Comme la plupart des arbitrages sont confidentiels, la publication des sentences arbitrales de la CCI a toujours été rare.

En janvier 2019, toutefois, la Cour internationale d'arbitrage de la CCI a adopté des changements à sa pratique qui seront bientôt mis en œuvre. À cet égard, la CPI a publié une mise à jour de la note aux parties et aux tribunaux arbitraux. Ses principaux objectifs étaient d'adapter ses politiques afin d'assurer plus de transparence et d'accroître encore l'efficacité.

Afin d'augmenter la transparence, le Secrétariat du CIC s'est concentré sur deux mesures principales:

je. Fournir plus d'informations sur les arbitrages CCI

Le Secrétariat du CIC ajoutera de nouveaux types d’informations pour publication sur le site Site Web de la Cour d'arbitrage de la CCI de 1 juillet 2019. Sous la règle précédente, qui lui-même est entré en vigueur uniquement sur 1 janvier 2016, les informations publiées concernaient exclusivement composition des tribunaux d'arbitrage CCI actuels. Sous le paragraphe 36, informations sur le secteur d'activité concerné, et sur les avocats représentant les parties, sera désormais également rendu public:

Pour les arbitrages enregistrés à partir du 1 juillet 2019, la Cour publiera également sur le site Internet de la CPI les informations complémentaires suivantes: (nous) le secteur industriel concerné et (Vii) conseil représentant les parties dans l'affaire

Paragraphe 37 de la note indique que la publication aura lieu une fois que le mandat aura été transmis à, ou approuvé par, le tribunal, et sera mis à jour lorsque le conseiller juridique change:

Ces informations seront publiées après que le mandat aura été transmis à, ou approuvé par, la Cour et sera mis à jour en cas de changement dans la composition du tribunal arbitral ou la représentation des parties (sans toutefois mentionner la raison du changement).

en outre, sous le paragraphe 38, ces informations resteront indéfiniment sur le site Internet de la CPI:

Ces informations resteront sur le site Internet de la CCI après la clôture de l'arbitrage, à moins que la personne concernée ne retire son consentement conformément aux réglementations applicables en matière de protection des données.

II. Publication des sentences arbitrales de la CCI

La CCI fait également un grand pas vers la transparence en prévoyant la publication potentielle de toutes les sentences arbitrales de la CCI rendues à partir du 1 janvier 2019. Cependant, il existe un critère de délai d'au moins deux ans après leur notification en vertu du paragraphe 43:

Le Secrétariat informera les parties et les arbitres, au moment de la notification de toute sentence définitive rendue à compter du 1 janvier 2019, que cette récompense finale, ainsi que toute autre sentence et opinion dissidente ou concordante émises dans l'affaire, peut être publié dans son intégralité au moins deux ans après la date de ladite notification. Les parties peuvent convenir d'un délai plus ou moins long pour la publication.

La CPI indique qu'elle pense que cela facilitera le développement du commerce mondial:

La publication et la diffusion d'informations sur l'arbitrage sont l'un des engagements de la CCI depuis sa création et un facteur déterminant pour faciliter le développement du commerce dans le monde..

Bien que cela soit discutable, il rendra certainement la jurisprudence arbitrale de la CCI plus accessible et devrait être une aubaine pour les avocats d'arbitrage.

Il y a des dispositions de retrait dans le paragraphe 43 par laquelle toute partie peut à tout moment s'opposer à la publication de la sentence:

À tout moment avant la publication, toute partie peut s'opposer à la publication ou exiger que tout prix soit en tout ou en partie anonymisé ou pseudonymisé, auquel cas le prix ne sera pas publié ou sera anonymisé ou pseudonymisé.

Aussi, les parties peuvent choisir la publication d'une version expurgée de la sentence. de plus, les parties peuvent convenir d’un délai plus ou moins long pour la publication de la sentence.

Lorsqu'un accord de confidentialité couvre certains aspects de l'arbitrage ou de la sentence, la publication sera alors soumise au consentement des parties, selon le paragraphe 45 de la note.

III. Conclusion

Le recours à l'arbitrage nécessite un renforcement constant de la confiance avec ses utilisateurs comme principale méthode de règlement des différends internationaux.

Au-delà des avantages évidents de l'arbitrage tels que la rapidité et la force exécutoire, accroître la transparence en ce qui concerne les avocats qui siègent dans les arbitrages et la publication des sentences arbitrales devrait être une aubaine pour les utilisateurs de l'arbitrage.

Si la jurisprudence arbitrale est par nature non contraignante, rendre le processus décisionnel plus transparent doit être applaudi.

Références:

Chambre internationale du commerce. La CPI publie une note mise à jour fournissant des orientations aux parties. 19 déc. 2018. Disponible à: https://iccwbo.org/media-wall/news-speeches/icc-issues-updated-note-providing-guidance-parties/

Chambre internationale du commerce. Note aux Parties et au Tribunal arbitral en vertu du Règlement d'arbitrage de la CCI. 1 Jan. 2019. Disponible à: https://cdn.iccwbo.org/content/uploads/sites/3/2017/03/icc-note-to-parties-and-arbitral-tribunals-on-the-conduct-of-arbitration.pdf

Monika Hartung. Chapitre II: L'arbitre et la procédure d'arbitrage, Transparence dans le contrôle des institutions d’arbitrage par les arbitres, à Christian Klausegger, Peter Klein, et al. (eds), Annuaire autrichien de l'arbitrage international 2018, Maison d'édition de Manz- et librairie universitaire, pp. 41 – 51