アラブ首長国連邦議会[1] に基づく新しい仲裁法を承認しました UNCITRALモデル法. 内閣は、新しいUAE仲裁法の最終見直しを行い、, その後, 最高評議会とシェイク・ハリファ・ビン・ザイド・アル・ナヒャンが署名した時点で発効する. 専門家はその内容についてこれ以上の詳細な話を期待していません.
一部の法律は過去に行き詰まっているが, 実務家は、新しいUAE仲裁法が今年通過すると信じています. おそらくラマダンの前に言う人もいます, 始まる 16 今年5月.
法律は国の民事訴訟法に代わるものです,[2] 以来、 1992 そして多くの落とし穴があります. 合格したら, それは国の活気のある仲裁風景の最後の部分として機能します.
新しいUAE仲裁法の特徴
最終ドラフトは公開されていませんが, ほとんどの場合、世界中の他の国の法律で見られる最新の機能が含まれていると期待しています. 多くの人はまた、UAEのすべての場合に法律が適用されると信じています。 ドバイ国際金融センター (DIFC) または アブダビグローバルマーケット (ADGM). 後者, オフショアフリーゾーンです, コモンローの枠組みの下ですでにさまざまなルールを楽しんでいる. 新しいUAE仲裁法は、調和を確保するために、オフショアとオンショアの座席を区別します.
インサイダーは、新しいUAE仲裁法を非常に優れた法案と見なしています. 以前のドラフトは、地元の法務コミュニティからの議論とフィードバックのために開かれていました. それらには、裁判に異議を申し立てる狭い理由、および地方裁判所で裁定を執行するためのより迅速な手順が含まれます. また, 裁判所が裁定を取り消す場合, 根本的な仲裁合意が存続する. これは、当事者が地方裁判所の管轄権に提出することなく、新しい手続きを開始できることを意味します.
残りの問題
アラブ首長国連邦は、論争の的になっている刑法改正案を10月から取り消す必要があります 2016. 変化, UAEで仲裁人の任命を受け入れることから冷静な仲裁人, 仲裁人はバイアスを示すために投獄される可能性があることを示した. 起訴の恐怖に加えて, 改正は、係官が係争中の調査中に個人のパスポートを押収することを述べています.
一部の批評家はまた、新しいUAE仲裁法が仲裁人を興奮させると信じています。デュープロセス・パラノイア,」当事者が訴訟を先送りするために乱用する可能性のあるもの.
伝えられるところによると、アラブ首長国連邦政府は、 2016 仲裁の有力な立場として国の地位を維持するための努力における改正. しかしながら, 改革プロセスは長く複雑かもしれません.
昨年, 政府の決議はまた、UAEの弁護士が陸上事件に出頭することのみを許可するように、該当する専門家法典を修正しました. 実務家がUAE司法省と批判を交換した後, ドバイ政府は ドバイに着席した仲裁に外国の弁護士が出頭できることを確認する手紙. それはまだ分からない, しかしながら, 他の首長国連邦が追随するかどうか.
[1] 連邦国家評議会として知られています.