ในที่สุดประเทศในละตินอเมริกาก็เปิดรับอนุญาโตตุลาการระหว่างประเทศและทำให้กรอบทางกฎหมายของพวกเขาทันสมัยขึ้น. หลังจากเวเนซุเอลา, ประเทศปารากวัย, ชิลีและเปรู, อาร์เจนตินาและอุรุกวัยได้ผ่านกฎหมายอนุญาโตตุลาการระหว่างประเทศใหม่, ขึ้นอยู่กับ 2006 กฎหมายโมเดล UNCITRAL.
ในเดือนพฤศจิกายน 2017, สภาสูงของรัฐสภาอาร์เจนติน่าผ่านร่างกฎหมายใหม่ตามกฎหมายโมเดล UNCITRAL. บน 4 กรกฎาคม 2018, บิลก็ได้รับการอนุมัติจากสภาผู้แทนราษฎรอาร์เจนติน่า (สภาผู้แทนราษฎร). ขั้นตอนเดียวที่เหลือสำหรับการเรียกเก็บเงินที่จะมีผลบังคับใช้คือการอนุมัติของผู้บริหารในรูปแบบของการให้สัตยาบันจากประธานาธิบดีอาร์เจนติน่า, Mauricio Macri.
กฎหมายอนุญาโตตุลาการอาร์เจนติน่าใหม่, ให้บริการในภาษาสเปน ที่นี่, เป็นความทันสมัย, กฎหมายอนุญาโตตุลาการตาม UNCITRAL. การออกจากเนื้อหาของกฎหมายโมเดล UNCITRAL นั้นมีเพียงเล็กน้อยเท่านั้น. ตัวอย่างเช่น, คู่กรณีไม่สามารถตกลงเรื่องของข้อตกลงอนุญาโตตุลาการที่เกี่ยวข้องกับมากกว่าหนึ่งประเทศสำหรับกรณีที่มีคุณสมบัติเป็นสากล. ส่วนเบี่ยงเบนก็คือว่าข้อตกลงอนุญาโตตุลาการจะถูกต้อง, มันจะต้องเป็น “ในการเขียน” และ “ไม่สามารถบันทึกด้วยวาจา, โดยการดำเนินการหรือโดยวิธีอื่นใด” ตามที่กำหนดไว้โดยบทความ 14-18 ของกฎหมายอนุญาโตตุลาการ. นอกจากนี้, กรอบเวลาสำหรับการกันเงินรางวัลจะลดลงเหลือเพียงเท่านั้น 30 วัน, ซึ่งสั้นกว่าสามเดือนในกฎหมายโมเดล.
อุรุกวัยยังต้องการความทันสมัยของกฎหมายอนุญาโตตุลาการ. บทบัญญัติเฉพาะเรื่องการอนุญาโตตุลาการถูกประมวลในประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่ง. นี่เป็นครั้งแรกที่อุรุกวัยมีบทบัญญัติทั้งหมดเกี่ยวกับอนุญาโตตุลาการการค้าระหว่างประเทศในการเรียกเก็บเงินเพียงครั้งเดียว. ร่างกฎหมายอนุญาโตตุลาการ, ซึ่งมีให้บริการในภาษาสเปน , ถูกส่งผ่านไปในบ้านเบื้องล่างใน 2004. อย่างไรก็ตาม, การเรียกเก็บเงินถูกปฏิเสธโดยรัฐสภาของประเทศ. ในเดือนพฤษภาคมปีนี้, อย่างไรก็ตาม, ในที่สุดรัฐสภาอุรุกวัยก็ผ่านร่างกฎหมาย, เป็นก้าวสำคัญสู่การเปิดประเทศอุรุกวัยสู่กระบวนการอนุญาโตตุลาการระหว่างประเทศ.
กฎหมายอนุญาโตตุลาการ, ทั้งในอาร์เจนตินาและอุรุกวัย, ใช้กับ “ระหว่างประเทศ” อนุญาโตตุลาการพาณิชย์, ในขณะที่อนุญาโตตุลาการภายในประเทศจะยังคงถูกควบคุมโดยประเทศต่างๆ’ ประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ที่เกี่ยวข้อง.
ทั้งอุรุกวัยและอาร์เจนตินาเป็นภาคีของ อนุสัญญานิวยอร์กว่าด้วยการยอมรับและการบังคับตามคำชี้ขาดของอนุญาโตตุลาการต่างประเทศ 1958. อาร์เจนตินาให้สัตยาบันอนุสัญญานิวยอร์กใน 1989 และอุรุกวัยใน 1983. พวกเขาทั้งสองเป็นฝ่ายที่ พระราชบัญญัติอนุญาโตตุลาการการค้าระหว่างประเทศของ Mercosur. กรอบกฎหมายที่ทันสมัยและมีเสถียรภาพในอาร์เจนตินาและอุรุกวัย, เศรษฐกิจชั้นนำสองแห่งในอเมริกาใต้, หวังว่าจะช่วยให้พวกเขาเติบโตและกลายเป็นที่นั่งอนุญาโตตุลาการระหว่างประเทศที่ได้รับความนิยมมากขึ้น, แต่อาจนำไปสู่ความนิยมที่เพิ่มขึ้นของอนุญาโตตุลาการระหว่างประเทศในภูมิภาคและละตินอเมริกา.
นีน่าเอ. Jankovic, Aceris Law LLC.