Không khó để bắt đầu một trung tâm quốc tế để giải quyết tranh chấp (ICDR) trọng tài. ICDR, Khoa Quốc tế của Hiệp hội Trọng tài Hoa Kỳ (AAA), là một tổ chức hàng đầu để quản lý trọng tài xuyên biên giới, đặc biệt ở Hoa Kỳ và trên khắp châu Mỹ. Nổi tiếng vì tính trung lập của nó, hiệu quả thủ tục, và khả năng thực thi toàn cầu, Trọng tài ICDR được điều chỉnh bởi một bộ quy tắc mạnh mẽ được thiết kế để phù hợp với sự phức tạp của thương mại quốc tế.
Trước khi bắt đầu các thủ tục tố tụng trọng tài theo Quy tắc Trọng tài ICDR, Có hai bước sơ bộ. Đầu tiên, Các bên phải kết thúc một thỏa thuận trọng tài hợp lệ.[1] Thường xuyên nhất, Thỏa thuận này xuất hiện trong một hợp đồng trước đó như một điều khoản trọng tài. Thứ hai, Các quy tắc trọng tài ICDR chỉ được áp dụng khi các bên đồng ý phân xử các tranh chấp quốc tế theo các quy tắc này hoặc chỉ định ICDR hoặc AAA để quản lý các thủ tục tố tụng mà không cần chỉ định các quy tắc cụ thể.[2]
Một khi một thỏa thuận như vậy được đưa ra, Một trong hai bên có thể bắt đầu thủ tục tố tụng bằng cách nộp một thông báo về trọng tài. Ghi chú này cung cấp một cái nhìn tổng quan từng bước về các thủ tục tố tụng trọng tài ICDR thông qua Hiến pháp của Tòa án Trọng tài.
Bươc 1: Nộp một thông báo về trọng tài
Quá trình trọng tài được chính thức bắt đầu bằng việc gửi thông báo về trọng tài (CúcĐể ýGiáo dục) theo ICDR theo bài viết 2 của các quy tắc trọng tài ICDR.
Thông báo có thể tương đối. Nó nên:
- Yêu cầu một tranh chấp được đề cập đến trọng tài;
- Cung cấp tên và thông tin liên hệ của các bên và đại diện của họ (Nêu biêt được);
- Bao gồm một bản sao của điều khoản hoặc thỏa thuận trọng tài;
- Tham khảo hợp đồng cơ bản mà cuộc tranh chấp phát sinh;
- Mô tả các yêu cầu và sự kiện chính;
- Chỉ ra sự cứu trợ hoặc khắc phục tìm kiếm, bao gồm bất kỳ số tiền được yêu cầu;
- Tùy chọn, đề xuất các yếu tố thủ tục như số lượng trọng tài, địa điểm và ngôn ngữ của trọng tài, và sẵn sàng hòa giải.[3]
Trong khi người yêu cầu có thể chọn bao gồm tất cả các nguyên nhân của hành động và các lập luận pháp lý đầy đủ, Điều này không được yêu cầu bởi các quy tắc trọng tài ICDR ở giai đoạn này.[4] Chỉ một thời gian ngắn "Mô tả về yêu cầu"Là bắt buộc.[5] Thông báo về trọng tài phải được kèm theo phí nộp đơn thích hợp.[6]
Phí nộp đơn có thể được tính bằng cách sử dụng AAA Máy tính phí. Phí nộp đơn này phụ thuộc vào lịch trình phí tiêu chuẩn hay lịch trình phí linh hoạt được chọn.
Để được hỗ trợ thực tế, Trang web ICDR cũng cung cấp một trang Thông báo về Mẫu Trọng tài có thể được sử dụng.
Nó cũng cung cấp một Tuyên bố trả lời trọng tài và mẫu đơn phản tố, và một Lịch phí trọng tài ICDR.
Bươc 2: Phục vụ thông báo và câu trả lời
Khi thông báo được nộp, nó phải được phục vụ đúng cho tất cả các bên. Theo các quy tắc trọng tài ICDR, Dịch vụ có thể xảy ra qua thư, chuyển phát nhanh, fax, hoặc phương tiện điện tử, Miễn là có một kỷ lục.[7]
Người trả lời phải nộp câu trả lời trong 30 những ngày sau thông báo về biên lai của trọng tài.[8] Trong câu trả lời này, người trả lời phải:
- Thừa nhận hoặc từ chối các yêu cầu;
- Đặt ra bất kỳ sự phản đối quyền tài phán;
- Nâng yêu cầu phản tố hoặc khẳng định đặt ra, nếu có;[9]
- Đề xuất bất kỳ thông số thủ tục nàođối với các phương tiện chỉ định các trọng tài, số lượng trọng tài, nơi phân xử, ngôn ngữ của trọng tài, và liệu người trả lời có sẵn sàng làm trung gian tranh chấp trước hoặc đồng thời với trọng tài.Giáo dục [10]
Bất kỳ sự phản đối nào đối với quyền tài phán của Tòa án Trọng tài. Tuy nhiên, Các quy tắc trọng tài ICDR quy định rằng tòa án có thể cấp gia hạn.[11]
Xin lưu ý rằng nếu người trả lời không gửi câu trả lời kịp thời, Trọng tài vẫn sẽ tiến hành.[12] Tuy nhiên, phù hợp với thực tiễn quốc tế, Toà án sẽ không tự động cấp yêu cầu cứu trợ trong thông báo về trọng tài chỉ do mặc định của người trả lời.[13] Toà án phải đảm bảo bên không tham gia được thông báo đúng và phải đánh giá trường hợp của người yêu cầu.[14]
Bươc 3: Hội nghị hành chính
Ngay sau khi thông báo được nộp, Thường trong vòng mười ngày làm việc,[15] ICDR tổ chức một hội nghị hành chính.[16]
Nó phục vụ một mục đích tổ chức và không nên nhầm lẫn với phiên điều trần sơ bộ được tổ chức bởi Tòa án Trọng tài.
Được dẫn dắt bởi Trình quản lý trường hợp ICDR, Hội nghị hành chính ICDR cung cấp cơ hội cho các bên giải quyết các vấn đề hành chính và sắp xếp các kỳ vọng về thủ tục. Các chủ đề thường được thảo luận bao gồm:
- Giao thức giao tiếp giữa ICDR và các bên;[17]
- Vấn đề lập kế hoạch;[18]
- Thiết lập thời lượng tiếp cận của thủ tục tố tụng;[19]
- Thảo luận về sự phù hợp của các thủ tục cấp tốc quốc tế;[20]
- Xử lý các yêu cầu gia hạn thời gian và cứu trợ tạm thời;[21]
- Thảo luận về các sở thích liên quan đến số lượng trọng tài, trình độ của họ, và phương pháp bổ nhiệm.[22]
Trong vài trường hợp, Các bên cũng có thể phác thảo các sự kiện không được kiểm chứng và các nhân chứng tiềm năng và thảo luận về việc liệu một thủ tục chỉ có tài liệu có thể phù hợp. Những mặt hàng này, Tuy nhiên, thường được xử lý sau bởi Tòa án Trọng tài.[23]
ICDR thường sử dụng cơ hội này để khuyến khích hòa giải, sớm trong quá trình hoặc gần hơn với ngày điều trần.[24]
Bươc 4: Hòa giải
ICDR tích cực khuyến khích các bên coi hòa giải là một cơ chế bổ sung cho trọng tài.[25] Các quy tắc trọng tài ICDR nêu rõ rằng trừ khi các bên đồng ý hoặc từ chối rõ ràng, Họ sẽ làm trung gian tranh chấp đồng thời với trọng tài theo Quy tắc hòa giải quốc tế của ICDR.[26] Nhiều bên bầu không tham gia hòa giải, Tuy nhiên.
Bươc 5: Quá trình hình thành tòa án
Số lượng trọng tài
Theo các quy tắc trọng tài ICDR, Nếu các bên chưa đồng ý về số lượng trọng tài, Mặc định là một trọng tài trừ khi độ phức tạp hoặc kích thước yêu cầu ba.[27] Có một trọng tài sẽ giảm chi phí. Tuy nhiên, Nguy cơ của một giải thưởng chất lượng kém tăng. Vui lòng xem ghi chú của Aceris Law từ lựa chọn giữa một và ba trọng tài.
Bổ nhiệm Trọng tài
Theo Quy tắc trọng tài ICDR, Các bên được tự do đồng ý về bất kỳ phương thức nào để bổ nhiệm các trọng tài viên và phải thông báo cho quản trị viên về thủ tục đó.[28] Nếu không có thỏa thuận nào đạt được trong 45 Ngày bắt đầu trọng tài, hoặc nếu phương pháp đã thỏa thuận không thành công, ICDR sẽ chỉ định các trọng tài theo yêu cầu bằng văn bản của bất kỳ bên nào.[29]
Nếu các bên chưa đồng ý về phương thức hoặc không đề cử các trọng tài viên trong khung thời gian được chỉ định, ICDR có thể chỉ định họ bằng phương pháp Danh sách. [30] Điều này đòi hỏi ICDR cung cấp cho mỗi bên một danh sách các ứng cử viên giống hệt. Các bên có thể tấn công tên, Xếp hạng sở thích của họ, và trả lại danh sách trong 15 ngày.[31] Quản trị viên sau đó sẽ chỉ định các trọng tài dựa trên các ưu tiên lẫn nhau hoặc, Nếu không đạt được sự đồng thuận, Chọn Trọng tài trực tiếp.[32]
Tiết lộ trọng tài, Thách thức, và thay thế
Trọng tài phải vô tư, độc lập, và hành động theo các quy tắc trọng tài ICDR và Quy tắc đạo đức cho các trọng tài trong tranh chấp thương mại.[33] Khi hẹn, Trọng tài phải xác nhận tính khả dụng của họ và tiết lộ bất kỳ trường hợp nào có thể làm phát sinh những nghi ngờ chính đáng về sự độc lập hoặc vô tư của họ.[34]
Một bên có thể thách thức một trọng tài trong 15 Những ngày học hỏi về căn cứ cho thử thách.[35] Quản trị viên xem xét thách thức, tìm kiếm đầu vào khi cần thiết, và có thể xóa trọng tài nếu thách thức được giữ nguyên.[36] Vui lòng xem ghi chú của Aceris Law từ sự thách thức của các trọng tài.
Nếu một trọng tài từ chức, được gỡ bỏ, hoặc không thể tiếp tục, Bài báo 16 cho phép thay thế được thực hiện theo quy trình tương tự như cuộc hẹn ban đầu trừ khi các bên đồng ý khác.[37] Nếu tòa án có ba trọng tài và một người không tham gia, hai người còn lại có thể tiến hành nếu các bên và trọng tài đồng ý đồng ý.[38] Nếu họ không thể đồng ý, Quản trị viên sẽ tuyên bố chỗ trống và chỉ định một người thay thế.[39]
Một khi được thành lập, Tòa án trọng tài thường tổ chức một phiên điều trần về thủ tục với các bên để tổ chức Trọng tài, thiết lập một lịch trình, và đồng ý về các vấn đề thủ tục. Ở giai đoạn này, ICDR đóng vai trò hạn chế hơn nhưng vẫn quan trọng, Cung cấp hỗ trợ hành chính, hỗ trợ các vấn đề về thủ tục, Giám sát các khía cạnh tài chính như chi phí và phí, và xử lý việc ban hành và thông báo của giải thưởng cuối cùng.
Phần kết luận
Bắt đầu một trọng tài ICDR tương đối đơn giản, nhưng, Giống như tất cả các thủ tục tố tụng, Nó đòi hỏi sự chú ý cẩn thận. Từ việc gửi một thông báo được soạn thảo tốt về trọng tài đến điều hướng giai đoạn quan trọng của việc bổ nhiệm hội đồng trọng tài, Mỗi bước nên được tiếp cận với độ chính xác. Việc lựa chọn các trọng tài là đặc biệt quan trọng - trọng tài chỉ hiệu quả như những người quyết định tranh chấp. Mặc dù các bữa tiệc là Không bắt buộc phải tham gia tư vấn pháp lý để khởi xướng một trọng tài ICDR, Họ thường đánh giá thấp sự phức tạp về thủ tục và chiến lược có thể phát sinh khi vụ án tiến triển.
[1] Trang web ICDR, cung cấp một Đệ trình để biểu mẫu giải quyết tranh chấp. Vui lòng truy cập trang web ICDR, để đảm bảo rằng phiên bản gần đây nhất đang được sử dụng: https://www.icdr.org/rules_forms_fees
[2] Bài báo 1(3) sau đó 2021 Quy tắc Trọng tài ICDR.
[3] Bài báo 2(3) sau đó 2021 Quy tắc Trọng tài ICDR.
[4] M. Gusy và J.. Hosking, Hướng dẫn về Quy tắc Trọng tài Quốc tế của ICDR (2nd edn., 2019), cho. 2.25.
[5] Bài báo 2(3)(e) sau đó 2021 Quy tắc Trọng tài ICDR.
[6] Bài báo 2(4) sau đó 2021 Quy tắc Trọng tài ICDR.
[7] Bài báo 11(1) sau đó 2021 Quy tắc Trọng tài ICDR.
[8] Bài báo 3(1) sau đó 2021 Quy tắc Trọng tài ICDR.
[9] Bài báo 3(2) sau đó 2021 Quy tắc Trọng tài ICDR.
[10] Bài báo 3(4) sau đó 2021 Quy tắc Trọng tài ICDR.
[11] Bài báo 21(3) sau đó 2021 Quy tắc Trọng tài ICDR.
[12] Bài báo 3(6) sau đó 2021 Quy tắc Trọng tài ICDR; Bài báo 29(1) sau đó 2021 Quy tắc Trọng tài ICDR.
[13] Bài báo 29(3) sau đó 2021 Quy tắc Trọng tài ICDR; M. Gusy và J.. Hosking, Hướng dẫn về Quy tắc Trọng tài Quốc tế của ICDR (2nd edn., 2019), cho. 3.22.
[14] Bài báo 29(3) sau đó 2021 Quy tắc Trọng tài ICDR; M. Gusy và J.. Hosking, Hướng dẫn về Quy tắc Trọng tài Quốc tế của ICDR (2nd edn., 2019), cho. 3.22.
[15] M. Gusy và J.. Hosking, Hướng dẫn về Quy tắc Trọng tài Quốc tế của ICDR (2nd edn., 2019), cho. 4.02.
[16] Bài báo 4 sau đó 2021 Quy tắc Trọng tài ICDR.
[17] M. Gusy và J.. Hosking, Hướng dẫn về Quy tắc Trọng tài Quốc tế của ICDR (2nd edn., 2019), cho. 4.04.
[18] M. Gusy và J.. Hosking, Hướng dẫn về Quy tắc Trọng tài Quốc tế của ICDR (2nd edn., 2019), cho. 4.04.
[19] M. Gusy và J.. Hosking, Hướng dẫn về Quy tắc Trọng tài Quốc tế của ICDR (2nd edn., 2019), cho. 4.04.
[20] M. Gusy và J.. Hosking, Hướng dẫn về Quy tắc Trọng tài Quốc tế của ICDR (2nd edn., 2019), cho. 4.04.
[21] M. Gusy và J.. Hosking, Hướng dẫn về Quy tắc Trọng tài Quốc tế của ICDR (2nd edn., 2019), cho. 4.04.
[22] M. Gusy và J.. Hosking, Hướng dẫn về Quy tắc Trọng tài Quốc tế của ICDR (2nd edn., 2019), cho. 4.04.
[23] M. Gusy và J.. Hosking, Hướng dẫn về Quy tắc Trọng tài Quốc tế của ICDR (2nd edn., 2019), cho. 4.05.
[24] M. Gusy và J.. Hosking, Hướng dẫn về Quy tắc Trọng tài Quốc tế của ICDR (2nd edn., 2019), cho. 4.06.
[25] M. Gusy và J.. Hosking, Hướng dẫn về Quy tắc Trọng tài Quốc tế của ICDR (2nd edn., 2019), cho. 5.01.
[26] Bài báo 6 sau đó 2021 Quy tắc Trọng tài ICDR.
[27] Bài báo 12 sau đó 2021 Quy tắc Trọng tài ICDR
[28] Bài báo 13 sau đó 2021 Quy tắc Trọng tài ICDR.
[29] Bài báo 13(3) sau đó 2021 Quy tắc Trọng tài ICDR.
[30] Bài báo 13(6) sau đó 2021 Quy tắc Trọng tài ICDR.
[31] Bài báo 13(6) sau đó 2021 Quy tắc Trọng tài ICDR.
[32] Bài báo 13(6) sau đó 2021 Quy tắc Trọng tài ICDR.
[33] Bài báo 14 sau đó 2021 Quy tắc Trọng tài ICDR.
[34] Bài báo 14(3) sau đó 2021 Quy tắc Trọng tài ICDR.
[35] Bài báo 15(1) sau đó 2021 Quy tắc Trọng tài ICDR.
[36] Bài báo 15(2) sau đó 2021 Quy tắc Trọng tài ICDR; Bài báo 15(3) sau đó 2021 Quy tắc Trọng tài ICDR.
[37] Bài báo 16(1) sau đó 2021 Quy tắc Trọng tài ICDR.
[38] Bài báo 16(3) sau đó 2021 Quy tắc Trọng tài ICDR.
[39] Bài báo 16(4) sau đó 2021 Quy tắc Trọng tài ICDR.