Giriş
Ocak ayında 100 yıllık yıldönümü kapsamında 2017, Stockholm Ticaret Odası Tahkim Enstitüsü (“SCC”) yeni Tahkimi başlattı kurallar. Ürün, Kurallar Revizyon Komitesi tarafından üç yıllık bir taahhüdün sonucudur., mevcut uygulamaları tartışmak ve kullanıcı talebine cevap vermek için düzenli olarak bir araya gelen.
SCC’nin önceki kuralları 2010 yaşlanma belirtileri gösterdi. Son on yılda, tahkim topluluğu çok taraflı anlaşmazlıkların arttığını gördü, Devlet davalarında şeffaflık kuralları, mahkeme sekreterinin rolü ile ilgili sorular ve daha verimli ve daha iyi uyarlanmış yargılama çağrısı.
En son Kurallar, bu eğilimleri ve sorunları dengelemeye ve barındırmaya çalışır.
Genel SCC Kuralları
SCC İşlemlerine Başlanması
SCC’nin merkez ofisi Stockholm’de, İsveç. Bölgesel ofisi yok. SCC Enstitüsüne talep göndererek bir dava başlar, Makalelere göre 6 ve 8. Bu, 2017 Ticari tahkim için kurallar geçerlidir, fakat aynı zamanda yatırımcı-Devlet uyuşmazlıkları için özel hükümleri özetleyen bir Ek de içerir.
SCC, bir davanın karmaşıklığına ve ihtiyaçlarına bağlı olarak alternatif işlemler sunar. İçinde 2017, SCC Hızlandırılmış Tahkim Kurallarını revize etti (“Hızlandırılmış Kurallar”). Hızlandırılmış Kurallar, genel Kurallardan ayrı, kolaylaştırılmış bir süreç sunar. Başvurmak, taraflar, uyuşmazlıklarının tahkim sözleşmesinde veya uyuşmazlık ortaya çıktıktan sonra Hızlandırılmış Kurallar kapsamında çözülmesini kabul etmelidir.
SCC Hızlandırılmış Kuralları
Bazı önemli özellikleri Hızlandırılmış Kurallar aşağıdakileri ekle:
- Önden yüklenen kılıflar: Nesne 6 ve 9 Tahkim Talebinin Talep Beyanını içermesini sağlamak, ve Cevap Savunma Beyanını oluşturur. Hakem dava dosyasını almadan önce ana beyanı sunarak, taraflar zamandan ve maliyetten tasarruf eder. Katılımcılara genellikle Talep'e cevap vermeleri için hizmetten dört hafta sonra verilir.
- Sıkı zaman çizelgesi: makale 30 her bir tarafın Talep veya Cevap için bir ek sunum yapmasına izin verir, ve hakem zorlayıcı durumlarda ek dava talep edebilir. ancak, yalvarmalar kısa olmalı ve 15 İş günleri. Dahası, bir vaka yönlendirmesinden sonraki yedi gün içinde, taraflar ve hakem bir vaka yönetimi konferansı düzenleyecek.
- İşitme yok: makale 33 bir taraf talep ederse ve hakem özel koşulların var olduğunu tespit ederse kısa bir duruşma yapılmasını öngörür.
- Geliştirilmiş mahkeme yetkisi: makale 24 uygunluğa büyük önem verir ve hakeme “her zaman hızlandırılmış doğayı düşünün”Takibat. bu nedenle, hakem tarafın ek duruşma ve itiraz taleplerini reddetmek için daha iyi araçlara sahiptir.
- Yükseltme seçeneği: Tarafların “Yükselt”Kurallarına uymadıkları, davanın karmaşıklığına bağlı olarak (makale 11).
SCC Acil Durum Tahkimleri
SCC Kuralları mahkemenin kurulmasından önce bir acil hakem atamasına izin verir. Taraflar, böyle bir hakemin Madde uyarınca atanması için başvurabilirler 37(4) ve Ek II. Uygun olduğunda, SCC Kurulu, içinde hakem tayin eder. 24 başvurunun alındığı saatler.
Rahatlama için geri dönüş süresi, verilirse, hızlı. Geçici tedbirlerle ilgili her türlü acil karar, 5 başvuru tarihinden itibaren günler (Ek II).
Yeni Hükümler
Özet Prosedürler
Taraflar, Tahkim ve Hızlandırılmış Kurallar altındaki bir özet prosedür yoluyla hakem ya da hukuk konularında karar vermeleri için bir hakem mahkemesinden talepte bulunabilirler. (Nesne 39 ve 40). Bu, davaların belirli prosedür adımlarını atlamasına ve anlamsız iddiaları reddetmesine izin verir. Özet prosedür talebi, çeşitli yönleri kapsar, yetki alanı gibi, kabul edilebilirlik veya esas, ve tahkim sırasında herhangi bir noktada ortaya çıkabilir.
SCC Yatırım Tahkimleri
Diğer enstitülerin aksine, SCC Kuralları hem ticari hem de yatırım anlaşması uyuşmazlıkları için geçerlidir. SCC Kurallarının yatırım uyuşmazlıklarında en çok kullanılan üçüncü kural olduğunu kabul etmek,[1] bu gibi durumlar için yeni bir Ek uygulanır.
Dikkate değer bir hüküm üçüncü tarafların müdahalesidir. Ek, üçüncü kişilerin bir tahkim mahkemesinden görüş bildirmek için izin istemesine izin vermektedir. Hakem heyeti ayrıca, taraflara danıştıktan sonra, üçüncü tarafları dava ile ilgili önemli konular hakkında bilgi sunmaya davet edin.
En sonunda, SCC yatırımcı-Devlet tahkimleri için işlemlerin gizliliği varsayılan kuraldır, aksine UNCITRAL Şeffaflık Kuralları.
Maliyet Sağlama için SCC Güvenliği
Yeni bir hüküm, makale 38(1), bir tahkim mahkemesinin istisnai durumlarda masraflar için güvenlik sağlama amacıyla bir davacı veya karşı dava talebinde bulunmasına açıkça izin verir. Buna uyulmaması mahkemeye partinin iddialarını askıya alma veya reddetme yetkisi verir.
SCC İdari Sekreterleri
Her ne kadar hakem sekreterleri son yıllarda bölücü bir mesele olsa da, birkaç kural onları düzenler. makale 24 SCC Kurallarının, ancak, mevcut SCC uygulamasını bu bağlamda açıkça kodlar.
Altında, tahkim mahkemeleri SCC'ye randevu için bir sekreter önerebilir. Taraflar kabul ederse, SCC resmi olarak bu sekreteri atayacaktır.. Onaylandıktan sonra, sekreter tarafsızlık ve bağımsızlık beyanı imzalamalıdır. Bir idari sekreterin görevden alınmasına yönelik her türlü zorluk hakem zorluklarıyla aynı gerekçeye dayanır.
SCC Çok Partili ve Çok Sözleşmeli Anlaşmazlıklar
En sonunda, Nesne 13 ve 14 birleştirici ve çok taraflı işlemler için kuralları kapsamak.
makale 13 ek tarafların katılabileceği kabul edilebilir usul şartlarını belirler. Kendi adına, makale 14 çok sözleşmeli anlaşmazlıklarda mevcut SCC uygulamasını kodlar. İkinci senaryoda, taraflar bir davada çeşitli sözleşmelerden doğan talepler getirebilir, sözleşmelerin uyumlu olması şartıyla.
SCC'nin birleşme ve çoklu sözleşme konularındaki kararları başlangıç niteliğindedir. en sonunda, tayin edildikten sonra yargı yetkisine karar verme yetkisine sahip olan tahkim mahkemesi.
Thomas W. Davis, Aceris LLC.
[1] ICSID ve UNCITRAL Kurallarından Sonra Gelmek.