การปฏิรูปกฎหมายอนุญาโตตุลาการในลักเซมเบิร์ก

บน 23 มีนาคม 2023, บิลหมายเลข 7671/07, มีสิทธิร่างกฎหมายปฏิรูปและความทันสมัยของอนุญาโตตุลาการ (“ใบแจ้งหนี้”), ซึ่งพยายามที่จะปฏิรูปกฎหมายอนุญาโตตุลาการในประเทศลักเซมเบิร์ก, มีมติเป็นเอกฉันท์ในสภาผู้แทนราษฎร, สภานิติบัญญัติของลักเซมเบิร์ก. คำนำของร่างพระราชบัญญัติอธิบายบริบทของการปฏิรูปโดยสังเกตว่ากฎหมายอนุญาโตตุลาการของลักเซมเบิร์กไม่ได้ผ่านการยกเครื่องใหม่ทั้งหมดนับตั้งแต่เวลาที่นโปเลียนประมวลกฎหมายและระบอบการปกครองอนุญาโตตุลาการในปัจจุบันได้ก่อตั้งขึ้นในเวลาที่มีประมวลประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่งของลักเซมเบิร์กใน 1806.[1]

กฎหมายอนุญาโตตุลาการฉบับใหม่ของลักเซมเบิร์ก, ใช้ได้ ที่นี่, มีผลบังคับใช้ 25 เมษายน 2023.

การปฏิรูปกฎหมายอนุญาโตตุลาการในลักเซมเบิร์ก: ทันสมัย, กรอบกฎหมายที่โปร่งใสและเสรีนิยม

ด้วยกฎหมายอนุญาโตตุลาการฉบับใหม่นี้, ปัจจุบันลักเซมเบิร์กมีอุปกรณ์ที่ทันสมัย, โปร่งใส, และกรอบกฎหมายเสรีนิยมเพื่อการอนุญาโตตุลาการ, โดยได้รับแรงบันดาลใจสมัยใหม่จากเขตอำนาจศาลใกล้เคียง เช่น ฝรั่งเศสและเบลเยียม, สอดคล้องกับวาระของรัฐบาล:

วิธีการระงับข้อพิพาททางเลือกนี้จะได้รับการปรับปรุงให้ทันสมัยเพื่อเน้นถึงข้อดีของความยืดหยุ่น, ความเร็ว, และการรักษาความลับในขณะเดียวกันก็สร้างความมั่นใจในการป้องกันที่เหมาะสม, โดยเฉพาะการรักษาความสงบเรียบร้อยของประชาชน, สิทธิของฝ่ายอนุญาโตตุลาการ, และสิทธิของบุคคลที่สาม, คำปรารภของร่างพระราชบัญญัติ [2]

กฎหมายอนุญาโตตุลาการฉบับใหม่ได้สถาปนารากฐานทางกฎหมายของการอนุญาโตตุลาการในลักเซมเบิร์กอีกครั้ง, มีเป้าหมายเพื่อสร้างชุดกฎที่สอดคล้องกันและเป็นที่ยอมรับอย่างกว้างขวางในโลกธุรกิจเพื่อให้มั่นใจถึงประสิทธิผล.

ประเด็นหลักจากการปฏิรูปกฎหมายอนุญาโตตุลาการในลักเซมเบิร์ก

มีข้อสังเกตหลักบางประการเกี่ยวกับกฎหมายอนุญาโตตุลาการลักเซมเบิร์กฉบับใหม่ที่สมควรได้รับความสนใจจากชุมชนอนุญาโตตุลาการระหว่างประเทศ:

1. คณะอนุญาโตตุลาการจะต้องตัดสินประเด็นเกี่ยวกับเขตอำนาจศาลของคณะอนุญาโตตุลาการ (“ทักษะทักษะ" หลักการ), โดยที่คณะอนุญาโตตุลาการจะได้เอกราช Vis-a-Vis การทบทวนข้อตกลงอนุญาโตตุลาการของศาลแห่งชาติลักเซมเบิร์ก;
2. การทำให้เป็นสถาบันของการแบ่งแยกและความเป็นอิสระของอนุญาโตตุลาการ Vis-a-Vis ข้อตกลงการปกครอง;
3. การไม่แยกความแตกต่างระหว่างอนุญาโตตุลาการในประเทศและระหว่างประเทศ;
4. การเข้าถึงของฝ่ายต่างๆ เพื่อใช้มาตรการชั่วคราวต่อศาลของรัฐ;
5. สถาบันของ “สนับสนุนผู้พิพากษา”, “ผู้พิพากษาสนับสนุน” สำหรับอนุญาโตตุลาการภายในเขตตุลาการของลักเซมเบิร์ก, เมื่อมีการกำหนดที่นั่งอนุญาโตตุลาการในประเทศลักเซมเบิร์ก (ผม); หรือวิธีพิจารณาของอนุญาโตตุลาการได้รับความยินยอมให้ปฏิบัติตามกฎหมายวิธีพิจารณาของลักเซมเบิร์ก (ii); หรือในกรณีที่คู่กรณีได้ตกลงที่จะให้เขตอำนาจศาลแก่ฝ่ายตุลาการลักเซมเบิร์กเพื่อรับฟังข้อพิพาทเกี่ยวกับกระบวนการอนุญาโตตุลาการ (สาม); หรือในกรณีที่มีความเชื่อมโยงที่สำคัญระหว่างข้อเรียกร้องกับลักเซมเบิร์ก.

สรุปข้อสังเกต

ลักเซมเบิร์กเป็นศูนย์กลางทางการเงินของกองทุนเพื่อการลงทุนของสหภาพยุโรปและอุตสาหกรรมการธนาคารและการเงินมายาวนาน. แนวโน้มเศรษฐกิจและภูมิรัฐศาสตร์ที่มั่นคงของลักเซมเบิร์ก, ได้รับการจัดอันดับความน่าเชื่อถือ AAA จากสถาบันจัดอันดับเครดิตต่างๆ, อีกทั้งยังมีสถานที่ตั้งทางภูมิศาสตร์อยู่ตรงกลางของสหภาพยุโรปอีกด้วย, ทำให้เป็นจุดหมายปลายทางที่น่าสนใจในฐานะที่เป็นศูนย์อนุญาโตตุลาการระหว่างประเทศที่เป็นกลาง, เนื่องจากลักเซมเบิร์กเป็นรัฐที่มีความหลากหลายทางวัฒนธรรมและเป็นสากลและในยุโรป. นอกจากนี้, ในฐานะหนึ่งในสมาชิกผู้ก่อตั้งสหภาพยุโรป, ลักเซมเบิร์กเป็นที่ตั้งของสถาบันตุลาการที่สำคัญบางแห่งของสหภาพยุโรป, รวมถึงศาลยุติธรรมแห่งสหภาพยุโรป, และเป็นที่ตั้งของผู้ประกอบวิชาชีพกฎหมายทั้งในระดับนานาชาติและชาวยุโรปจำนวนมาก.

อนุญาโตตุลาการ, อันเป็นวิธีการระงับข้อพิพาทที่มีประสิทธิผล, ยังไม่ทัดเทียมกับอุตสาหกรรมบริการอื่นๆ ของลักเซมเบิร์ก, เช่นอุตสาหกรรมการธนาคารและการเงินหรือกองทุนเพื่อการลงทุน. ในขณะที่ผลกระทบของบทบัญญัติใหม่ยังคงอยู่ที่จะเห็น, กฎหมายอนุญาโตตุลาการลักเซมเบิร์กฉบับใหม่ถือเป็นก้าวสำคัญสำหรับการเติบโตของอนุญาโตตุลาการในลักเซมเบิร์ก.

[1] พี. คินช์, « กฎหมายลักเซมเบิร์กว่าด้วยอนุญาโตตุลาการ », วัว. เซอร์เคิล เอฟ. โลร็องต์, 1997, หมายเลข 2 และ 3 ; « บทบาทของตุลาการในการพัฒนาอนุญาโตตุลาการ », เจ.ที.แอล., 2015, N ° 38 ; « อนุญาโตตุลาการและความสงบเรียบร้อยของประชาชน », เจ.ที.แอล. 2016, N ° 45.

[2] เลขที่บิล 7671/07 ที่เกี่ยวข้องกับการปฏิรูปอนุญาโตตุลาการและการปรับเปลี่ยนหัวข้อ I. จากเล่มที่สาม. “อนุญาโตตุลาการ” แห่งประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่งฉบับใหม่