The Правила арбітражу OAC виданий у листопаді 2020[1] Надайте сучасну процедурну основу для вирішення спорів в Омані та ретельно узгоджуються з провідними міжнародними арбітражними практиками.[2]
Оманський комерційний арбітражний центр
Штаб -квартира в Muscat, то Оманський комерційний арбітражний центр (Оак) є незалежним, неурядова установа, створена в 2018.[3] Він міцно вкорінений в Омані, але був створений з міжнародним світоглядом. Окрім того, що пропонує низку послуг ADR, Основна увага центру - на арбітраж, проводиться за правилами арбітражу OAC.
Ця нота, тому, Вивчає правила, підкреслює їх відмінні риси, та окреслює практичні міркування для підприємств та практиків.
Обсяг та структура правил арбітражу OAC
По-перше, Правила OAC застосовуються, коли сторони погоджуються письмово щодо посилань на арбітраж згідно з адміністрацією OAC.[4] Вони складаються з семи розділів, що регулюють кожен етап процесу, від початку до нагороди, Підтримується двома додатками: Один на збори та інше, що містить модельні арбітражні застереження.
Сторони, які бажають вирішити свої суперечки під егідою Оманського комерційного арбітражного центру (Оак) Може використовувати наступне арбітражне застереження у своїх контрактах:
Будь-який спір, що виникає внаслідок цього договору або у зв'язку з цим, включаючи будь-яке питання щодо його існування, термін дії або припинення, повинен бути переданий і остаточно вирішений арбітражем, яким керує Оманський комерційний арбітражний центр (Оак) Відповідно до арбітражних правил Оманського комерційного арбітражного центру (Правила OAC), які Правила вважаються включеними до цього пункту шляхом посилання.
Кількість арбітрів має бути [один/три]. Сидіння, або законне місце, арбітражу […….. ]. Мова, якою слід користуватися в арбітражному порядку, повинна бути [ …….. ]. Правом, що регулює договір, є матеріальне право [ …….. ].
Початок арбітражного провадження
Звичайно, Арбітраж починається з запиту про арбітраж, поданий до реєстратора.[5] Запит повинен містити ключові деталі, такі як:
- арбітражна угода та базовий договір;[6]
- природа та обставини суперечки;[7]
- полегшення шукали;[8]
- Пропозиції щодо кількості та призначення арбітрів;[9]
- Закон про керівництво;[10]
- Пропозиція щодо мови та арбітражного місця;[11] і
- Підтвердження оплати реєстраційного внеску (Омр 500).[12]
Після подання, відповідач має 21 дні подання відповіді, що може включати зустрічні вимоги (За умови сплати реєстраційного внеску на зустрічі).[13] Однак, Невідповідь не заважає арбітражу продовжувати, Хоча це є відмовою від права призначити арбітра.[14]
Призначення трибуналу та оскарження арбітрів
За правилами OAC, Сторони можуть домовитись про призначення або єдиного арбітра, або колегії, за умови, що число нерівномірне.[15]
На практиці, Багато сторін вибирають трьох арбітрів, Оскільки це забезпечує баланс і дозволяє кожній стороні брати участь у складі Трибуналу.[16]
За відсутності домовленості, Виконавчий комітет OAC визначить кількість арбітрів.[17]
Правила ОАК підкреслюють незалежність та неупередженість. Арбітраж повинні розголошувати потенційні конфлікти інтересів,[18] і сторони можуть оскаржувати зустрічі всередині 14 дні усвідомлення підстав для виклику.[19]
Плата за виклик OMR 1,000 застосовується, відшкодовується, якщо виклик досягне успіху.[20]
Аварійний арбітр та тимчасове полегшення
На додачу, У термінових ситуаціях, Правила OAC передбачають призначення аварійного арбітра до конституції арбітражного трибуналу.[21]
Сторона може подати заявку безпосередньо до реєстратора для тимчасового полегшення. Якщо Виконавчий комітет прийме заяву, Аварійний арбітр буде призначений протягом двох днів[22] і повинні прийняти рішення в межах 14 днів.[23]
Отже, Цей механізм пропонує швидкий засіб, де необхідний негайний захист активів або прав, Введення правил у відповідності з практикою інших провідних міжнародних арбітражних установ.
Проведення провадження
Одне з перших завдань трибуналу - провести початкову процедурну зустріч із сторонами.[24]
Ця зустріч задає тон арбітражу. Це дозволяє Трибуналу та адвокату встановити робочі відносини та домовитись про ключові питання управління справами, наприклад, розголошення, слухання (особисто або віддалений), свідчення свідків, та терміни. [25] В той час як деякі арбітражі все ще вважають істотними зустрічами віч-на-віч, на практиці, Відеоконференція часто використовується для заощадження часу та витрат.[26]
Трибунал має широкий розсуд для управління провадженням, За умови рівності партії та належному процесі.[27]
В той самий час, Сторони зберігають значну роль у формуванні того, як буде проводитися арбітраж. Вони можуть, наприклад, Погодьтеся з місцем арбітражу,[28] мова судочинства,[29] і правильний закон суперечки.[30] Вони також можуть домовитись про те, чи слід проводити слухання особисто чи віддалено.[31]
В загальному, де сторони не досягають домовленостей, Трибунал має повноваження вирішувати.
Прискорена процедура
Крім того, Правила OAC передбачають прискорену процедуру, де:[32]
- Сума суперечки знаходиться під OMR 500,000; або
- Сторони погоджуються; або
- Виконавчий комітет вважає це терміново.
У таких випадках, Призначається єдиний арбітр, терміни скорочуються, і остаточна нагорода повинна бути надана протягом трьох місяців.[33] Це особливо корисно для малих та середніх підприємств, які шукають економічно ефективного вирішення суперечок.
Арбітражне рішення
Трибунал повинен надати свою нагороду протягом шести місяців після підписання довідкових умов, За умови продовження угоди або виконавчим комітетом.[34]
Витрати на арбітраж
Правила забезпечують прозору структуру витрат, окреслений у Додатку 1:
- Реєстраційний внесок: Омр 500 (несправний, виплачується як позивачем, так і респондентом у випадку зустрічних позовів).
- Адміністративні збори: Масштабно до суми, що суперечить, починаючи від OMR 500 (претензує до OMR 25,000) до OMR 18,000 (претензії, що перевищують OMR 10 мільйон). Немісячні претензії несуть адміністративну плату OMR 5,000.
- Гонорари трибуналу: також масштабується на суму суперечки, з чіткими стелями (наприклад, Омр 51,000 для єдиного арбітра та OMR 110,000 для трьох арбітрів для суперечок, що перевищують OMR 10 мільйон).
- Аварійні арбітражні збори: діапазон від OMR 8,000 до OMR 20,000.
Як загальне правило, Втрата партії несе витрати, Хоча трибунали можуть розподіляти їх, якщо це доречно.[35]
Конфіденційність
Нарешті, Конфіденційність міцно вбудована в правила. Усі аспекти арбітражного процесу проводяться приватно, і всі, хто бере участь у провадженні.[36]
Висновок
Правила арбітражу OAC надають підприємствам, які договорили в Омані сучасним, ефективний, та міжнародно достовірні рамки для вирішення суперечок. З такими функціями, як аварійний арбітраж, прискорені процедури, і прозорі витрати, Правила включають глобальні найкращі практики з місцевою доступністю. Для компаній, Це означає конфіденційність та придатність, коли виникають суперечки.
Підприємства, що діють в Омані або договори з оманськими сторонами, можуть прийняти правила арбітражу OAC, щоб переконатися, що будь -які спори вирішуються справедливо, ефективно, і відповідно до міжнародних стандартів.
[1] А. Al--, Проливання світла на арбітражні правила та правила Оманського комерційного арбітражного центру, (2021) Інтл. Дж. арабського арб., с. 38.
[2] А. Al--, Проливання світла на арбітражні правила та правила Оманського комерційного арбітражного центру, (2021) Інтл. Дж. арабського арб., с. 54; Оманський комерційний арбітражний центр, Арбітраж, https://omanarbitration.om/arbitration/how-to-request/ (останній доступ 22 Серпень 2025).
[3] Оманський комерційний арбітражний центр, Про комерційний арбітражний центр Оману (Оак), https://omanarbitration.om/?page_id = 3946 (останній доступ 22 Серпень 2025); А. Al--, Проливання світла на арбітражні правила та правила Оманського комерційного арбітражного центру, (2021) Інтл. Дж. арабського арб., с. 51.
[4] Правила арбітражу OAC, Стаття 2.1.
[5] Правила арбітражу OAC, Стаття 4.1.
[6] Правила арбітражу OAC, Стаття 4.2(c)(г).
[7] Правила арбітражу OAC, Стаття 4.2(е).
[8] Правила арбітражу OAC, Стаття 4.2(е).
[9] Правила арбітражу OAC, Стаття 4.2(г).
[10] Правила арбітражу OAC, Стаття 4.2(я).
[11] Правила арбітражу OAC, Стаття 4.2(j).
[12] Правила арбітражу OAC, Стаття 4.2(к) та ст 43.
[13] Правила арбітражу OAC, Стаття 5(1).
[14] Правила арбітражу OAC, Стаття 5(2).
[15] Правила арбітражу OAC, Стаття 10(1).
[16] Г. Народився, Міжнародний комерційний арбітраж, (3rd ред., 2021), §12.02[д].
[17] Правила арбітражу OAC, Стаття 10(2).
[18] Правила арбітражу OAC, Стаття 12.
[19] Правила арбітражу OAC, Стаття 14(1).
[20] Правила арбітражу OAC, Стаття 14(3).
[21] Правила арбітражу OAC, Стаття 19(1); А. Al--, Проливання світла на арбітражні правила та правила Оманського комерційного арбітражного центру, (2021) Інтл. Дж. арабського арб., с. 43.
[22] Правила арбітражу OAC, Стаття 19(3).
[23] Правила арбітражу OAC, Стаття 19(11).
[24] Правила арбітражу OAC, Стаття 28(2).
[25] Г. Народився, Міжнародний комерційний арбітраж, (3rd ред., 2021), §15.06 [Л].
[26] Г. Народився, Міжнародний комерційний арбітраж, (3rd ред., 2021), §15.06 [Л].
[27] Правила арбітражу OAC, Стаття 20(4).
[28] Правила арбітражу OAC, Стаття 22(1).
[29] Правила арбітражу OAC, Стаття 24.
[30] Правила арбітражу OAC, Стаття 23.
[31] Правила арбітражу OAC, Стаття 30(1).
[32] Правила арбітражу OAC, Стаття 38(1).
[33] Правила арбітражу OAC, Стаття 38(3)(г).
[34] Правила арбітражу OAC, Стаття 39(2).
[35] Правила арбітражу OAC, Стаття 46.
[36] Правила арбітражу OAC, Стаття 48; А. Al--, Проливання світла на арбітражні правила та правила Оманського комерційного арбітражного центру, (2021) Інтл. Дж. арабського арб., с. 49.