Arbitrage international au Danemark

Le Danemark propose un cadre robuste et aligné internationalement pour l'arbitrage, En faire un choix préféré pour résoudre les litiges transfrontaliers. Régi par la loi sur l'arbitrage danois 2005 (le «DAA»), sur la base de la loi type de la CNUDCI, Le Danemark garantit l'adhésion aux normes mondiales d'équité, la flexibilité, et efficacité. Son cadre juridique soutient l'arbitrage national et international, garantir l'autonomie du parti, traitement égal, et des récompenses exécutoires. le Institut danois d'arbitrage (le «dia») à Copenhague améliore encore ce système, Fournir une administration professionnelle et des règles spécialisées pour les procédures d'arbitrage rationalisées au Danemark. Le Danemark fournit un environnement juridique stable et une réputation de neutralité. Donc, C'est un excellent centre pour l'arbitrage international.

Cadre juridique

Le DAA régule l'arbitrage au Danemark. Il a remplacé la loi danoise d'arbitrage de 1972 et est basé sur le 1985 Loi type de la CNUDCI sur l'arbitrage commercial international.[1] Le DAA s'applique également à l'arbitrage international et national assis au Danemark.[2]

La principale institution arbitrale au Danemark est le DIA. Fondé en 1981, Le DIA propose des règles d'arbitrage, arbitrage simplifié, arbitrage exprimé, et médiation.

Contrat d'arbitrage au Danemark

Conformément à l'article 7(1) du Daa, Un accord d'arbitrage peut se présenter sous la forme d'une clause d'arbitrage dans un contrat ou sous la forme d'un contrat distinct.[3]

Plus loin, Section 7(2) du DAA limite l'efficacité des accords d'arbitrage dans les litiges des consommateurs à ceux conclus après le litige:

En cas de contrat de consommation, Une convention d'arbitrage conclue avant la naissance du différend ne liera pas le consommateur.[4]

En vertu des règles d'arbitrage dia, où les parties ont convenu de soumettre le différend à l'arbitrage en vertu des règles d'arbitrage de la dia, ils doivent être réputés avoir soumis aux règles en vigueur à la date de début de l'arbitrage.[5]

Juridiction arbitrale

Le DAA réglemente également la juridiction des tribunaux arbitraux. Section 16(1) stipule qu'un «Le tribunal arbitral peut régner sur sa propre juridiction, y compris toute objection concernant l'existence ou la validité de la convention d'arbitrage"[6] (la Compétence Compétence principe). Le DAA stipule en outre que les défis à la juridiction du tribunal doivent être soulevés avant la soumission de la déclaration de défense, et une affirmation selon laquelle le tribunal agit au-delà de sa juridiction doit être soulevée pendant la procédure arbitrale. Le tribunal arbitral peut admettre un défi à tout moment s'il considère le retard justifié.[7]

Les tribunaux arbitraux peuvent statuer sur ces plaidoyers dans une sentence préliminaire ou une sentence sur le fond.[8] Plus loin, Une partie ne peut soutenir qu'un tribunal manquait de compétence pendant la mise en place ou la procédure d'application à moins que le sujet du différend ne soit incapable d'être résolu par arbitrage.[9]

Principes d'arbitrage internationaux au Danemark

Conformément au DAA, Les parties doivent être traitées de manière égale, et chaque partie devrait avoir une occasion complète de présenter son cas.[10] La loi garantit également aux parties les droits de s'entendre sur la procédure à suivre par le tribunal arbitral (Les parties peuvent choisir des règles institutionnelles ou arbitrer à),[11] et stipule que si les parties ne parviennent pas à un tel accord, Le tribunal peut mener l'arbitrage de la manière dont il juge approprié:

A défaut d'un tel accord, Le tribunal arbitral peut conduire l'arbitrage de manière à ce qu'elle juge appropriée. Le pouvoir conféré au tribunal arbitral comprend le pouvoir de déterminer la recevabilité, pertinence, la matérialité et le poids de toute preuve.[12]

Le DAA garantit également le droit des parties à s'entendre sur le lieu de l'arbitrage [13] et la langue utilisée dans l'arbitrage.[14] Sans accord sur ces questions, Le tribunal déterminera la langue et le lieu de l'arbitrage.[15]

Exigences procédurales

Plus loin, Le DAA exige que les parties échangent au moins un ensemble de mémoires avec des preuves à l'appui.[16] Le défaut du demandeur de soumettre une déclaration de réclamation permet au tribunal de résilier la procédure. Le non-respect de l'intimé à soumettre une déclaration de défense permet au tribunal de le considérer comme une admission des réclamations du demandeur, Et le non-comparu.[17]

Auditions

Le DAA permet au tribunal de mener l'arbitrage sans audience, sur la base des documents présentés, Si une partie ne demande pas d'audience.[18] Le DAA exige que le tribunal décide du différend conformément aux règles et lois choisies par les parties. Le tribunal est autorisé à décider , Ainsi que le bien de la ou comme un amiable compositeur uniquement lorsqu'il est expressément autorisé par les parties.[19]

Procédure d'arbitrage de la diamètre

Les règles d'arbitrage dia reflètent la majorité des dispositions du DAA, Ajout de dispositions obligeant le demandeur à payer un dépôt financier pour le début de l'arbitrage.[20] Les règles de la DIA indiquent en outre que l'accord des parties sur la place de l'arbitrage, Le lieu d'arbitrage par défaut sera Copenhague.[21]

Tribunal arbitraire

Sous le chapitre 3 du Daa, les parties sont libres de déterminer le nombre d'arbitres. Échec d'un accord des parties sur la nomination du tribunal arbitral, le nombre d'arbitres est de trois, avec chaque partie nommant un arbitre, et avec les deux arbitres nommés par des partis, nommant le président du tribunal arbitral.[22] Plus loin, Le DAA réglemente également les motifs de la contestation d'un arbitre et du retrait de l'arbitre et de l'incapacité à agir.[23]

En vertu des règles d'arbitrage dia, Le tribunal arbitral est composé d'un ou trois arbitres, et le seul arbitre ou président du tribunal tient un diplôme en droit.[24] Les arbitres doivent être disponibles, impartial et indépendant.[25]

Les parties peuvent nommer conjointement le seul arbitre.[26] Dans le cas d'un tribunal de trois membres, Chaque partie doit nommer un arbitre dans sa première soumission, qui devrait nommer le président du tribunal.[27] Dans les cas où les deux parties ne sont pas de la même nationalité, Le seul arbitre ou le président du tribunal doit être d'une nationalité différente et sera domicilié dans un pays différent.[28]

Avant d'être confirmé comme arbitre, L'arbitre doit signer une déclaration d'acceptation, impartialité et indépendance révélant tous les faits pertinents.[29]

Les règles de la DIA prévoient qu'une partie ne peut contester un arbitre que des doutes justifiables quant à l'impartialité, Indépendance ou qualification de l'arbitre survient. À moins que les parties ne s'accordent sur le défi, ou l'arbitre descend volontairement, Le défi doit être décidé par le dia.[30]

Témoins experts

Le DAA réglemente le rôle de témoins experts dans les arbitrages internationaux assis au Danemark. Il donne aux tribunaux arbitraux le pouvoir de nommer des témoins experts et d'exiger d'une partie pour donner à l'expert toutes les informations et documents pertinents.[31]

De même, Les règles d'arbitrage dia permettent au tribunal arbitral de, Après la consultation avec les parties, nommer des experts pour signaler des questions spécifiques à déterminer par l'arbitre. L'expert peut également être nommé conjointement par les parties. L'expert doit être disponible, impartial et indépendant.[32]

Prix d'arbitrage au Danemark

Sous le DAA, Le tribunal arbitral résilier la procédure si les parties régissent le différend. À la demande des parties et avec le consentement du tribunal arbitral, Le tribunal arbitral peut enregistrer le règlement sous la forme d'une sentence arbitrale aux conditions convenues, lui donner le même statut et effet que toute autre récompense sur le fond de l'affaire.[33] Le DAA exige une sentence pour énoncer les raisons pour lesquelles il est basé et la date et le lieu d'arbitrage. Le prix devrait être écrit et signé par le Tribunal arbitral.[34] Une partie peut demander au Tribunal arbitral de corriger tout calcul, Erreurs de bureau et typographiques dans un prix dans les trente jours suivant la réception de la prix.[35]

Les règles d'arbitrage dia obligent l'arbitre à soumettre un projet de version de la sentence au Secrétariat dès que possible à la fin de l'audience orale, et au plus tard six mois après la référence à l'arbitre de l'affaire; autrement, L'arbitre doit informer les parties et le Secrétariat de l'époque où le projet de sentence peut être attendu.[36] La sentence devrait indiquer sa date et le lieu d'arbitrage, une présentation des faits de l'affaire et, dans la mesure nécessaire, une interprétation de toute déclaration faite par les parties ou les témoins et les arguments juridiques des parties. Plus loin, La sentence doit être écrite et signée par l'arbitre et doit également contenir les raisons pour lesquelles il est basé.[37]

Le Secrétariat de la DIA examinera les récompenses de draft, proposer des modifications à leur forme, et attirer l'attention de l'arbitre sur tous les problèmes qui affectent la validité de la sentence, sa reconnaissance, et l'application.[38] Les règles d'arbitrage de la DIA permettent également à l'arbitre d'émettre une indemnité de consentement en cas de règlement.[39]

Recours contre les prix internationaux d'arbitrage au Danemark

Le DAA précise qu'un prix ne peut être mis de côté que si la partie faisant l'application fournit une preuve que:

L'accord d'arbitrage n'était pas valide;
La partie qui a fait la demande n'a pas été avisée de la procédure ou de la nomination des arbitres;
La sentence contient des décisions au-delà de la portée de la soumission à l'arbitrage; ou
La composition du tribunal ou de la procédure n'était pas conforme à la loi procédurale ou à l'accord des parties.

Le tribunal peut annuler la sentence s'il est convaincu que le sujet de litige n'était pas capable de règlement par arbitrage ou que la sentence est manifestement contraire à la politique publique danoise.[40] par conséquent, sur une limite réussie d'un prix, L'accord d'arbitrage redevient effectif.[41]

Application des prix internationaux d'arbitrage au Danemark

Conformément à l'article 38 du Daa, Les tribunaux devraient reconnaître et appliquer toutes les récompenses valides, quel que soit le pays dans lequel il a été fabriqué:

une sentence arbitrale, quel que soit le pays dans lequel il a été fabriqué, doit être reconnu comme contraignant et doit être appliqué conformément aux dispositions de la loi sur l'administration de la justice sur l'application des jugements.[42]

Le DAA précise en outre que la reconnaissance et l'application d'une sentence ne peuvent être refusées que pour les mêmes raisons que pour remettre une bourse.[43]

Le Danemark est un État signataire de la Convention de New York sur la reconnaissance et l'application des prix arbitraux internationaux. Donc, Les récompenses arbitrales délivrées au Danemark sont, en principe, exécutoire dans 172 États contractuels.[44]

Arbitrage exprimé

Outre ses règles d'arbitrage standard, Le dia a également des règles pour l'arbitrage express (les «règles express»). Ils s'appliquent aux différends où les parties ont convenu de leur demande.[45] L'objectif de ces règles est de fournir un moyen de règlement des litiges plus rapide et plus rentable.[46] Les règles express raccourcissent les délais. Par exemple, L'intimé n'a que dix jours à compter de la réception d'une déclaration de réclamation pour fournir sa déclaration de défense.[47] Le Tribunal arbitral n'a également que dix jours à partir de la dernière soumission pour rendre sa sentence, et une demande de correction doit être faite dans les cinq jours à compter de la réception de la sentence.[48]

Conclusion

Le cadre d'arbitrage au Danemark garantit l'alignement avec les normes internationales. Le DAA régit l'arbitrage national et international, Fournir un cadre juridique moderne et efficace. Il reflète les meilleures pratiques en matière d'arbitrage international. Les prix rendus au Danemark sont exécutoires dans la majorité des juridictions. La DIA offre des règles d'arbitrage qui prévoient une résolution efficace des différends. Les parties sont traitées également, et l'équité procédurale est recherchée. Le cadre du Danemark démontre son engagement envers les pratiques d'arbitrage efficaces et mondialement compétitives.