İsviçre Odaları Tahkim Kurumu, aynı zamanda “cırt cırt”, Cenevre merkezli bir tahkim kurumudur, İsviçre, dayalı anlaşmazlık çözümü hizmetleri sunan İsviçre Uluslararası Tahkim Kuralları (“İsviçre Kuralları”) ve İsviçre Ticari Arabuluculuk Kuralları. İsviçre Odaları Tahkim Kurumu, dan beri 2012, bağımsız bir varlık, Basel Ticaret ve Sanayi Odaları tarafından kuruldu, Bern, Cenevre, Lozan, Lugano, Neuchâtel ve Zürih.
İsviçre Odaları Tahkim Kurumunda bir Tahkim Mahkemesi var, özerk ve bağımsız bir kurum, Tahkim ve lojistik yönlerini yönetmesine yardımcı olan bir Sekreterlik tarafından çalışmalarında yardımcı olan. İsviçre Odaları Tahkim Kurumu'nun iç organizasyonu kendi başına düzenleniyor İç Kurallar.
İsviçre Tahkim Kuralları 2012 önceki sürümü üzerine inşa edilmiş 2004 ve esneklik sunmak için hazırlanmış modern bir kurallar dizisidir., Hem yerel hem de uluslararası davalar için verimli ve uygun maliyetli tahkim. Her iki versiyon da UNCITRAL Tahkim Kurallarına dayanmaktadır, ancak kurumsal bir çerçevede kullanılmak üzere uyarlanmıştır.
İsviçre Kuralları 2012 mevcuttur on beş farklı dil. Taraflar kendi tahkim yerlerini seçmekte özgürdürler, geçerli yasa, yargılama dili ve hakemlerin belirlenmesi. İsviçre Kurallarının önemli bir özelliği, önceki sürümde tanıtıldı 2004, uyuşmazlığı daha az olan davalar için zorunlu bir Hızlandırılmış Prosedürdür. 1 milyon İsviçre Frangı, tarafından sağlandığı gibi makale 42.2. İsviçre Kurallarının.
İhtilaflı tutarın tespiti, Tahkim Bildirimine Yanıtın alınmasından hemen sonra yapılır., ancak taleplerin veya karşı davaların değerinde sonradan yapılacak herhangi bir artış, Hızlandırılmış Prosedürün belirlenmesini etkilemez. Makaleye göre 42.1 İsviçre Kurallarının, Taraflar ayrıca hızlandırılmış yargılama konusunda gönüllü olarak anlaşabilirler, anlaşmazlık miktarının aşıldığı durumlarda bile 1 milyon İsviçre Frangı.
İsviçre Odaları Tahkim Kurumu, Hakemler için Kılavuz İlkeler yayınladı, İngilizce olarak mevcut, Fransızca, Almanca ve İtalyanca. Hakemler için Kılavuz, Itibarıyla etkili olmak 1 Ağustos 2014, işlemlerin idari ve lojistik organizasyonu için rehberlik sunmak, idari sekreterler de dahil olmak üzere, maliyetlerdeki ilerlemeler, muhasebe ve harcamalar ile hakem ücretleri.
İsviçre Odaları Tahkim Kurumu da atama makamının hizmetlerini sunuyor, sadece İsviçre Tahkim Kuralları uyarınca yürütülen uyuşmazlıklar için değil, aynı zamanda diğerleri için için Tahkim ve UNCITRAL Davaları.
İsviçre Odaları Tahkim Kurumu önerildi Model Şartları sözleşme okumalarına dahil edilecekler aşağıdaki gibidir:
“Herhangi bir anlaşmazlık, kaynaklanan tartışma veya talep, veya ile ilgili olarak, bu sözleşme, geçerlilik dahil, geçersizlik, ihlali, veya feshedilmesi, İsviçre Odalarının İsviçre Uluslararası Tahkim Kurallarına uygun olarak tahkim yoluyla çözümlenecektir’ Tahkim Bildiriminin bu Kurallar uyarınca sunulduğu tarihte yürürlükte olan Tahkim Kurumu.
Hakem sayısı … ('bir','üç', ‘Bir veya üç’);
Tahkim yeri … (İsviçre'deki şehir adı, taraflar başka bir ülkedeki bir şehir üzerinde anlaşmadıkça);
Tahkim işlemleri … (istenen dili ekle)”
İsviçre Odaları Tahkim Kurumu da arabuluculuğu uygun maliyetli bir alternatif uyuşmazlık çözümü yöntemi olarak teşvik ediyor, ya tek başlarına ya da tahkimin bir tamamlayıcısı olarak. Kendi arabuluculuk kuralları ve önerileri vardır. Arabuluculuk Maddesi sözleşmeler için, halihazırda ihtilafta bulunan taraflar ve arabuluculuk için farklı versiyona sahip tahkim.
Nina Jankoviç, Aceris Law LLC