ทำหน้าที่ในนามของ บริษัท กฎหมายอนุญาโตตุลาการDugué & ลูกค้าของ Kirtley, ที่ Barotseland National Freedom Alliance (บีเอ็นเอฟเอ), William Kirtley has published an article concerning Barotseland’s bid for independence from Zambia in the leading Francophone African news magazine หนุ่มแอฟริกา.

King Mwanawina III ของ Barotseland และ Rt Hon Macmillan แห่งบริเตนใหญ่ (มกราคม 1960)
อดีตอารักขาของอังกฤษ Barotseland willingly chose to become part of แซมเบีย เป็นไปตาม ข้อตกลง Barotseland 1964, a treaty brokered by the United Kingdom that was intended to preserve Barotseland’s semi-autonomous status within an independent Zambia.
แม้ว่า Kenneth Kaunda, ประธานาธิบดีคนแรกของแซมเบีย, signed the treaty himself on behalf of the Government of Northern Rhodesia, he and the Zambian Government would violate every provision of the Barotseland Agreement 1964 เริ่มเร็ว ๆ นี้หลังจากเอกราชของแซมเบีย, going so far as to modify the Zambian Constitution to remove all references to the Barotseland Agreement 1964, ถึง “annulling” the British act of parliament granting sovereignty to Zambia which referred to the Barotseland Agreement 1964, เพื่อเวนคืนคลังของ Barotseland, to changing the name of Barotseland to the generic “ภาคตะวันตก” and attempting to destroy Barotseland’s previously well-functioning institutions.
เข้าใจได้, ใน 2012, ที่ Barotseland National Council voted to accept Zambia’s abrogation of the Barotseland Agreement 1964, with the logical consequence that Barotseland had regained its independence since the treaty by which it freely forged a union with Zambia had ended. ยัง, มากกว่าการมีส่วนร่วมในบทสนทนาแซมเบียได้เพิ่มการปราบปรามในอารักขาของอังกฤษในอดีตของ Barotseland, imprisoning dozens of Barotseland activists on the charge of treason and increasing the police presence in Barotseland while refusing to consider Barotseland’s calls for the peaceful resolution of the issue of Barotseland’s legal status by way of อนุญาโตตุลาการ PCA ในกรุงเฮก.

แหล่ง: หนุ่มแอฟริกา (2014)
ถึงวันที่, ประมาณ 10,000 ตัวแทน Barotseland ได้ลงนามในข้อตกลงอนุญาโตตุลาการ PCA designed to allow an independent and neutral arbitral tribunal in The Hague to rule upon the status of the Barotseland Agreement 1964 ตามกฎหมายระหว่างประเทศ. President Sata of Zambia has steadfastly refused to sign the PCA arbitration agreement, in an apparent recognition that Zambia’s acts flagrantly violated the treaty.
The article in หนุ่มแอฟริกา concerning Barotseland’s enlightened attempts to have the issue of its legal status settled by way of PCA arbitration, แทนที่จะใช้ความรุนแรงมากกว่าที่แซมเบียต้องการ, was prepared jointly by the BNFA, William Kirtley, นักวิทยาศาสตร์สังคมฝรั่งเศส, Koralie Wietrzykowski และ Audrey และ Christophe Dugué. It may be found online at https://jeuneafrique.com/Article/ARTJAWEB20140606174635/ and is reproduced below.