二月里 2024, 荷兰仲裁院 (“奈”) 发表了其 2024 NAI仲裁规则, 取代了之前适用的 2015 NAI仲裁规则, 有效 1 游行 2024.
新规则旨在提高效率, 仲裁的速度和可持续性，以更好地为当事人服务. 主要特点 2024 NAI 仲裁规则包括, 在其他人中, 引入快速仲裁程序, 尽早解决毫无根据的争议的可能性, 披露第三方资助协议的持续义务, 强制性的初始病例管理会议, 将多个合同合并为一个仲裁的能力以及仲裁庭实施费用制裁的明确权力, 如下文进一步讨论的.
结构 2024 NAI仲裁规则
的 2024 NAI 仲裁规则包括 7 栏目, 65 文章和 6 附录, 结构如下:
- 第一节 – 概述;
- 第二节 – 仲裁的开始;
- 第三节——仲裁庭;
- 第四节 – 程序;
- 第五部分——奖励;
- 第六节 – 成本;
- 第七节 – 最终条款;
- 附录 A – NAI 案件管理委员会和 NAI 秘书处;
- 附录 B – 质疑程序;
- 附录 C – 紧急仲裁;
- 附录 D – 快速仲裁;
- 附录 E – 仲裁程序的合并;
- 附录 F – 仲裁费用.
加急程序
的 2015 NAI仲裁规则没有关于快速仲裁的单独规定 (2015 规则, 为. 9.6). 的 2024 NAI 仲裁规则现已引入一套新的规范快速仲裁的条款 (文章 42 和附录D, 哪一个, 明显地, 与紧急仲裁条款不同, 即, 文章 41 和附录C).
在下列情况下，默认适用快速仲裁规则：:
- 相关仲裁协议于当日或之后签订 1 游行 2024;
- 申请人在仲裁请求中主张的总金额不超过欧元 1 百万; 和
- 双方并未排除适用加急规则 (文章 42(1) 和第 D1 条 2024 规则).
即使不满足上述三个条件，当事人也可以同意适用加急规则, 例如, 对于超过欧元的索赔 1 百万 (文章 42(2) 的 2024 规则).
在程序上, 自秘书处发出邀请以来，被申请人有十四天的时间对仲裁请求作出答复 (D3 条). 通常指定独任仲裁员而不是三人仲裁庭 (D4 条(1)). 除非当事人另有约定，案件管理会议应在仲裁庭组成后十四天内以电子方式举行 (D5 条). 默认程序是一轮提交 (索赔书和答辩书) (第 D6 条(1)) 最终听证会以虚拟方式举行 (D8 条). 仲裁庭必须在案件管理会议后五个月内作出裁决 (D11 条(1)).
快速程序的费用似乎与标准程序的费用没有区别 (D10 条(1), 其中规定第六节 (费用) 本规则的内容适用于快速仲裁). 相比之下, 国际刑事法院, 例如, 与标准国际商会仲裁相比，快速仲裁通常收取较低的仲裁员费用, 同时国际商会的行政费用保持不变 (2021 国际商会仲裁规则, 附录三, 文章 3 (行政费用和仲裁员的收费标准), p. 64).
如果一方在“单次提醒” 来自 NAI, 则视为撤回其主张(s) 或反诉(s) (D10 条(2)). 在这种情况下, 不妨碍当事人提出同样的索赔(s) 或反诉(s) 在新的仲裁程序中, 然而.
及早裁决毫无根据的争议
追随其他领先仲裁规则的趋势, 的 2024 NAI仲裁规则引入了关于早期裁决无根据争议的新规定 (文章 45).
特别, 应一方要求, 仲裁庭可以, 关于一个或多个法律和/或事实问题, 通过早期确定程序来决定索赔, 反诉或抗辩是: (1) 明显不可接受; (2) 明显不属于仲裁庭管辖范围; 要么 (3) 明显没有法律依据 (文章 45(1)). 仲裁庭的决定必须在 30 仲裁庭通知当事人将考虑提前裁决的请求后几天 (文章 45(2)). 该规定旨在过滤掉毫无根据和无理取闹的索赔, 从而节省时间和成本.
第三方资助的披露
此外, 各方现在有持续义务在仲裁请求中披露第三方资助者的身份 (文章 8.2(ķ)) 并回答 (文章 9.2(F)) 或此后尽快, 初次提交后是否做出任何第三方资助安排. 仲裁中第三方资助者的披露 (和诉讼) 案例是 (至少目前) 荷兰法律没有要求 (也可以看看 我们的评论 荷兰国际仲裁).
案例管理会议
的 2024 NAI仲裁规则还引入了一项新规定，要求仲裁庭收到NAI秘书处的仲裁文件后三周内召开案件管理会议 (文章 26(1)). 案件管理会议预计讨论的主题包括, 在其他人中, 债权的货币利息, 是否适合遵循快速仲裁, 使用电子手段, 书面提交的数量和文件制作的需要 (文章 26(2)).
比较, 文章 22(2) 的 2015 NAI 仲裁规则规定“[一种]收到仲裁文件后尽快, 仲裁庭应与当事人协商后确定程序规则”, 不参考案件管理会议.
对案件管理会议的明确要求是一个受欢迎的补充，因为它正式化了仲裁程序中常见的做法. 这一要求还确保仲裁庭和当事人在仲裁开始时开会讨论时间表和其他程序事项, 与主要仲裁规则下的既定做法保持一致, 如文章 24(1) 的 2021 国际商会仲裁规则.
多合同仲裁
的 2024 NAI 仲裁规则现在明确允许在一次仲裁中处理多个合同的索赔, 前提是它们涉及相同的当事人并根据 NAI 仲裁规则进行仲裁 (文章 11).
成本制裁
文章 59(4) 的 2024 NAI仲裁规则明确授权仲裁庭实施费用制裁. 这意味着在分配成本时, 鼓励仲裁庭考虑双方当事人进行诉讼程序的方式以及各方是否促进或无理阻碍诉讼程序的迅速和有效进行.
可持续发展, 多元化和包容性
一项新规定 2024 NAI仲裁规则明确鼓励当事人, 他们的法定代表人, 仲裁庭和 NAI 人员在进行仲裁程序时应考虑可持续性的各个方面 (文章 25(5)). 通过要求通信或其他文件“只能以电子方式传输”, 通过电子邮件或通过 NAI 仲裁平台 (文章 4(2)). 这种方法减少了仲裁过程对环境的影响.
文章 15(5) 的 2024 仲裁规则还鼓励当事人, 他们的法定代表人和 NAI 采取“多样性和包容性” 在提名和指定仲裁员时予以考虑.
结论
委员会提出的修正案 2024 NAI 仲裁规则与其他领先仲裁机构实施的类似改革保持一致, 旨在提升仲裁效率，紧跟国际领先仲裁实践和趋势.