มีอนุญาโตตุลาการจำนวนมาก, แต่ในทางเทคนิคศาลอนุญาโตตุลาการระหว่างประเทศเพียงศาลเดียวเท่านั้น, ซึ่งอ้างถึงศาลอนุญาโตตุลาการระหว่างประเทศของ ICC. ค่อนข้างสับสนสำหรับผู้ที่ไม่คุ้นเคยกับอนุญาโตตุลาการ, ศาลอนุญาโตตุลาการไม่ได้ตัดสินใจเกี่ยวกับเนื้อหาของข้อพิพาทด้วยตนเอง, เนื่องจากบทบาทนี้ถูกปล่อยให้แก่อนุญาโตตุลาการส่วนตัว. เราจะตรวจสอบบทบาทของศาลอนุญาโตตุลาการระหว่างประเทศของ ICC โดยย่อ, ก่อนที่จะตรวจสอบศาลอนุญาโตตุลาการอื่น ๆ.
ศาลอนุญาโตตุลาการระหว่างประเทศของ ICC
ศาลอนุญาโตตุลาการระหว่างประเทศ (มักเรียกว่า“ ศาล ICC”) ได้ให้บริการมานานกว่า 23,000 คดีอนุญาโตตุลาการนับตั้งแต่การก่อตั้ง บริษัท 1923. ศาลอนุญาโตตุลาการระหว่างประเทศเป็นองค์กรอิสระและอิสระ, เป็นส่วนหนึ่งของหอการค้าระหว่างประเทศ (“ ICC”), องค์กรธุรกิจที่ใหญ่ที่สุดในโลก, กับสำนักงานใหญ่ในกรุงปารีส, ฝรั่งเศส. ศาลอนุญาโตตุลาการระหว่างประเทศ, แม้จะถูกเรียกว่า "ศาล", ไม่ใช่องค์กรตุลาการและไม่ได้ตัดสินตนเองในแง่มุมที่สำคัญของเรื่องพิพาท[1] ตามธรรมนูญ, เผยแพร่เป็นภาคผนวก I ถึง กฎอนุญาโตตุลาการของ ICC, หน้าที่หลักของศาลอนุญาโตตุลาการระหว่างประเทศคือการให้การควบคุมกระบวนการอนุญาโตตุลาการตามกฎอนุญาโตตุลาการของ ICC, ด้วยบทบาทของมันรวมถึงการพิจารณาและอนุมัติรางวัลอนุญาโตตุลาการ. ศาลอนุญาโตตุลาการระหว่างประเทศเป็นไปตามกฎภายในของตัวเอง, ซึ่งแนบมาด้วยเป็นภาคผนวก II ถึง กฎอนุญาโตตุลาการของ ICC.
ศาลอนุญาโตตุลาการระหว่างประเทศประกอบด้วยประธานาธิบดี, รองประธานและสมาชิก[2] สมาชิกได้รับการแต่งตั้งจาก ICC World Council เป็นเวลาสามปีตามข้อเสนอของคณะกรรมการและคณะกรรมการแห่งชาติ[3] สำหรับคำศัพท์ปัจจุบัน (2018-2021), ศาลอนุญาโตตุลาการระหว่างประเทศได้ 176 สมาชิกจาก 104 ประเทศและดินแดน, ด้วยความเท่าเทียมกันทางเพศที่แม่นยำของ 88 ผู้หญิงและ 88 ผู้ชาย[4] ประธานศาลอนุญาโตตุลาการระหว่างประเทศคนปัจจุบันคือนาย. Alexis Mourre ของฝรั่งเศส, ที่ได้รับการแต่งตั้งเป็นครั้งที่สอง, ระยะเวลาสามปีซึ่งเริ่มเมื่อ 1 กรกฎาคม 2018.
ในการทำงาน, ศาลอนุญาโตตุลาการระหว่างประเทศได้รับความช่วยเหลือจากสำนักเลขาธิการของ ICC. เลขาธิการทั่วไปมีเลขาธิการ, ดูแลสำนักเลขาธิการศาลในแต่ละวัน. รองเลขาธิการได้รับความช่วยเหลือจากรองเลขาธิการ, พร้อมกับทีมงานของพนักงานและผู้เชี่ยวชาญด้านการวางแผนและดูแลการดำเนินงานรายวัน. ที่ปรึกษาผู้จัดการและเลขาธิการและรองเลขาธิการทุกคนช่วยในการจัดการคดี. ที่ปรึกษาผู้จัดการได้รับการช่วยเหลือโดยทีมงานประกอบด้วยที่ปรึกษารองสองคนขึ้นไปและเลขานุการสองคนขึ้นไป.
เมื่อคู่สัญญายอมรับข้อตกลงอนุญาโตตุลาการซึ่งอ้างถึงกฎอนุญาโตตุลาการของ ICC, พวกเขายังมอบหมายอำนาจการตัดสินใจบางอย่างต่อศาลอนุญาโตตุลาการระหว่างประเทศ. พลังเหล่านี้รวมถึง, ตัวอย่างเช่น: อำนาจของศาลอนุญาโตตุลาการระหว่างประเทศในการตัดสินใจเกี่ยวกับอนุญาโตตุลาการ (การแต่งตั้งและแทนที่อนุญาโตตุลาการ, ตัดสินใจเลือกความท้าทายที่มีต่อพวกเขา); ตรวจสอบกระบวนการอนุญาโตตุลาการเพื่อให้แน่ใจว่ามีการดำเนินการอย่างถูกต้องและด้วยความเร็วและประสิทธิภาพที่จำเป็น; การพิจารณาและอนุมัติรางวัลอนุญาโตตุลาการทั้งหมด, เพื่อให้มั่นใจในคุณภาพและการบังคับใช้; การตั้งค่า, การจัดการและ, ในกรณีที่จำเป็น, ปรับค่าธรรมเนียมและล่วงหน้าเกี่ยวกับค่าใช้จ่าย; และดูแลการดำเนินคดีในกรณีฉุกเฉินก่อนเริ่มอนุญาโตตุลาการ[5] ภาษาราชการและภาษาทำงานของศาลอนุญาโตตุลาการระหว่างประเทศเป็นภาษาอังกฤษและภาษาฝรั่งเศส.
ศาลอนุญาโตตุลาการระหว่างประเทศของลอนดอน (LCIA)
ศาลอนุญาโตตุลาการระหว่างประเทศของ ICC ควรจะแตกต่างจากสถาบันอนุญาโตตุลาการที่มีคำว่า "ศาลอนุญาโตตุลาการ" ในชื่อของพวกเขา.
ศาลอนุญาโตตุลาการที่มีชื่อเสียงอีกคนหนึ่งคือ ศาลอนุญาโตตุลาการระหว่างประเทศของลอนดอน (“เซียส์”), สถาบันอนุญาโตตุลาการชั้นนำที่อยู่ในลอนดอน, ประเทศอังกฤษ. แต่เดิมรู้จักกันในนาม“ หออนุญาโตตุลาการแห่งกรุงลอนดอน” และเป็นที่รู้จักในนาม“ ศาลอนุญาโตตุลาการลอนดอน”, เนื่องจากจำนวนกรณีระหว่างประเทศที่เพิ่มขึ้นมีการเปลี่ยนชื่อเป็น 1986 ถึง“ ศาลอนุญาโตตุลาการระหว่างประเทศลอนดอน”, หรือ“ LCIA”, ตามที่รู้จักกันทั่วไป. LCIA คือ, อย่างไรก็ตาม, ไม่ใช่ศาล, แต่เป็น บริษัท อิสระ จำกัด โดยการค้ำประกันจัดตั้งขึ้นในประเทศอังกฤษ. ในวันนี้, LCIA นั้นเป็นอิสระอย่างสิ้นเชิงจากสองร่างผู้ก่อตั้ง – เมืองลอนดอนและหอการค้าลอนดอน.
LCIA อยู่ภายใต้การควบคุมของอธิบดีและคณะกรรมการ บริษัท, ประกอบด้วยผู้ปฏิบัติงานในลอนดอนที่โดดเด่น, ผู้รับผิดชอบการพัฒนาของ LCIA. ผู้อำนวยการทั่วไปและคณะกรรมการ บริษัท, อย่างไรก็ตาม, ไม่มีผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญหรือไม่มีส่วนเกี่ยวข้องโดยตรงในการบริหารกระบวนการทางอนุญาโตตุลาการ. นี่คือสำนักเลขาธิการ LCIA และศาลอนุญาโตตุลาการ LCIA. สำนักเลขาธิการมีนายทะเบียน, รองนายทะเบียนและที่ปรึกษากฎหมายหลายแห่งซึ่งมีบทบาทเป็นผู้บริหารคดีในแต่ละวัน.
ศาลอนุญาโตตุลาการ LCIA, ในทางกลับกัน, เป็นอวัยวะที่ไม่ถาวรของ LCIA ซึ่งมีบทบาทหลักคือการแต่งตั้งคณะอนุญาโตตุลาการ, การตัดสินใจเกี่ยวกับความท้าทายของอนุญาโตตุลาการและการควบคุมต้นทุน, เหมือนกับศาลอนุญาโตตุลาการระหว่างประเทศของ ICC[6] LCIA Court มีประธานและรองประธานหลายคน, และสมาชิกของมันคือผู้ปฏิบัติงานอนุญาโตตุลาการที่โดดเด่น, อนุญาโตตุลาการและนักวิชาการ. ประธานาธิบดีคนปัจจุบันของ LCIA Court คือ Judith Gill QC (สหราชอาณาจักร).[7]
ศาลอนุญาโตตุลาการระหว่างประเทศถาวร
นอกจากศาลอนุญาโตตุลาการระหว่างประเทศของ ICC และศาลอนุญาโตตุลาการระหว่างประเทศของลอนดอน, ศาลอนุญาโตตุลาการที่รู้จักกันดีก็คือ ศาลอนุญาโตตุลาการถาวร (“ PCA”), อยู่ในกรุงเฮก, เนเธอร์แลนด์. PCA ก่อตั้งขึ้นในปี 1899 เพื่ออำนวยความสะดวกอนุญาโตตุลาการและรูปแบบอื่น ๆ ของการระงับข้อพิพาทระหว่างรัฐ. PCA ไม่ใช่ศาลระหว่างประเทศ, แต่เป็นองค์กรระหว่างรัฐบาลที่มีวัตถุประสงค์เพื่อช่วยเหลือกลุ่มต่างๆในการดำเนินการอนุญาโตตุลาการ. ในวันนี้, PCA มี 121 ภาคีผู้ทำสัญญาที่ลงนามในอนุสัญญาก่อตั้งของ PCA[8] PCA ให้การสนับสนุนการบริหารในอนุญาโตตุลาการระหว่างประเทศที่เกี่ยวข้องกับการรวมกันของรัฐต่างๆ, หน่วยงานของรัฐ, องค์กรระหว่างประเทศและภาคเอกชน. PCA ยังให้การดูแลกรณีและปัญหาบ่อยๆเพื่อสนับสนุนอนุญาโตตุลาการภายใต้กฎ UNCITRAL. เลขาธิการ PCA ก็ดำเนินการบางอย่างเช่นกัน ฟังก์ชั่นพิเศษเกี่ยวกับการแต่งตั้งผู้มีอำนาจภายใต้กฎ UNCITRAL. PCA ยังมีกฎอนุญาโตตุลาการของตนเอง, ที่ กฎอนุญาโตตุลาการ PCA, ซึ่งมีการเผยแพร่เวอร์ชันล่าสุดใน 2012.
ศาลอนุญาโตตุลาการกีฬา
"ศาลอนุญาโตตุลาการ" ที่โดดเด่นอีกประการหนึ่งคือ ศาลอนุญาโตตุลาการกีฬา (“CAS”). CAS ขึ้นอยู่กับโลซาน, สวิตเซอร์แลนด์และในวันนี้เป็นตัวหลักสำหรับการแก้ไขข้อพิพาทที่เกี่ยวข้องกับกีฬา. CAS ไม่ใช่ศาล, แต่เป็นหน่วยงานอนุญาโตตุลาการที่ให้ความช่วยเหลือในการบริหารกระบวนการอนุญาโตตุลาการในเรื่องที่เกี่ยวข้องกับกีฬา. นับตั้งแต่ก่อตั้งขึ้นใน 1984, เป็นส่วนหนึ่งของคณะกรรมการโอลิมปิกสากล, CAS ได้ช่วยพัฒนาอนุญาโตตุลาการกีฬาอย่างมีนัยสำคัญ วิธีการที่เชื่อถือได้และรวดเร็วสำหรับการแก้ไขข้อพิพาทกีฬา.
ศาลอนุญาโตตุลาการศิลปะ
ศาลอนุญาโตตุลาการบางแห่งเป็นศาลที่เพิ่งเริ่มทำขึ้น. สถาบันอนุญาโตตุลาการที่เพิ่งจัดตั้งขึ้น, เช่น, คือ ศาลอนุญาโตตุลาการศิลปะ. เดอะ ศาลอนุญาโตตุลาการศิลปะได้ก่อตั้งขึ้นในกรุงเฮกในเดือนมิถุนายน 2018 ร่วมกันโดยสถาบันอนุญาโตตุลาการเนเธอร์แลนด์และการรับรองความถูกต้องในมูลนิธิศิลปะเพื่อดูแลบริการอนุญาโตตุลาการและการไกล่เกลี่ย, เพื่อตอบสนองต่อความยากลำบากในการจัดการคดีที่เกี่ยวข้องกับศิลปะในศาล. วิธีการที่สถาบันอนุญาโตตุลาการนี้จะปฏิบัติตามบทบาทที่ตั้งใจไว้ในทางปฏิบัติยังคงมีให้เห็น.
สรุปแล้ว, “ ศาลอนุญาโตตุลาการระหว่างประเทศ”, “ ศาลอนุญาโตตุลาการถาวร” และศาลอนุญาโตตุลาการอื่น ๆ ไม่ใช่ศาลในแง่ของหน่วยงานที่แก้ไขข้อพิพาทที่สำคัญระหว่างคู่กรณี. ค่อนข้าง, พวกเขาเป็นสถาบันอนุญาโตตุลาการ, หรืออวัยวะของสถาบันอนุญาโตตุลาการ, ซึ่งบทบาทหลักคือช่วยดูแลระบบ, ดูแลและควบคุมกระบวนการอนุญาโตตุลาการและการไกล่เกลี่ยภายใต้กฎอนุญาโตตุลาการที่แตกต่างกัน.
[1] ดู https://iccwbo.org/dispute-resolution-services/icc-international-court-arbitration/
[2] กฎอนุญาโตตุลาการของ ICC, บทความ 2, ภาคผนวก I, กฎหมายอนุญาโตตุลาการระหว่างประเทศ.
[3] กฎอนุญาโตตุลาการของ ICC, บทความ 3, ภาคผนวก I กฎหมายของศาลอนุญาโตตุลาการระหว่างประเทศ.
[4] ดู https://iccwbo.org/dispute-resolution-services/icc-international-court-arbitration/court-members/
[5] ดู https://iccwbo.org/dispute-resolution-services/icc-international-court-arbitration/
[6] ดู http://www.lcia.org/LCIA/constitution-of-the-lcia-court.aspx
[7] ดู http://www.lcia.org/LCIA/the-lcia-court.aspx
[8] ดู https://pca-cpa.org/en/about/introduction/contracting-parties/