¿Qué sucede cuando el acuerdo de arbitraje, la lex arbitri, y la ley de la que surge la causa de la acción guardan silencio sobre la ley aplicable a cuestiones que no se consideran ni sustantivas ni procesales? La respuesta breve es que estos temas entrarían en la categoría de los llamados “temas crepusculares” en el ámbito internacional. […]
La duración del arbitraje
La duración del arbitraje, además de su costo, es un factor importante que los demandantes tienen en cuenta al determinar si iniciar un procedimiento de arbitraje en primer lugar, y los encuestados tienen en cuenta al determinar si un asunto debe resolverse mediante negociaciones. Una duración supuestamente más corta de los procedimientos de arbitraje es uno de los […]
Traducciones en Arbitraje Internacional
Las traducciones juegan un papel crucial en el arbitraje internacional. En un foro donde intervienen múltiples nacionalidades e idiomas, el uso de traducciones es común. sin embargo, muchos usuarios de arbitraje, y abogados, desconocen los desafíos de las traducciones jurídicas. Si bien los desafíos lingüísticos pueden aumentar el tiempo y los costos, se presta poca atención a la complejidad del lenguaje […]
Prueba Pericial en Arbitraje Internacional
Las pruebas periciales se utilizan con frecuencia en el arbitraje internacional. Normalmente, las partes nombran expertos para que emitan su opinión independiente sobre cuestiones ajenas a la pericia del tribunal arbitral., como la cuántica, retrasos y derecho "extranjero", ayudando así al tribunal arbitral en su proceso de toma de decisiones. Expertos designados por las partes vs.. Expertos designados por el tribunal en arbitraje internacional, generalmente hay dos principales […]
Res judicata en arbitraje internacional
La cosa juzgada implica que una sentencia previa y definitiva es concluyente en procesos posteriores que involucran al mismo (yo) fiestas, (yo) tema y (iii) motivos legales, que también se conoce como el "criterio de triple identidad".[1] El principio de cosa juzgada es un principio general de derecho conocido tanto por el derecho internacional como por el derecho local.[2] Igual que […]