上 14 十二月 2023, 芬兰商会仲裁院 (“研究所”) 宣布[1] 修订后的芬兰商会仲裁规则, 生效于 1 一月 2024 (“2024 FAI仲裁规则”). 作为 18 游行 2024, 该研究所还任命了新秘书长, 先生. 亨里克·萨贾科皮.[2]
的 2024 FAI 仲裁规则是芬兰 100 多年仲裁历史的成果. 规则的第一版制定于 1910 由瓦萨商人协会主办, 随后创建于 1911 赫尔辛基商业仲裁委员会, 行业, 和运输, 更名为 1920 至赫尔辛基仲裁委员会, 在 1928 芬兰中央商会仲裁委员会, 和在 2011 致芬兰商会.[3] 此前对仲裁规则进行了修改 1961, 1979, 1993, 2004 (随着快速仲裁规则的建立), 2013, 和 2020.[4]
今天, 的 芬兰商会仲裁院 管理国内和国际仲裁. 在 2023, 该研究所注册 71 仲裁.[5] 该研究所的案件量 2023 包括 64.8% 国内仲裁和 35.2% 国际仲裁.[6] 根据 FAI 仲裁规则,做出最终裁决的仲裁持续时间中位数为 8.9 几个月 2023, 哪个短.[7]
我们将讨论该软件的几个新功能 2024 FAI仲裁规则如下.
示范仲裁条款 2024 FAI仲裁规则
希望在发生争议时启动 FAI 仲裁的各方可以在其合同中包含以下示范仲裁条款, 这是附加到 2024 FAI仲裁规则:
有任何争议, 由本合同引起或与之有关的争议或索赔, 或违反, 终止或其有效性, 最终根据芬兰商会仲裁规则通过仲裁解决.
的 2024 FAI仲裁规则还规定,当事人可以考虑在仲裁条款中添加以下内容:
- 仲裁员人数 (一三个);
- 仲裁地 (城镇和乡村); 和
- 仲裁语言.
启动 FAI 仲裁
通过向协会提交仲裁请求来启动仲裁, 其中应包含以下信息:[8]
(一种) 当事人及其律师或其他代表的姓名和联系方式;
(b) 识别和, 在可能的情况, 解决争议的仲裁协议副本;
(C) 任何合同的识别, 引起争议的其他法律文书或关系;
(d) 简要描述引起索赔的争议的性质和情况;
(Ë) 根据多个仲裁协议提出索赔, 每项索赔所依据的仲裁协议的标识;
(F) 寻求救济的初步说明, 以及任何量化索赔的金额,以及, 对其他可能, 任何其他索赔的货币价值估计;
(G) 申请人对仲裁员人数的意见或建议, 语言, 仲裁地以及争议实质适用的法律或法律规则;
(H) 如果仲裁协议规定三名仲裁员, 且双方未另有约定, 申请人指定的仲裁员的姓名和联系方式;
(一世) 申请人可能认为《快速规则》比《规则》更适合进行仲裁; 和
(Ĵ) 第一条中提到的申请费的支付证明 7.
申请费和仲裁费用
如..所示, 仲裁请求应附有申请费支付证明. 作为 1 一月 2024, 规定的申请费 2024 FAI 仲裁规则为欧元 3,000.[9] 该费用不可退还. [10] 如果被申请人在仲裁请求的答复中或随后提出抵消索赔或反索赔,则应支付相同的费用.[11]
作为 1 一月 2024, 该协会还更新了《仲裁规则》附录二中的仲裁费用。 2024 FAI仲裁规则, 通过以下事实来证明增加的合理性:“[一世]六月间通货膨胀 2017 和年底 2023 已接近20%”.[12] 从而, 成本已更新“大约增加 15% FAI 管理费,大约增加 20% 仲裁员费用.”[13] 希望获得仲裁费用估算的当事人可以使用 成本计算器 可在研究所网站上找到.
争议金额
下条 6.3(F) 的 2024 FAI仲裁规则, 仲裁请求应包含“寻求救济的初步说明, 以及任何量化索赔的金额,以及, 对其他可能, 任何其他索赔的货币价值估计”.
的 2024 FAI 仲裁规则还包含一项规则,允许该协会确定争议金额并防止出现“争议金额被故意缩小或夸大.”[14] 文章 2.2(d) 附录二规定“[w]这里无法确定争议金额, 协会应考虑所有相关情况来确定争议金额. 其他特殊情况,由本协会确定争议金额。”
指定独任仲裁员的新时限
的 2024 FAI仲裁规则还包含关于联合指定独任仲裁员时间的新规定, 应该干预“中 10 自申请人收到答复之日起的天数.”[15] 之前版本的规则规定,此类提名应在答复到期的同一期限内进行. 据该研究所表示, 这条规则是“被视为有问题的, 因为申请人在看到被申请人的答复之前必须参与提名仲裁员.”[16] 因此, 允许当事人在期限内共同提名独任仲裁员 10 额外的天数, 新的 2024 FAI仲裁规则采取了更加务实的态度.
第三方资助 2024 FAI仲裁规则
的 2024 仲裁规则包含一项新规定——条款 21.5 – 要求当事人披露其案件的任何第三方资助:
各方应及时书面通知协会, 仲裁庭和其他当事人是否存在任何第三方及其身份, 已就仲裁中的索赔或抗辩达成资助安排, 并在该结果中对仲裁结果具有经济利益.
据该研究所报道, 添加此内容的目的 2024 FAI仲裁规则“一是进一步保障仲裁员的公正性和独立性. 其他机构规则也采用了类似规定.”[17]
结论
而根据芬兰商会仲裁院仲裁规则诉诸仲裁的主要是芬兰当事人,[18] 的 2024 FAI仲裁规则无疑涵盖了国际仲裁的最新趋势,并且与知名仲裁机构的仲裁规则具有可比性, 例如 ICC 或 SCC.
[1] “修订后的 FAI 仲裁规则和快速仲裁规则生效 1 一月 2024”, 芬兰商会仲裁院网站.
[2] “Henrik Sajakorpi 被任命为 FAI 秘书长 18 游行 2024”, 芬兰商会仲裁院官方网站.
[8] 2024 FAI仲裁规则, 文章 6.3.
[9] 文章 1 附录二至 2024 FAI仲裁规则.
[10] 文章 1 附录二至 2024 FAI仲裁规则.
[11] 文章 9 的 2024 FAI仲裁规则.
[12] “修订后的 FAI 仲裁规则和快速仲裁规则生效 1 一月 2024”, 芬兰商会仲裁院网站.
[13] “修订后的 FAI 仲裁规则和快速仲裁规则生效 1 一月 2024”, 芬兰商会仲裁院网站.
[14] “修订后的 FAI 仲裁规则和快速仲裁规则生效 1 一月 2024”, 芬兰商会仲裁院网站.
[15] 文章 18 的 2024 FAI仲裁规则.
[16] “修订后的 FAI 仲裁规则和快速仲裁规则生效 1 一月 2024”, 芬兰商会仲裁院网站.
[17] “修订后的 FAI 仲裁规则和快速仲裁规则生效 1 一月 2024”, 芬兰商会仲裁院网站.
[18] 以芬兰语进行仲裁 59.1% 仲裁和芬兰法律适用于 94.1% 由该协会管理的仲裁 2023. 看到 2023 统计 发布于芬兰商会仲裁院网站.