Slovenya Yasası, yetkili bir kişinin “özel yetki”Tahkim anlaşması yapılması için. Benzer hükümler Orta Doğu ve diğer Yugoslavya Devletlerindeki diğer yasalarda da bulunmaktadır..
Göre makale 76 Borçlar Kanunu'nun, genel bir izin, Şunun için geçerli "amon olarak sınıflandırılan yasal işlemlerg sıradan iş”Yeterli değil:
“...
(2) Genel yetkiye sahip yetkili bir kişinin, yalnızca olağan ticaret arasında sınıflandırılan yasal işlemleri yapmasına izin verilir..
(3) Her bir dava için özel bir izin olmadan yetkili kişiler assume an obligation under a bill of exchange, kefalet sözleşmesi yapmak, uzlaşma sözleşmesi, veya taşınmazın yabancılaştırılması veya ipotek edilmesine ilişkin bir sözleşme, bir anlaşmazlığa karışmak, tahkim anlaşması yapmak, veya tazminat ödemeden herhangi bir haktan feragat edebilirsiniz.
Bir tahkim anlaşmasının yapılması “sıradan iş”Slovenya Yasası uyarınca, gibi, özel izin gerektir. Forum seçimi için özel bir izin gerekliliği Sırpça da görünür[1] and Bosnian[2] legislation.
göre, yetkilendirmenin sağlanması, Slovenya Yasası uyarınca bir temsilciye verilir, tahkim anlaşmasının yapılmasını kapsayacak kadar spesifiktir, Taraflar birini sonuçlandırmak ve bunu anlaşmalarına dahil etmek isterse.[3]
Aşağıdaki durumlarda bir sorun ortaya çıkabilir:, ör., bir kredi tesisiyle ilgili ticari işlemde, Taraflar, müteakip bir menkul kıymetler sözleşmesinde yetkili temsilci tarafından imzalanacak tahkim şartını içerir. Should the authorised representative not be duly authorised to conclude an arbitration agreement, böyle bir tahkim anlaşmasının etkisi yoktur.
Yetkilendirmeyi veren bir taraf daha sonra tahkim anlaşmasının akdedilmesini onaylayabilir ve böylece özel yetkilendirme eksikliğini tedavi edebilir. Yetki eksikliğinden muzdarip taraf, müteakip bu yetkilendirmenin yapılmasını da talep edebilir.
ancak, Davalı'nın temsilcisinin, tahkim anlaşmasını imzalayanlara usulüne uygun olarak izin verilmedi, Davalı özel yetkinin yokluğunu ve sonuç olarak tahkim anlaşmasının etkisinin eksikliğini ileri sürerse kazanacak çok daha fazlasına sahip olacaktır..
bu nedenle, Slovenya Kanunu uyarınca, yetkili kişiler her zaman tahkim anlaşması yapmak için özel olarak yetkilendirildiklerinden emin olmalıdır..
- Alja Romšak, Aceris Kanunu
[1] makale 87 Sırp Medeni Kanunu'nun.
[2] makale 91 Medeni Kanunu.
[3] Ayrıca, form sorunu ile ilgili, Slovenya mevzuatı, yetkilendirme için belirli bir form gerektirmez. ancak, taraflar, belirli bir anlaşma için kanunla öngörülen formun, bu anlaşma için yetkilendirme için de geçerli olacağını belirtmelidir.. İnşaat sözleşmeleri veya kredi tesisi sözleşmeleri gibi bazı sözleşmeler yazılı olmalıdır., bu nedenle izin yazılı olarak da verilmelidir..