仲裁裁决 金属VM J.S. v. 雅尼娜 是科索沃商会仲裁法院作出的第一项裁决.
该仲裁涉及因签订的销售合同引起的争议 2009 在金属VM之间 (塞尔维亚公司) 和珍妮娜 (科索沃公司) 关于用于中央供暖系统的电锅炉.
每个锅炉的议定价格为€ 260,00. 索赔 (卖方) 从五月开始交付锅炉，, 在八月, 发送付款通知. 被申请人答复说，当事双方口头同意将在银行账户中付款或将替代商品交付给索赔人.
在 2011, 索赔人向科索沃商会常设仲裁庭提出仲裁，要求赔偿€ 26.000,00.
第一, 根据《科索沃仲裁规则》，独家仲裁员维持其对索赔的管辖权 2011, 因为很明显争议是由仲裁双方之间的销售合同引起的.
优点, 唯一仲裁员认为，科索沃法律将销售合同描述为特殊合同，, 因此, 只能由双方书面修改并签字. 因此, 除非双方事先书面同意，否则口头进行的任何修改均应视为无效. 因此，法庭裁定不能考虑口头修正案.
进一步, 独家仲裁员发现被投诉人未履行合同义务，因此违反了销售合同.
结果是, 独家仲裁员应索赔人的要求允许支付罚款. 独家仲裁员表示，处罚将从7月开始计算 21, 2011, 这是索赔人请求开始仲裁程序并向常设仲裁庭提交请求的日期.
因此，法庭下令被告向申诉人支付€ 26.000,00, 以及€ 1.900,00 程序费用.