Trên 23 tháng Ba 2023, Hóa đơn số 7671/07, mang tên Dự luật cải cách và hiện đại hóa trọng tài (các "Hóa đơnGiáo dục), tìm cách cải cách luật trọng tài ở Luxembourg, đã được nhất trí thông qua tại Hạ viện, Cơ quan lập pháp Luxembourg. Lời mở đầu của Dự luật mô tả bối cảnh của cuộc cải cách bằng cách lưu ý rằng luật trọng tài của Luxembourg chưa trải qua một cuộc đại tu toàn diện kể từ thời điểm Napoléon luật hóa và chế độ trọng tài hiện tại được thiết lập vào thời điểm luật trọng tài của Luxembourg được luật hóa ở 1806.[1]
Luật trọng tài mới của Luxembourg, có sẵn đây, có hiệu lực 25 Tháng 4 2023.
Cải cách luật trọng tài ở Luxembourg: một hiện đại, Khung pháp lý minh bạch và tự do
Với luật trọng tài mới này, Luxembourg hiện đã được trang bị một hệ thống hiện đại, trong suốt, và khuôn khổ pháp lý tự do cho trọng tài, lấy cảm hứng hiện đại từ các khu vực pháp lý lân cận như Pháp và Bỉ, phù hợp với chương trình nghị sự của chính phủ:
Phương thức giải quyết tranh chấp thay thế này sẽ được hiện đại hóa để làm nổi bật ưu điểm linh hoạt của nó, tốc độ, và bảo mật đồng thời đảm bảo các biện pháp bảo vệ thích hợp, đặc biệt là về việc duy trì trật tự công cộng, quyền của các bên trọng tài, và quyền của bên thứ ba, Lời nói đầu của dự luật [2]
Luật trọng tài mới thiết lập lại cơ sở pháp lý của trọng tài ở Luxembourg, nhằm thiết lập một bộ quy tắc mạch lạc và được công nhận rộng rãi trong thế giới kinh doanh để đảm bảo tính hiệu quả của nó.
Những điểm rút ra chính từ việc cải cách Luật Trọng tài ở Luxembourg
Có một số nhận xét chính liên quan đến luật trọng tài mới của Luxembourg đáng được cộng đồng trọng tài quốc tế chú ý:
- Hội đồng trọng tài sẽ quyết định vấn đề thẩm quyền của Hội đồng trọng tài (các "kỹ năng-kỹ năng" nguyên tắc), theo đó hội đồng trọng tài sẽ có quyền tự chủ ngược lại Tòa án quốc gia Luxembourg xem xét thỏa thuận trọng tài;
- Việc thể chế hóa tính độc lập và tự chủ của các điều khoản trọng tài ngược lại thỏa thuận quản lý;
- Không phân biệt trọng tài trong nước và trọng tài quốc tế;
- Quyền tiếp cận của các bên để sử dụng tòa án Tiểu bang để áp dụng các biện pháp tạm thời;
- Cơ quan của “hỗ trợ thẩm phánGiáo dục, một “thẩm phán hỗ trợ” cho việc phân xử trong cơ quan tư pháp Luxembourg, khi trụ sở trọng tài được ấn định ở Luxembourg (Tôi); hoặc thủ tục trọng tài đã được thống nhất tuân theo luật tố tụng Luxembourg (ii); hoặc khi các bên đã đồng ý trao quyền tài phán cho cơ quan tư pháp Luxembourg để xét xử các tranh chấp tố tụng liên quan đến trọng tài (iii); hoặc nơi có mối liên hệ quan trọng giữa yêu cầu bồi thường và Luxembourg.
Kết luận
Luxembourg từ lâu đã là trung tâm tài chính của các Quỹ đầu tư EU và ngành Tài chính Ngân hàng. Triển vọng kinh tế và địa chính trị ổn định của Luxembourg, tự hào về xếp hạng tín dụng AAA của nhiều cơ quan xếp hạng tín dụng khác nhau, cũng như nằm ở vị trí trung tâm về mặt địa lý ở giữa EU, biến nó thành một điểm đến hấp dẫn như một trụ sở trọng tài trung lập và quốc tế, do Luxembourg là một quốc gia đa văn hóa và quốc tế và châu Âu. Hơn nữa, là một trong những thành viên sáng lập của EU, Luxembourg là nơi đặt trụ sở của một số cơ quan tư pháp lớn của EU, bao gồm Tòa án Công lý Liên minh Châu Âu, và là nơi có nhiều học viên pháp lý quốc tế và châu Âu.
Trọng tài, Là một phương pháp giải quyết tranh chấp hiệu quả, vẫn chưa ngang bằng với các ngành dịch vụ khác của Luxembourg, chẳng hạn như ngành ngân hàng và tài chính hoặc quỹ đầu tư. Trong khi tác động của các điều khoản mới vẫn còn được nhìn thấy, luật trọng tài mới của Luxembourg là một động thái quan trọng cho sự phát triển của trọng tài ở Luxembourg.
[1] P. Kinch, « Pháp luật Luxembourg về trọng tài », Bò đực. vòng tròn F. Laurent, 1997, Số 2 và 3 ; « Vai trò của tòa án trong sự phát triển của trọng tài », J.T.L., 2015, Không 38 ; « Trọng tài và trật tự công cộng », J.T.L. 2016, Không 45.
[2] Hóa đơn số. 7671/07 liên quan đến cải cách trọng tài và sửa đổi Tiêu đề I. từ Quyển III. “Trọng tài” của Bộ luật tố tụng dân sự mới