"Арбітражна умова" або "арбітражна угода" - це положення в договорі, що дозволяє сторонам вирішувати свої суперечки арбітражним судом замість звичайних державних судів.
Арбітражне застереження є обов'язковим і сторони не можуть в односторонньому порядку відмовитися від юрисдикції арбітражного суду. Для розробки ефективної арбітражної угоди слід дотримуватися двох основних правил: (я) не ускладнювати і (ii) використовувати стандартні або рекомендовані арбітражні положення арбітражними установами (дивіться приклади тут).
Застосування цих двох основних правил дозволить уникнути процедурних інцидентів, які часто можуть статися через недійсні арбітражні угоди або суперечливі положення, які потребують тривалих дебатів та важливих ресурсів для їх тлумачення та розуміння спільного наміру сторін. Це сказало, деякі додаткові елементи можуть бути враховані, і наступні поради можуть допомогти скласти розроблений арбітражний пункт.
Кількість арбітрів: Один чи три?
Коли сума, яка є суперечкою, важлива, зазвичай бажано мати три арбітражну колегію. Якщо суперечка суми мала, одна особистісна колегія буде більш доречною, оскільки це зменшить витрати на арбітраж, пов’язані з гонорарами для арбітрів. Звідси, може бути кращим уточнити, що єдиний арбітраж буде висунутий, якщо сума в суперечці буде нижчою від порогової суми, наприклад, 2 млн дол. Навпаки, якщо сума вимоги вище, ніж узгоджена гранична сума, комісія складається з трьох арбітрів.
Місце арбітражу
Сторони повинні звернути особливу увагу на вибір місця арбітражу. Це вплине на можливі процесуальні випадки, тимчасові засоби правового захисту, хто може представляти сторони в арбітражі, які можуть бути висунуті арбітрами, правозастосовність премії, анулювання нагороди, тощо. Такі міста, як Париж, Женева, Лондон, Стокгольм та Нью-Йорк часто обираються як місце арбітражу за своїми арбітражними законами.
Процесуальне законодавство, застосовне до арбітражу та арбітражної статті
Більшість стандартних арбітражних положень не визначають процесуального закону, який регулюватиме арбітражну угоду. Відповідно до міжнародної практики та певної прецедентної практики, цей закон може бути законом місця арбітражу, але це часто незрозуміло і часто сторони спокушаються стверджувати, що різні закони були неявно обрані ними. Щоб уникнути подібних непотрібних дебатів, сторони можуть заздалегідь домовитись про те, що арбітражна угода та провадження будуть регулюватися законодавством сесії арбітражу, що часто є правом, застосовним до договору, який сторони також обрали заздалегідь. Можна корисно згадати, що до арбітражного провадження в будь-якому випадку застосовуються обов'язкові норми права місця арбітражу.
Мова арбітражу
Доречно також, щоб сторони заздалегідь домовились про мову арбітражу. Тут знову, це дозволить уникнути зайвих дебатів та додаткових питань, щодо яких арбітражному суду доведеться приймати рішення. Зазвичай мова контракту обирається мовою арбітражу.