William Kirtley และ Zuzana Vysudilova ได้ตีพิมพ์บทความใหม่เกี่ยวกับการละเมิดนโยบายสาธารณะระหว่างประเทศภายใต้กฎหมายฝรั่งเศส, ในแง่ของการทดสอบของศาลอุทธรณ์ในกรุงปารีสในกรณีนี้ MK Group c / S.A.R.L. Onix และSociétéการริเริ่มทางการเงิน. เผยแพร่โดย LexisNexis สหราชอาณาจักร, บทความกล่าวถึงการทดสอบก่อน 2014, เมื่อศาลฝรั่งเศสต้องการละเมิดนโยบายสาธารณะระหว่างประเทศให้เป็น ‘ชัด ๆ, มีประสิทธิภาพและเป็นรูปธรรม‘ ด้วยการทดสอบใหม่, ซึ่งเพียงแค่ต้องการละเมิดนโยบายสาธารณะระหว่างประเทศที่จะ ‘ประจักษ์, มีประสิทธิภาพและเป็นรูปธรรม’.
ในทางปฏิบัติ, ในขณะที่ ‘ประจักษ์‘ เกณฑ์ยังทำให้มั่นใจได้ว่ามันจะเป็นเรื่องยากที่จะคว่ำรางวัลอนุญาโตตุลาการในประเทศฝรั่งเศสบนพื้นฐานของนโยบายสาธารณะระหว่างประเทศ, การละทิ้ง ‘flagrancy‘ เกณฑ์จะเพิ่มความเป็นไปได้ของศาลอุทธรณ์ฝรั่งเศสในการคว่ำรางวัลอนุญาโตตุลาการเมื่อหลักฐานสนับสนุนผลดังกล่าว.