国际商会仲裁

国际商会仲裁是指根据国际商会的仲裁规则解决争端 (的 “国际商会仲裁规则“).

国际商会 (“国际刑事法院”), 负责监督国际商会仲裁, 是世界上最大和最多样化的业务组织, 来自成千上万的会员公司 100 国家.[1] ICC有三项主要活动, 其中包括规则设置, 解决争端和政策倡导. 今天, 国际商会是解决国际贸易争端最广泛使用的国际机构之一.

国际商会争议解决服务有多种形式, 例如调解和仲裁前裁判程序, 但最受欢迎的形式是ICC仲裁. 对于根据国际商会仲裁规则解决的争端 (的 “国际商会仲裁规则“), 各方仅需在合同的争议解决条款中插入标准ICC仲裁条款:

All disputes arising out of or in connection with the present contract shall be finally settled under the Rules of Arbitration of the International Chamber of Commerce by one or more arbitrators appointed in accordance with the said Rules.

基本上所有的国家法院都将遵守这一简单的仲裁条款, 确保通过国际商会仲裁解决争议，而不是通过国内诉讼解决. 这对于国际合同特别有用, 作为仲裁裁决, 不像国内法院的判决, 可以在下执行承认和执行外国仲裁裁决公约在 166 截至当前日期的国家不会在事实或法律上听到案件.

国际商会仲裁

国际商会仲裁的历史

ICC本身在巴黎成立于 1919 由少数企业家决定 “创建一个可以代表各地业务的组织”.[2] 去年, 国际刑事法院庆祝 100 成立至今.[3] ICC的第一任主席是一位法国政治家, 先生. 艾蒂安·克莱门特（Etienne Clementel）. 在 1923, 四年后, 国际商会国际仲裁法院 (“国际刑事法院”) 成立了.

ICC 国际仲裁院

ICC国际仲裁法院不是法院. 它是世界领先的仲裁机构, 提供了超过 25,000 自成立以来的仲裁案件 1923. 经常为国家法院感到困惑, 由于它的名字, 国际商会国际仲裁法院对仲裁程序进行司法监督, 但它本身无权做出可执行的判决. 根据其章程, 附件作为ICC仲裁规则的附录I, 国际商会法院的主要作用是根据国际商会仲裁规则对仲裁程序进行监督, 包括审查和批准仲裁裁决.

国际商会法院遵循其内部规则, 作为《国际商会仲裁规则》附录二所附. 国际刑事法院由一名庭长组成, 副主席和成员.[4] 根据国家委员会和团体的提议，ICC世界理事会任命的成员任期三年.[5] 世界理事会是国际刑事法院的最高管理机构，由国家委员会的代表组成. 就目前而言 (2018-2021), 国际刑事法院 176 成员来自 104 国家和地区, 男女平等 88 妇女和 88 人.[6] 国际商会法院现任院长是先生. 亚历克西斯·穆尔（Alexis Mourre）, 谁的条款到期 30 六月 2021 谁宣布他不会寻求续约.[7] ICC法院成员的完整列表可从以下网址获得： ICC网站.

ICC法院的官方工作语言是英语和法语, 然而, 国际商会法院以任何语言处理案件，并可能以世界上所有主要语言进行交流, 包括阿拉伯语, 中文, 德语, 义大利文, 葡萄牙语, 俄语和西班牙语.

国际商会秘书处

ICC法院得到ICC法院秘书处的支持, 由多个组成 80 律师和人员. 国际商会秘书处的详细角色载于《国际商会规则》附录二 (国际仲裁法院内部规则). ICC秘书处目前拥有 11 世界各地组织的团队, 由秘书长管理, 副秘书长兼常务顾问.[8] ICC仲裁的用户可以联系ICC秘书处的成员, 例如请求有关仲裁程序管理的最新信息. 每个管理团队的联系方式, 由律师和副律师监督, 是可在ICC网站上找到.

ICC 秘书处的总部设在巴黎，11 个团队中有 7 个位于巴黎. 此外, 国际刑事法院还在纽约设有办事处, 香港, 新加坡, 阿布扎比和圣保罗负责仲裁.[9]

除了国际仲裁法院, 国际ADR中心提供调解和其他形式的替代性争议解决服务 (“ADR“).

无需成为 ICC 成员即可使用 ICC 争议解决服务. 缔约方可以使用ICC标准条款, 有多种语言可用, 并可以将它们添加到任何商业或建筑合同中 (看到 ICC仲裁标准条款).

制定国际商会仲裁规则

自ICC成立以来 , ICC仲裁规则已有十三版 (包括它们的修订和修正) (看到国际商会仲裁规则). 虽然以前版本的《国际商会仲裁规则》的相关性在很大程度上是学术性的, 某些规则仍在实践中使用:[11]

《国际商会仲裁规则》是国际商会仲裁程序的基石, 包含与仲裁各个阶段有关的基本规定, 从仲裁请求到最终裁决. 它们还包含有关仲裁庭组成的规定, 仲裁程序的进行和仲裁费用. 当前有效的仲裁规则是 2017 国际商会规则, 生效于 1 游行 2017. ICC仲裁规则分为几个不同的章节, 如下:

入门条款 (文章 1 至 3)
开始仲裁 (文章 4 至 6)
多方, 多个合同和合并 (文章 7 至 10)
仲裁庭 (文章 11 至 15)
仲裁程序 (文章 16 至 30)
获奖情况 (文章 31 至 33)
费用 (文章 37-38)
杂 (文章 39 至 42)
附录一 –国际仲裁法院章程 (文章 1 至 7)
附录二– 国际仲裁法院内部规则 (文章 1 至 6)
附录三 –仲裁费用
附录四 –案例管理技巧
附录五 –紧急仲裁规则 (文章 1 至 8)
附录六 –快速程序规则 (文章 1 至 5)

上 8 十月 2020, 国际商会发布了《国际商会仲裁规则》最新更新的草案版本, 预计将在 1 一月 2021. 有关修订版中提议的主要修订的更多信息 2021 国际商会规则, 请参阅已修改 2021 国际商会仲裁规则: 关键变更.

国际商会仲裁开始

开始ICC仲裁, 一方必须支付美元申请费 5,000 并向国际商会提交仲裁请求 (在巴黎总部或香港办事处, 纽约, 圣保罗, 新加坡或阿布扎比). 申请费的付款细节在这里可用.

仲裁请求必须, 根据条款 4(3) 国际商会仲裁规则, 包含:

一种) 全名, 描述, 双方的地址和其他联系方式;
b) 全名, 任何人的地址和其他联系方式(s) 在仲裁中代表原告;
C) 引起索赔的争议的性质和情况的说明，以及提出索赔的依据;
d) 寻求救济的声明, 以及任何量化索赔的金额，以及, 对其他可能, 任何其他索赔的货币价值估计;
Ë) 任何相关协议和, 特别是, 仲裁协议(s);
F) 根据多个仲裁协议提出索赔, 提出每项索赔的仲裁协议的说明;
G) 所有相关细节以及关于仲裁员人数及其选择的任何意见或建议，均应遵守本细则的规定 12 和 13, 以及据此所需的任何仲裁员提名; 和
H) 所有相关细节以及对仲裁地点的任何意见或建议, 适用的法律规则和仲裁语言.

收到仲裁请求后, ICC秘书处将通知被访者, 谁有 30 从国际商会秘书处收到仲裁请求后的几天内提交答复, 包含与仲裁请求类似的信息.

然后，国际刑事法院秘书处将协助当事各方组成仲裁庭, 然后将召开案件管理会议，讨论程序时间表，以确定ICC仲裁的其余程序步骤.

标准的ICC仲裁将包括两轮书面意见, 随后进行口头听证, 之后将颁发最终裁决, 但双方可能同意不同的程序.

在 2019, 每次ICC仲裁的中位数期限为 22 月 (这个, 当然, 意味着ICC仲裁的一半持续时间少于 22 月). 的适用性 ICC的快速程序规定, 引入 2017, 通常会减少较小纠纷的持续时间.

根据国际商会仲裁规则选择仲裁庭

根据《国际商会仲裁规则》进行的争议由一名独任仲裁员或三名仲裁员决定 (2017 国际商会规则, 文章 12 (1)). 每个仲裁员必须 “并保持公正并独立于仲裁的当事方“, 否则他或她可能会受到挑战并可能被遣散.

寻求提名仲裁员的当事方可以查找资源以在线搜索潜在的仲裁员, 或要求ICC法院代其行事.

如果双方未就仲裁员人数达成协议, 国际商会法院将任命一名独任仲裁员, 除非ICC法院认为该争议需要任命三名仲裁员 (2017 国际商会规则, 文章 12 (2)). 在这种情况下, 索赔人应在以下范围内提名一名仲裁员 15 收到国际刑事法院裁决通知之日起. 被申请人应在以下期限内指定一名仲裁员： 15 收到索赔人的提名通知之日. 如果一方未能提名仲裁员, 任命应由国际商会法院进行, 根据条款规定 12 (2) 的 2017 国际商会规则.

如果当事各方已同意任命一名独任仲裁员, 他们可以共同提名唯一的仲裁员进行确认. 如果当事方未能在内部指定一名唯一的仲裁员 30 另一方收到申诉人的仲裁请求之日起几天, 唯一的仲裁员由国际商会法院任命 (2017 国际商会规则, 文章 12 (3)).

国际商会仲裁费用

支付美元后 5,000 申请费, ICC将要求双方预付费用. 预付的费用取决于争议金额, 有可能使用ICC的费用计算器在线计算. 通常, 成本由双方平均分担. 如果一方拒绝付款, 然而, 通常是受访者, 可能会命令原告支付被告的费用, 可以在最终费用裁决中追回.

虽然不要求聚会使用仲裁律师或拥护者, 考虑到有效的辩护和仲裁程序的复杂性，这通常是明智的. 律师费, 然而, 往往构成最大的仲裁费用, 以及专家费用. 有多种技术可用于降低国际商会仲裁费用, 但最有效的方法是协商法律费用和专家费用.

成功的当事方可以通过ICC仲裁收回全部或大部分费用. 下条 38(4) 的 2017 国际商会规则, “最终裁决应确定仲裁费用，并决定由哪个当事方承担费用，或由当事方承担多少比例.”

ICC仲裁案件量统计

国际刑事法院发布年度报告，概述由国际仲裁法院和国际ADR中心处理的案件, 包括相关信息:[12]

派对: 数字, 民族, 缔约国;
仲裁庭: 宪法, 任命并确认的仲裁员人数和国籍, 在诉讼过程中影响仲裁庭组成的事件;
双方选择的适用法律;
争议的主题和大小;
被选为国际商会仲裁地的地方;
奖项.

根据 ICC的争议解决统计 2019, 国际商会法院总共注册了 869 新案件 2019 (851 《国际商会规则》下的案件以及 18 根据指定机构规则).[13] 在 2019, ICC记录了其 25,000^日案和公布的创纪录仲裁数字. 中 2019, ICC法院还负责 23 紧急仲裁员申请 (自此以来的紧急仲裁案件总数 2012, 首次引入此功能时, 是 117). 国际商会法院也进行了审查 664 仲裁裁决草案 160 法庭会议.[14]

根据玛丽皇后 & 怀特和凯斯国际仲裁调查 2018, 国际刑事法院, 传统上是国际争议最受青睐的仲裁机构, 保持第一名 (与 77% 回应), 其次是LCIA (51%), SIAC (36%) 和香港国际仲裁中心 (27%).

[1] 国际商会, 定义, 投资百科, 可在: https://www.investopedia.com/terms/i/international-chamber-of-commerce-icc.asp

[2] 看到 https://iccwbo.org/about-us/who-we-are/history/

[3] 有关 ICC 历史的更多信息，请访问 ICC 百年网站, 可在: https://100.iccwbo.org/index.html

[4] 2017 国际商会仲裁规则, 文章 2, 附录一, 国际仲裁法院章程.

[5] 2017 国际商会仲裁规则, 文章 3, 附录一国际仲裁法院章程.

[6] 看到 https://iccwbo.org/dispute-resolution-services/icc-international-court-arbitration/court-members/

[7] 看到 https://iccwbo.org/media-wall/news-speeches/alexis-mourre-to-step-down-as-icc-court-president-in-june-2021/

[8] ICC 秘书处的幕后工作: 与Ana Serra e Moura聊天, 可在: http://arbitrationblog.kluwerarbitration.com/2019/01/03/the-icc-secretariat/

[9] ICC 秘书处的幕后工作: 与Ana Serra e Moura聊天, 可在: http://arbitrationblog.kluwerarbitration.com/2019/01/03/the-icc-secretariat/

[10] 国际商会争议解决公告, 提取, 2020, 问题 2, 可在: https://www.shearman.com/-/media/Files/Perspectives/2020/08/Bull-2020-2-COM-Schinazi.pdf

[11] 小号是的 https://www.international-arbitration-attorney.com/icc-rules-arbitration-1975-current-rules-arbitration/