ابطال جایزه داوری توسط صالحیت خارجی زمینه ای برای امتناع از اجرای جوایز داوری در فرانسه نیست. موضع ثابت دادگاههای فرانسه در مورد اجرای جوایز داوری خارجی توسط این یادآوری یادآوری شده است هر دادگاه عالی در یک تصمیم از 10 فوریه 2017, در زیر تولید شده است, در مورد تلاش برای اجرای جایزه یوکوس (Veteran Petroleum Limited v. فدراسیون روسیه). دادگاه بدوی نخستین استدلال فدراسیون روسیه را رد كرد كه اعدام به دلیل ابطال جایزه در كشور مبدأ این جایزه نمی تواند انجام شود:
"مقررات قانونی است که مقالات 1498 و Seq, که به مقاله تبدیل شده اند 1514 و پیروی از آیین دادرسی مدنی در تشخیص و اجرای جوایز داوری, هم برای جوایز بین المللی و هم برای جوایز در خارج از کشور قابل اجرا است, بدون توجه به شخصیت داخلی یا بین المللی آنها.
این نیز متداول است که, بر اساس ماده هفتم کنوانسیون نیویورک از 10 ژوئن 1958 در مورد شناخت و اجرای جوایز داوری خارجی, همین فقه در حقوق فرانسوی داوری بین المللی اعمال می شود, که ابطال این جایزه در کشور مبدأ را به عنوان زمینه ای برای امتناع از به رسمیت شناختن و اجرای جایزه خارجی فراهم نمی کند..
بر این اساس, بی ربط است که آیا جوایز داوری فسخ شده ماهیت بین المللی دارند یا خیر, از آنجا که بودند, مثل افراد مورد بحث, ارائه شده در خارج از کشور.
بر این اساس, این دعوی مبنی بر اینکه جایزه داوری که بر اساس آن توقیف صورت گرفته است با حکم دادگاه ناحیه لاهه در فرانسه ابطال یا باطل خواهد شد. (هلند) از 20 آوریل 2016 عزل می شود."
قبلا, دیوان محاسبات فرانسه حكم داده است كه مقررات ماده VII ماده کنوانسیون نیویورک از 10 ژوئن 1958 برای شناخت و اجرای جوایز داوری خارجی هیچ یک از ذینفعان را از حق قانونی که ممکن است مجبور به تکیه بر داوریت داوری به شیوه ای و در حدی باشد که توسط قوانین یا معاهدات کشوری که در آن دعوت به عمل آمده است ، محروم نمی کند.. از این رو یک قاضی فرانسوی نمی تواند امتناع کند اگزواتوراتور وقتی که قانون ملی او این اجازه را صادر می کند (مدنی. 1, 9 اکتبر. 1984: گاو. مدنی. من, نه. 248; د. 1985. 101).
دیوان محاسبات همچنین تصمیم گرفت كه ماده هفتم كنوانسیون نیویورك, که فرانسه و لهستان (کشوری که این جایزه اعطا شده است) احزاب هستند, هیچ یک از ذینفعان را از حق تکیه بر جایزه داوری صادره در کشور دیگر به روش و میزان مجاز توسط قانون کشوری که در آن دعوت به عمل آمده اجازه نمی دهد..
دادگاه نتیجه گرفت که قاضی فرانسوی ممکن نیست, وقتی این جایزه توسط یک مقام ذیصلاح کشوری که در آن ساخته شده است کنار گذاشته شده یا به حالت تعلیق درآمده است, از اجرای آن امر امتناع ورزید, که زمینی نیست که توسط آن ثبت شود مقاله 1520 قانون آیین دادرسی مدنی فرانسه, اگرچه در ماده V 1.e کنوانسیون نیویورک پیش بینی شده است (مدنی. 1 مارس 1993: گاو. مدنی. من, نه. 99; احترام. ارب. 1993. 255; DMF 1994. 28; JCP 1994. من. 3755, نه. 22; همچنین به Civ مراجعه کنید. 1, 29 ژوئن 2007: گاو. مدنی. من, نه. 250; د. 2007 AJ 1969, وسواس. Delpech; همانجا. ماهی تابه. 189). در مورد گزارش شده, درخواست فدراسیون روسیه مبنی بر آزادسازی دارایی های توقیف شده به دلیل عدم هویت بین بدهکار و مالکیت دارایی های توقیف شده طبق خواسته مقاله 211-1 قانون آیین دادرسی مدنی.
- آندریان ترگویی, موسسه حقوقی داوری بین المللی Aceris