ICC Арбитраж

Арбитраж ICC относится к урегулированию споров в соответствии с Арбитражным регламентом Международной торговой палаты. (то “Арбитражный регламент ICC“).

Международная торговая палата («МУС»), который наблюдает за арбитражем ICC, самая большая и разнообразная бизнес-организация в мире, с сотнями тысяч компаний-членов из более чем 100 страны.[1] ICC имеет три основных направления деятельности, которые включают настройку правил, разрешение споров и продвижение политики. Cегодня, ICC - один из наиболее широко используемых международных институтов для разрешения международных торговых споров..

Услуги по разрешению споров ICC существуют в различных формах, такие как посредничество и доарбитражные процедуры рефери, но самая популярная форма - арбитраж ICC. Для разрешения споров в соответствии с Арбитражным регламентом Международной торговой палаты. (то “Арбитражный регламент ICC“), сторонам просто необходимо вставить стандартную арбитражную оговорку ICC в положение о разрешении споров в своем контракте.:

All disputes arising out of or in connection with the present contract shall be finally settled under the Rules of Arbitration of the International Chamber of Commerce by one or more arbitrators appointed in accordance with the said Rules.

Эта простая арбитражная оговорка будет соблюдаться практически всеми национальными судами., обеспечение разрешения коммерческих споров через арбитраж ICC, а не через внутренние судебные разбирательства. Это особенно полезно для международных контрактов., в качестве арбитражных решений, в отличие от внутренних судебных решений, может быть принужден к Конвенция о признании и приведении в исполнение иностранных арбитражных решений в 166 страны на текущую дату без рассмотрения дела на основании фактов или закона.

ICC Арбитраж

История арбитража ICC

Сам ICC был основан в Париже в 1919 горсткой предпринимателей, решивших “создать организацию, которая будет представлять бизнес везде”.[2] Прошедший год, ICC отметил 100 лет с момента основания.[3] Первым председателем МУС был французский политик., г-н. Этьен Клементель. В 1923, четыре года спустя, Международный арбитражный суд Международной торговой палаты («Суд ICC») был сформирован.

Международный арбитражный суд ICC

Международный арбитражный суд ICC не является судом. Это ведущее арбитражное учреждение в мире., который предоставил услуги более 25,000 арбитражные дела с момента его создания в 1923. Часто путают с национальным судом, из-за своего названия, Международный арбитражный суд ICC осуществляет судебный надзор за арбитражным разбирательством, но сам он не имеет права выносить судебные решения, подлежащие исполнению.. Согласно его Уставу, прилагается в Приложении I к Арбитражному регламенту ICC, Основная роль Суда ICC заключается в обеспечении надзора за арбитражным разбирательством в соответствии с Арбитражным регламентом ICC., включая рассмотрение и утверждение арбитражных решений.

Суд ICC следует своим внутренним правилам, которые приведены в Приложении II к Арбитражному регламенту ICC. Суд ICC состоит из председателя, Вице-президенты и члены.[4] Члены назначаются на трехлетний срок Всемирным советом ICC по предложениям национальных комитетов и групп..[5] Всемирный совет - высший руководящий орган ICC, состоящий из представителей национальных комитетов.. На текущий срок (2018-2021), Суд ICC 176 Члены из 104 страны и территории, с равным гендерным паритетом 88 женщины и 88 мужчины.[6] Действующим председателем Суда ICC является г-н. Алексис Мурр, срок действия которого истекает 30 июнь 2021 и который объявил, что не будет добиваться его возобновления.[7] Полный список членов Суда ICC доступен на сайте Сайт ICC.

Официальными рабочими языками Суда ICC являются английский и французский., Однако, Суд ICC ведет дела на любом языке и может общаться на всех основных языках мира., включая арабский, китайский язык, Немецкий, итальянский, португальский, Русский и испанский.

Секретариат ICC

Суд ICC поддерживается Секретариатом Суда ICC., состоит из более чем 80 юристы и персонал. Подробная роль Секретариата ICC изложена в Приложении II к Правилам ICC. (Внутренний регламент Международного арбитражного суда). В Секретариате ICC в настоящее время 11 команды, организованные по регионам мира, которыми управляет Генеральный секретарь, заместитель генерального секретаря и управляющий советник.[8] С членами Секретариата ICC могут связаться пользователи арбитража ICC., например, чтобы запросить обновленную информацию об администрировании арбитражного разбирательства. Контактные данные каждой управленческой команды, которые курируют советник и заместитель юрисконсульта, находятся доступно на сайте ICC.

Штаб-квартира секретариата ICC находится в Париже, где базируются семь из одиннадцати команд.. К тому же, ICC также имеет офисы в Нью-Йорке., Гонконг, Сингапур, Абу-Даби и Сан-Паулу будут администрировать арбитраж.[9]

Помимо Международного арбитражного суда, Международный центр ADR предоставляет услуги посредничества и других форм альтернативного разрешения споров. (“ДОПОГ“).

Необязательно быть членом ICC, чтобы пользоваться услугами ICC по разрешению споров.. Стороны могут использовать стандартные положения ICC., которые доступны на нескольких языках, и может добавлять их к любому коммерческому или строительному контракту (видеть Стандартная оговорка ICC об арбитраже).

Разработка Арбитражного регламента ICC

С момента создания ICC , было тринадцать версий Арбитражного регламента ICC (включая их изменения и дополнения) (видеть Арбитражный регламент ICC). Хотя актуальность предыдущих версий Арбитражного регламента ICC в значительной степени академическая, определенные правила все еще используются на практике:[11]

Арбитражный регламент ICC является краеугольным камнем арбитражного разбирательства ICC., содержащие основные положения, относящиеся к каждой стадии арбитража, от запроса об арбитраже до окончательного решения. Они также содержат положения о составе арбитражного суда., ведение арбитражного разбирательства и арбитражные расходы. Действующие в настоящее время арбитражные правила являются 2017 Правила ICC, который вступил в силу на 1 Март 2017. Арбитражный регламент ICC разделен на несколько разных глав., следующее:

Вводные положения (статьи 1 в 3)
Начало арбитража (статьи 4 в 6)
Несколько сторон, Несколько контрактов и консолидация (статьи 7 в 10)
Арбитражный суд (Статья 11 в 15)
Арбитражное разбирательство (Статья 16 в 30)
Награды (статьи 31 в 33)
Расходы (Статья 37-38)
Разное (статьи 39 в 42)
Приложение I - Устав Международного арбитражного суда (статьи 1 в 7)
Приложение II - Внутренний регламент Международного арбитражного суда (статьи 1 в 6)
Приложение III - Арбитражные расходы и сборы
Приложение IV - Методы ведения дел
Приложение V - Чрезвычайный арбитражный регламент (статьи 1 в 8)
Приложение VI - Правила ускоренной процедуры (статьи 1 в 5)

На 8 октября 2020, ICC выпустила черновую версию последнего обновления Арбитражного регламента ICC, которые, как ожидается, вступят в силу 1 январь 2021. Для получения дополнительной информации о ключевых поправках, предложенных в пересмотренном 2021 Правила ICC, посмотри пожалуйста пересмотренный 2021 Арбитражный регламент ICC: Ключевые изменения.

Начало арбитража ICC

Чтобы начать арбитраж ICC, сторона должна оплатить регистрационный сбор в размере долларов США 5,000 и подать запрос об арбитраже в ICC (в штаб-квартире в Париже или в офисах в Гонконге, Нью-Йорк, Сан Пауло, Сингапур или Абу-Даби). Реквизиты для оплаты пошлины за подачу заявки доступны здесь.

Запрос об арбитраже должен, в соответствии со статьей 4(3) Арбитражного регламента МУС, содержать:

а) имя полностью, описание, адрес и другие контактные данные каждой из сторон;
б) имя полностью, адрес и другие контактные данные любого лица(с) представление истца в арбитраже;
с) описание характера и обстоятельств спора, послуживших основанием для претензий, и оснований, на которых эти претензии выдвинуты;
г) заявление об облегчении искали, вместе с суммами любых количественных требований и, насколько это возможно, оценка денежной стоимости любых других претензий;
е) любые соответствующие соглашения и, в частности, арбитражное соглашение(с);
е) если требования поданы более чем по одному арбитражному соглашению, указание арбитражного соглашения, на основании которого предъявляется каждое требование;
г) все соответствующие подробности и любые замечания или предложения, касающиеся количества арбитров и их выбора в соответствии с положениями статей 12 и 13, и любая номинация арбитра требуется тем самым; и
час) все соответствующие подробности и любые замечания или предложения относительно места арбитража, применимые нормы права и язык арбитража.

После получения заявления об арбитраже, Секретариат ICC уведомит респондента или респондентов, кто имеет 30 дней с момента получения запроса об арбитраже от Секретариата ICC для подачи ответа, содержащая информацию, аналогичную запросу об арбитраже.

Затем секретариат ICC поможет сторонам в создании арбитражного суда., который затем проведет Конференцию по управлению делами, на которой будет обсужден процедурный график, который определит оставшиеся процедурные этапы арбитража ICC.

Стандартный арбитраж ICC будет включать два раунда письменных представлений., с последующим устным слушанием, после чего выносится окончательная награда, но стороны могут договориться о другой процедуре.

В 2019, средняя продолжительность арбитража ICC составляла 22 месяцы (этот, конечно, означает, что половина арбитражных разбирательств ICC длилась менее 22 месяцы). Применимость Положения об ускоренной процедуре ICC, введен в 2017, обычно сокращает продолжительность небольших споров.

Выбор арбитражных судов в соответствии с Арбитражным регламентом ICC

Споры в соответствии с Арбитражным регламентом ICC решаются либо единоличным арбитром, либо тремя арбитрами. (2017 Правила ICC, Статья 12 (1)). Каждый арбитр должен “быть и оставаться беспристрастным и независимым от сторон, участвующих в арбитраже“, или он или она могут быть оспорены и потенциально удалены.

Стороны, желающие назначить арбитра, могут найти ресурсы для поиска потенциальных арбитров в Интернете, или попросить суд ICC сделать это вместо них.

Если стороны не договорились о количестве арбитров, Суд ICC назначит единоличного арбитра, если суд ICC не считает, что спор требует назначения трех арбитров (2017 Правила ICC, Статья 12 (2)). В этом случае, истец должен назначить арбитра в течение 15 дней с момента получения уведомления о решении суда ICC. Ответчик назначает арбитра в течение 15 дней с момента получения уведомления о выдвижении заявителя. В случае, если одна из сторон не может назначить арбитра, Назначение производится Судом ICC, как предусмотрено статьей 12 (2) из 2017 Правила ICC.

В случае, если стороны договорились о назначении единоличного арбитра, они могут совместно назначить единоличного арбитра для подтверждения. В случае, если стороны не назначат единоличного арбитра в течение 30 дней с даты, когда запрос истца об арбитраже был получен другой стороной, единоличный арбитр назначается судом ICC (2017 Правила ICC, Статья 12 (3)).

Стоимость арбитража ICC

После оплаты в долларах 5,000 регистрационный сбор, ICC попросит стороны выплачивать аванс на расходы. Аванс на расходы, подлежащие уплате в зависимости от суммы спора, и возможно рассчитывается онлайн с использованием калькулятора стоимости ICC. В общем, расходы делятся поровну между сторонами. Если одна сторона отказывается платить, Однако, обычно респондент, истцу может быть приказано оплатить расходы ответчика, которые могут быть возмещены в окончательной компенсации затрат.

Хотя сторонам не обязательно использовать арбитражные юристы или защитники, это обычно разумно, учитывая сложность эффективной адвокатской и арбитражной процедуры. Юридические услуги, Однако, как правило, составляют самые большие расходы на арбитраж, вместе с гонорарами экспертов. Существует множество методов, которые можно использовать для снизить расходы на арбитраж ICC, но наиболее эффективным является согласование гонораров юристов и экспертов..

Успешная сторона может возместить все или большую часть своих расходов в арбитраже ICC.. По статье 38(4) из 2017 Правила ICC, “Окончательное решение определяет расходы на арбитраж и решает, какая из сторон будет нести их или в какой пропорции они будут нести стороны..”

Статистические данные об арбитраже ICC

ICC публикует годовой отчет, содержащий обзор дел, находящихся в ведении Международного арбитражного суда и Международного центра ADR., который включает в себя информация о:[12]

стороны: числа, национальности, государственные партии;
арбитражные суды: конституция, количество и национальность назначенных и подтвержденных арбитров, инциденты, влияющие на состав арбитражных судов во время разбирательства;
применимое право, выбранное сторонами;
предмет и размер споров;
места, выбранные в качестве мест проведения арбитражей ICC;
награды.

Согласно Статистика разрешения споров ICC для 2019, Суд ICC зарегистрировал в общей сложности 869 новые случаи в 2019 (851 дел в соответствии с Правилами ICC и 18 согласно правилам назначающего органа).[13] В 2019, МУС зафиксировал 25,000^го дело и объявленные рекордные цифры арбитража. В течение 2019, Суд ICC также управлял 23 Заявления Чрезвычайного Арбитра (общее количество чрезвычайных арбитражных дел с 2012, когда это средство было впервые введено, является 117). Суд ICC также внимательно изучил 664 проект арбитражных решений в более чем 160 Судебные заседания.[14]

Согласно Королева мэри & Международный арбитражный обзор White and Case 2018, МУС, который традиционно выделяется как наиболее предпочтительный арбитражный институт в мире для международных споров, сохраняет первое место (с 77% ответов), за которым следует LCIA (51%), SIAC (36%) и HKIAC (27%).

[1] Международная Торговая Палата, Определение, Инвестопедия, можно купить в: https://www.investopedia.com/terms/i/international-chamber-of-commerce-icc.asp

[2] Видеть https://iccwbo.org/about-us/who-we-are/history/

[3] Для получения дополнительной информации об истории ICC посетите веб-сайт столетия ICC., можно купить в: https://100.iccwbo.org/index.html

[4] 2017 Арбитражный регламент ICC, Статья 2, Приложение I, Устав Международного Арбитражного Суда.

[5] 2017 Арбитражный регламент ICC, Статья 3, Приложение I Устав Международного Арбитражного Суда.

[6] Видеть https://iccwbo.org/dispute-resolution-services/icc-international-court-arbitration/court-members/

[7] Видеть https://iccwbo.org/media-wall/news-speeches/alexis-mourre-to-step-down-as-icc-court-president-in-june-2021/

[8] Секретариат ICC за кулисами: Беседа с Ана Серра и Моура, можно купить в: http://arbitrationblog.kluwerarbitration.com/2019/01/03/the-icc-secretariat/

[9] Секретариат ICC за кулисами: Беседа с Ана Серра и Моура, можно купить в: http://arbitrationblog.kluwerarbitration.com/2019/01/03/the-icc-secretariat/

[10] Бюллетень ICC по разрешению споров, Извлечь, 2020, вопрос 2, можно купить в: HTTPS://www.shearman.com/-/media/Files/Perspectives/2020/08/Bull-2020-2-COM-Schinazi.pdf

[11] Сиз https://www.international-arbitration-attorney.com/icc-rules-arbitration-1975-current-rules-arbitration/

[12] 2019 ICC Статистика разрешения споров, можно купить в: https://iccwbo.org/publication/icc-dispute-resolution-statistics/

[13] 2019 ICC Статистика разрешения споров, можно купить в: https://iccwbo.org/publication/icc-dispute-resolution-statistics/

[14] 2019 ICC Статистика разрешения споров, можно купить в: https://iccwbo.org/publication/icc-dispute-resolution-statistics/