Giriş
Ocak ayında 100 yıllık yıldönümü kapsamında 2017, Stockholm Ticaret Odası Tahkim Enstitüsü (“SCC”) devreye sokulan yeni Tahkim kurallar. Ürün Kuralları Revizyonu Komitesi tarafından üç yıllık bir girişimin sonucu olduğunu, kim var olan uygulamaları tartışmak ve kullanıcı talebine cevap vermek düzenli buluştu.
dan SCC önceki Kuralları 2010 yaşlanma gösterdi belirtileri. Son on yılda, tahkim topluluk çok partili uyuşmazlıkların artış görüldü, yatırımcı-Devlet durumlarda şeffaflık kuralları, soruları mahkemesi sekreterlerin rolü ile ilgili ve daha etkili ve daha iyi uyarlanmış işlemler için çağrı.
son Kurallar bu eğilimleri ve sorunları dengelemek ve gerçekleştirilmeye çalışılır.
Genel SCC Kuralları
SCC Tutanaklarının başlatılıyor
UCM merkez ofisi Stockholm olduğunu, İsveç. Bu herhangi bir bölgesel ofisleri yok. Bir vaka SCC Enstitüsü'ne bir istek göndererek başlar, Madde uyarınca 6 ve 8. The 2017 Kurallar ticari tahkim için geçerlidir, ama aynı zamanda yatırımcı-Devlet anlaşmazlıklar için özel hükümler özetleyen bir Ek dahil.
SCC karmaşıklık ve bir durumda ihtiyaçlarına bağlı olarak alternatif işlemleri sağlar. İçinde 2017, SCC Hızlandırılmış Tahkim gözden geçirilmiş halini Kurallar başlattı (“Hızlandırılmış Kuralları”). Hızlandırılmış Kuralları Genel Kurallar ayrı bir aerodinamik süreci sunuyoruz. Uygulamak, tarafların anlaşmazlık Hızlandırılmış Kuralları altında ya tahkim anlaşmasında veya anlaşmazlık ortaya çıkmıştır düzeldi¤inde kabul etmek zorundadır.
SCC Hızlandırılmış Kuralları
Bazı önemli özellikleri Hızlandırılmış Kuralları aşağıdakileri içerir:
- Ön yüklü vakalar: Makaleler 6 ve 9 Tahkim talebi İddiasının Bildirimi içerdiğini sağlamak, ve Cevap Savunma Bildirimi teşkil. saatinden önce ana gönderimleri bulunarak hakem dava dosyasını alır, partiler zaman ve maliyetten tasarruf. Katılımcılar genellikle İsteğine yanıt vermesi dört hafta sonrası servis verilmektedir.
- sıkılır zaman çizelgesi: makale 30 Request veya Yanıt için bir ek gönderme yapmak için her parti için izin verir, ve hakem zorlayıcı durumlarda ek başvuruları isteyebilir. ancak, pleadings kısa ve içinde dosyalanmış olmalıdır 15 İş günleri. Dahası, Bir vaka sevk yedi gün içinde, partiler ve hakem ise vaka yönetimi toplantısı düzenleyecek.
- hiçbir işitme: makale 33 Bir parti, istekleri kısa işitme tutulabilir öngörmektedir ve hakem özel durumlarda var olduğunu bulursa.
- Geliştirilmiş mahkemesi görev: makale 24 çıkarlar büyük önem ve hakemi için “talimatınıher zaman hızlandırılmış doğa, göz önünde”Yargılamanın. bu nedenle, hakem ek duruşma ve pleadings için parti isteklerini reddetmek için büyük araçlara sahiptir.
- Yükseltme seçeneği: Taraflar “seçeneğine sahiptirYükseltDüzenli Kurallar”onların anlaşmazlık, Davanın karmaşıklığına bağlı olarak (makale 11).
SCC Acil Hakemlikler
SCC Kuralları tahkim tüzüğü öncesinde acil hakem atanması için izin. Taraflar Madde kapsamında böyle bir hakem atanmasına ilişkin geçerli olabilir 37(4) ve Ek II. Uygun olduğunda, SCC Kurulu içinde bir hakem tayin eder 24 başvurunun alındığı saat.
Geri Dönüş kesici zaman, o verilmesi halinde, hızlı. geçici tedbirlerin alınması Herhangi acil bir karar dahilinde yapılacaktır 5 başvuru tarihinden itibaren gün (Ek II).
Yeni Hükümler
Özet Prosedürleri
Taraflar Tahkim ve Hızlandırılmış Kurallarına göre bir özet prosedürü yoluyla Aslında veya kanun konularda karar vermek bir Hakem Heyeti isteyebilir (Makaleler 39 ve 40). Bu durumlarda belirli prosedür adımlarını atlamak ve anlamsız iddia görevden sağlar. özet prosedür talebi çeşitli yönlerini kapsamaktadır, Bu tür yetki olarak, kabul edilebilirlik veya yararları, ve tahkim sırasında herhangi bir noktada meydana gelebilir.
SCC Yatırım Hakemlikler
diğer enstitüleri aksine, SCC Kuralları ticari ve yatırım anlaşması anlaşmazlıkları birlikte başvurabilirler. SCC Kuralları üçüncü en yatırım uyuşmazlıklarında kullanılan olduklarını kabul ederek,[1] Yeni Ek Böyle durumlarda uygulanır.
Kayda değer bir hüküm üçüncü kişilerin müdahaledir. Ek üçüncü kişilerin bir gönderme yapmak için bir tahkim heyetine izin istemek için izin verir. Hakem Heyeti olabilir, tarafların görüşlerini aldıktan sonra, davayla ilgili önemli konular hakkında külot göndermek için üçüncü şahısları davet.
En sonunda, muamelelerin gizliliği SCC yatırımcı-Devlet tahkim için varsayılan kuraldır, aksine Şeffaflık UNCITRAL Kuralları.
Maliyetler Karşılığı SCC Güvenlik
Yeni bir hüküm, makale 38(1), açıkça istisnai durumlarda masrafları için güvenlik sağlamak için bir davacı veya counterclaimant sipariş bir Hakem Heyeti izin. uymamak askıya alma veya partinin iddialarını görevden üzere mahkemeyi yetki.
SCC İdari Sekreterler
tahkim sekreterler son yıllarda bölücü sorun olmasına rağmen, Birkaç kurallar bunları düzenleyen. makale 24 SCC Kuralları, ancak, Açıkça bu konuda SCC pratiğini mevcut düzenliyor.
altında, tahkim mahkemeleri, SCC randevu için bir sekreter önerebilir. Tarafların mutabakatı halinde, SCC resmen o sekreter atayacak. Onaylandıktan, sekreter tarafsızlık ve bağımsızlık beyanı imzalaması gerekmektedir. idari sekreter kaldırmak için herhangi zorluklar hakem zorluklar aynı gerekçelerle dayanmaktadır.
SCC Partili ve Çok Sözleşme Anlaşmazlıkları
En sonunda, Makaleler 13 ve 14 joinder ve çok partili duruşmalar için kapak kuralları.
makale 13 Ek taraflar birleştirilebilir altında kabul edilebilir bir usul koşulları belirler. Kendi adına, makale 14 Çok sözleşme anlaşmazlıkları mevcut SCC pratiğini düzenliyor. İkinci senaryoda, Taraflar bir ilerlemeden birkaç sözleşmelerinden kaynaklanan yükümlülüklerin getirebilir, anlaşmalar uyumlu şartıyla.
joinder ve çoklu sözleşme konularında SCC kararları ilkdirler. en sonunda, bir zamanlar tayin yargı üzerinde karar verme yetkisine sahiptir Hakem Heyeti ise.
Thomas W. Davis, Aceris Hukuku LLC.
[1] ICSID ve UNCITRAL Kuralları sonra geliyor.