Pour entamer un arbitrage, une demande d'arbitrage ou un avis d'arbitrage doit être déposé. Le nom de ce document initial dépend des règles de l'institution administrant l'arbitrage. Le document initial est nommé une demande d'arbitrage par la CCI, le LCIA, le CIRDI, le DIAC et d'autres institutions d'arbitrage. Il est nommé un avis d'arbitrage en vertu de la SIAC, le HKIAC et le Règlement de la CNUDCI. La principale différence est le nom, car le contenu requis des demandes et des avis est très similaire. 
Les demandes d'arbitrage et les avis d'arbitrage doivent inclure certaines informations, qui dépend des règles de l'institution administrant le litige. En général, une demande d'arbitrage ou un avis d'arbitrage doit contenir les noms de chacune des parties, les noms des parties’ représentants, une description du litige donnant lieu à des réclamations, un énoncé du redressement demandé, une description de l'accord contenant la clause compromissoire, le choix d'un ou plusieurs arbitres, une description du lieu de l'arbitrage, une indication de l'état de droit applicable régissant l'arbitrage et une indication de la langue de l'arbitrage. Les parties soumettent généralement des pièces justificatives avec leur demande d'arbitrage ou leur avis d'arbitrage, bien que les pièces justificatives ne soient pas exigées par toutes les règles d'arbitrage et sont généralement limitées car les preuves seront produites en totalité au cours de l'arbitrage.
Comme tout le monde ne sait pas rédiger une demande d'arbitrage ou un avis d'arbitrage, la Cabinet d'Aceris International Arbitration Law a mis à disposition des modèles de demandes d'arbitrage et d'avis d'arbitrage, au format PDF et au format Word. N'hésitez pas à utiliser ces modèles de modèles, qui font référence aux règles de procédure applicables, sans oublier de les mettre à jour pour prendre en compte les spécificités de votre cas.
Au dessous de, vous trouverez des modèles de demandes d'arbitrage en vertu de la CCI, Règles LCIA et DIAC, ainsi que les modèles d'avis d'arbitrage en vertu de la SIAC, le HKIAC et le Règlement de la CNUDCI.
Modèle de requête d'arbitrage de la CCI
Article 4 du Règlement d'arbitrage de la CCI inclure les principales exigences pour une demande d'arbitrage. Le modèle de demande d'arbitrage, preparé par Loi Aceris, est disponible gratuitement ci-dessous, faisant référence aux exigences du Règlement d'arbitrage de la CCI dans le modèle de texte.
Modèle de demande d'arbitrage LCIA
le Règlement d'arbitrage de la LCIA inclure les exigences d'une demande d'arbitrage de la LCIA dans l'article 1. Le modèle de demande d'arbitrage LCIA disponible ci-dessous, preparé par Loi Aceris, est exempt de virus et fait référence aux exigences pertinentes du Règlement d'arbitrage de la LCIA dans le modèle de texte.
Modèle de demande d'arbitrage du DIAC
Article 4 du Règlement d'arbitrage du DIAC précise les éléments qui doivent être inclus dans une demande d'arbitrage du DIAC. Le modèle de demande d'arbitrage DIAC disponible ci-dessous, preparé par Loi Aceris, est exempt de virus et fait référence aux exigences pertinentes des règles d'arbitrage du DIAC.
Modèle d'avis d'arbitrage SIAC
Sous le Règlement d'arbitrage de la SIAC, qui ont été mis à jour en 2016, le document introduisant un arbitrage est appelé un avis d'arbitrage plutôt qu'une demande d'arbitrage. Article 3 du Règlement d'arbitrage de la SIAC précise ce qui doit être inclus dans un avis d'arbitrage de la SIAC. Le modèle d'avis d'arbitrage SIAC ci-dessous, qui a été préparé par Loi Aceris, est exempt de virus et fait référence aux exigences pertinentes des règles d'arbitrage de la SIAC dans le texte du modèle.
Modèle d'avis d'arbitrage CNUDCI
Sous le Règlement d'arbitrage de la CNUDCI, les exigences d'un avis d'arbitrage engageant une procédure arbitrale sont énoncées à l'article 3. Le modèle d'avis d'arbitrage CNUDCI ci-dessous, qui a été préparé par Loi Aceris, est exempt de virus et fait référence aux exigences pertinentes du Règlement d'arbitrage de la CNUDCI dans le modèle de texte.
Modèle d'arbitrage HKIAC
Sous le Règlement d'arbitrage administré par HKIAC, mis à jour en 2013, le document introduisant un arbitrage est également appelé un avis d'arbitrage plutôt qu'une demande d'arbitrage. Article 4 du Règlement d'arbitrage administré par le HKIAC énonce les exigences relatives à un avis d'arbitrage. Le modèle d'avis d'arbitrage HKIAC ci-dessous, preparé par Loi Aceris, est exempt de virus et fait référence aux exigences pertinentes de la 2013 Règlement d'arbitrage administré.