21]
Bir taraf, geçici yardım için doğrudan kayıt şirketine başvurabilir. Yürütme Komitesi başvuruyu kabul ederse, İki gün içinde acil bir hakem atanacak[22] ve içinde bir karar vermeli 14 günler.[23]
sonuç olarak, Bu mekanizma, varlıkların veya hakların derhal korunmasının gerekli olduğu hızlı bir çözüm sunar., kuralları diğer önde gelen uluslararası tahkim kurumlarının uygulamasıyla uyumlu hale getirmek.
Yargılama yürütme
Mahkemenin ilk görevlerinden biri, taraflarla ilk prosedürel toplantı yapmaktır.[24]
Bu toplantı tahkimin tonunu belirler. Mahkeme ve avukatın çalışma ilişkileri kurmasına ve temel vaka yönetimi sorunları üzerinde anlaşmasına izin verir, açıklama gibi, duruşmalar (şahsen veya uzaktan), tanık kanıtı, ve zaman çizelgeleri. [25] Bazı hakemler hala yüz yüze bir toplantı önemlidir, uygulamada, Video -konferans genellikle zaman ve maliyetten tasarruf etmek için kullanılır.[26]
Mahkemenin yargılamaları yönetmek için geniş bir takdir yetkisi vardır, Parti eşitliğine ve gerekli sürece tabi.[27]
Aynı zamanda, Taraflar, tahkimin nasıl yapılacağını şekillendirmede önemli bir rol oynar. Onlar olabilir, Örneğin, Tahkim koltuğu üzerinde hemfikir,[28] yargılamanın dili,[29] ve anlaşmazlığın yönetim yasası.[30] Ayrıca, duruşmaların şahsen mi yoksa uzaktan mı yapılması gerekip gerekmediği konusunda da anlaşabilirler.[31]
Genel olarak, partilerin anlaşmaya varmadığı yer, Mahkemenin karar verme yetkisi var.
Hızlandırılmış Prosedür
ayrıca, OAC kuralları, hızlandırılmış bir prosedür sağlar:[32]
- Anlaşmazlıktaki miktar OMR altında 500,000; veya
- Taraflar hemfikir; veya
- Yürütme Komitesi bunu acil görüyor.
Bu gibi durumlarda, tek bir hakem atandı, Son teslim tarihleri kısaltılır, ve üç ay içinde son bir ödül verilmelidir.[33] Bu, özellikle uygun maliyetli anlaşmazlık çözümü arayan küçük ve orta ölçekli işletmeler için yararlıdır..
Tahkim Ödülü
Mahkeme, referans şartlarını imzaladıktan sonraki altı ay içinde ödülünü vermelidir, Sözleşme veya yürütme komitesi tarafından uzantılara tabi.[34]
Tahkim maliyetleri
Kurallar şeffaf bir maliyet yapısı sağlar, Ek olarak özetlenmiştir 1:
- Kayıt ücreti: OMR 500 (iade yapılmaz, Karşı davalar durumunda hem davacı hem de katılımcı tarafından ödenecek).
- İdari ücretler: anlaşmazlıktaki miktara ölçeklendirilir, OMR'den değişen 500 (OMR'ye kadar iddialar 25,000) OMR'ye 18,000 (OMR'yi aşan iddialar 10 milyon). Parasal olmayan iddialar, OMR'nin idari ücreti taşır 5,000.
- Mahkeme ücretleri: ayrıca anlaşmazlıktaki miktara göre ölçeklendirilir, açık tavanlarla (örneğin, OMR 51,000 Bir tek hakem ve OMR için 110,000 OMR'yi aşan anlaşmazlıklar için üç hakem için 10 milyon).
- Acil hakem ücretleri: OMR'den değişen 8,000 OMR'ye 20,000.
Genel bir kural olarak, Kaybeden taraf maliyetleri taşır, Her ne kadar mahkemeler onları uygun şekilde dağıtabilir.[35]
Gizlilik
En sonunda, Gizlilik kurallara sıkıca gömülüdür. Tahkim sürecinin tüm yönleri özel olarak gerçekleştirilir, ve davalara katılan herkesin vaka ile ilgili bilgileri sıkı takdirle ele alması gerekmektedir..[36]
Sonuç
OAC Tahkim Kuralları, Umman'da sözleşme yapan işletmelere modern bir, verimli, ve uyuşmazlık çözümü için uluslararası güvenilir çerçeve. Acil Tahkim gibi özelliklerle, hızlandırılmış prosedürler, ve şeffaf maliyetler, Kurallar, yerel erişilebilirliğe sahip küresel en iyi uygulamaları içerir. Şirketler için, Bu, anlaşmazlıklar ortaya çıktığında gizlilik ve uygulanabilirlik anlamına gelir.
Umman'da faaliyet gösteren veya Umman partileriyle sözleşme yapan işletmeler, herhangi bir anlaşmazlığın adil bir şekilde çözülmesini sağlamak için OAC tahkim kurallarını benimseyebilir, verimli, ve uluslararası standartlara uygun olarak.
[1] bir. Al-, Umman Ticari Tahkim Merkezi'nin tahkim kurallarına ve düzenlemelerine ışık tutma, (2021) Uluslararası. J. Arap Arb., P. 38.
[2] bir. Al-, Umman Ticari Tahkim Merkezi'nin tahkim kurallarına ve düzenlemelerine ışık tutma, (2021) Uluslararası. J. Arap Arb., P. 54; Umman Ticari Tahkim Merkezi, Tahkim, https://Omanarbitration.om/arbitration/how-to-request/ (son Erişim 22 Ağustos 2025).
[3] Umman Ticari Tahkim Merkezi, Umman Ticari Tahkim Merkezi Hakkında (OAC), https://Omanarbitration.om/?Page_id = 3946 (son Erişim 22 Ağustos 2025); bir. Al-, Umman Ticari Tahkim Merkezi'nin tahkim kurallarına ve düzenlemelerine ışık tutma, (2021) Uluslararası. J. Arap Arb., P. 51.
[4] OAC Tahkim Kuralları, makale 2.1.
[5] OAC Tahkim Kuralları, makale 4.1.
[6] OAC Tahkim Kuralları, makale 4.2(C)(D).
[7] OAC Tahkim Kuralları, makale 4.2(e).
[8] OAC Tahkim Kuralları, makale 4.2(e).
[9] OAC Tahkim Kuralları, makale 4.2(g).
[10] OAC Tahkim Kuralları, makale 4.2(ben).
[11] OAC Tahkim Kuralları, makale 4.2(j).
[12] OAC Tahkim Kuralları, makale 4.2(k) ve Makale 43.
[13] OAC Tahkim Kuralları, makale 5(1).
[14] OAC Tahkim Kuralları, makale 5(2).
[15] OAC Tahkim Kuralları, makale 10(1).
[16] G,. Doğmak, Uluslararası Ticari Tahkim, (3rd Edn., 2021), §12.02[D].
[17] OAC Tahkim Kuralları, makale 10(2).
[18] OAC Tahkim Kuralları, makale 12.
[19] OAC Tahkim Kuralları, makale 14(1).
[20] OAC Tahkim Kuralları, makale 14(3).
[21] OAC Tahkim Kuralları, makale 19(1); bir. Al-, Umman Ticari Tahkim Merkezi'nin tahkim kurallarına ve düzenlemelerine ışık tutma, (2021) Uluslararası. J. Arap Arb., P. 43.
[22] OAC Tahkim Kuralları, makale 19(3).
[23] OAC Tahkim Kuralları, makale 19(11).
[24] OAC Tahkim Kuralları, makale 28(2).
[25] G,. Doğmak, Uluslararası Ticari Tahkim, (3rd Edn., 2021), §15.06 [L].
[26] G,. Doğmak, Uluslararası Ticari Tahkim, (3rd Edn., 2021), §15.06 [L].
[27] OAC Tahkim Kuralları, makale 20(4).
[28] OAC Tahkim Kuralları, makale 22(1).
[29] OAC Tahkim Kuralları, makale 24.
[30] OAC Tahkim Kuralları, makale 23.
[31] OAC Tahkim Kuralları, makale 30(1).
[32] OAC Tahkim Kuralları, makale 38(1).
[33] OAC Tahkim Kuralları, makale 38(3)(D).
[34] OAC Tahkim Kuralları, makale 39(2).
[35] OAC Tahkim Kuralları, makale 46.
[36] OAC Tahkim Kuralları, makale 48; bir. Al-, Umman Ticari Tahkim Merkezi'nin tahkim kurallarına ve düzenlemelerine ışık tutma, (2021) Uluslararası. J. Arap Arb., P. 49.