윌리엄 커 틀리는 BBC 뉴스와의 중재 과정에서 자산 매각을 금지하기위한 임시 조치에 대해 논의.
BBC 뉴스 인터뷰 (BBC 문도) Petróleos de Venezuela S.A.의 미국 자산 판매 계획과 관련하여, William Kirtley discussed the possibility of prohibiting the the sale of State-owned assets through interim measures issued by arbitral tribunals or through domestic courts.
Arbitral tribunals have the power to prevent the sale of assets to preserve the 상태 현상 pending resolution of the outcome of the dispute under most modern international arbitration rules. 주 법원은 또한 중재를 지원하기 위해 임시 조치를 발행 할 권한이 있습니다, which are similar in nature and often overlap with the arbitral tribunal’s own power in this respect.
중재자는 임시 조치를 주문합니다, which are intended to preserve the 상태 현상 pending the outcome of the dispute, 한 당사자에게 해를 끼칠 수있는 경우. 이는 종종 자산 양도로 인해 중재 중재 결정을 내리기가 더 어려워지기 때문입니다., 집행 절차의 범위를 벗어난 자산 배치.
The BBC’s article on this matter may be found at:
https://bbc.co.uk/mundo/noticias/2014/08/140807_economia_venezuela_pdvsa_citgo_venta_az.shtml.