Арбітраж HKIAC відноситься до врегулювання суперечок, керованих Міжнародним арбітражним центром Гонконгу (то “HKIAC”) відповідно до одного з його арбітражних правил. Відповідно з Королева Марія, Лондонський університет і Уайт і Кейс 2015 Міжнародне арбітражне опитування, HKIAC був третьою найбільш улюбленою та використовуваною арбітражною установою у світі та найбільш улюбленою арбітражною установою за межами Європи. Відповідно з Королева Марія 2021 Міжнародне арбітражне опитування, HKIAC опустився на четверте місце, будучи переміщеними СКІА, але він залишається одним із найбільш улюблених міжнародних арбітражних інститутів у світі.
HKIAC надає послуги з альтернативного вирішення спорів у різних формах, від введених і в міжнародний арбітраж до медіації, рішення та вирішення суперечок щодо доменних імен.
Історія HKIAC
HKIAC був заснований в Гонконгу в 1985 групою бізнесменів та професіоналів для сприяння використанню арбітражу та інших форм альтернативного вирішення спорів в Азії. Це одна з найтриваліших арбітражних установ в Азіатсько-Тихоокеанському регіоні. Створена як некомерційна компанія, обмежена гарантіями згідно із законодавством Гонконгу, сьогодні HKIAC є незалежним як від ділової спільноти, так і від уряду і працює за власний бюджет та кошти. Штаб-квартира HKIAC знаходиться в Гонконгу, який вважається одним із головних місць міжнародного арбітражу у світі, і перша азіатська юрисдикція, яка прийняла останню версію Типовий закон UNCITRAL про міжнародний комерційний арбітраж.
Організаційна структура HKIAC
HKIAC регулюється Рада HKIAC, до складу якого входять провідні бізнесмени та професіонали з усього світу. На додачу, HKIAC також має Міжнародна консультативна рада, який надає вказівки та поради HKIAC на рівні політики. Виконавчий комітет є головним органом, що керує діяльністю HKIAC, з трьома постійними комісіями, які займаються питаннями господарської діяльності HKIAC та функціями, дорученими HKIAC згідно з арбітражними правилами:
Секретаріат HKIAC, на чолі з Генеральним секретарем, проводить щоденне адміністрування служб вирішення спорів. Секретаріат надає адміністративну підтримку в процесі вирішення спорів, включаючи арбітраж, посередництво, розгляд спорів щодо доменних імен. Юридичний персонал HKIAC є висококваліфікованими особами, які мають досвід роботи в юрисдикціях цивільного та загального права з досвідом роботи в міжнародній комерційній сфері., інвестиції, та міждержавний арбітраж. Секретаріат HKIAC складається з юридичного та адміністративного персоналу різних національностей.
Розробка арбітражних правил HKIAC
Існує три різні версії Адміністративних правил арбітражу, що регулюються HKIAC (включаючи їх перегляди та поправки) (то “Правила HIAC“):
- Правила адміністративного арбітражу HKIAC 2008 (Англійська)
- Правила адміністративного арбітражу HKIAC 2013 (Англійська)
- Правила адміністративного арбітражу HKIAC 2018 (Англійська)
The 2018 Правила HKIAC, нині діє, набрала чинності з 1 Листопад 2018, як ми маємо раніше коментували. The 2018 Правила HKIAC розділені на кілька різних глав, наступним чином:
- Розділ I. Загальні правила (Статті 1-3)
- Розділ II. Початок арбітражу (Статті 4-5)
- Розділ III. Арбітражний суд (Статті 6-12)
- Розділ IV. Проведення арбітражу (Стаття 13-32)
- Розділ V. Нагорода, Рішення та розпорядження Арбітражного суду (Статті 33-41)
- Розділ VI. Інші положення (Статті 42-46)
- Розклад 1: Реєстрація та адміністративні збори
- Розклад 2: Збори третейського суду, Витрати, Правила та умови - на основі погодинних тарифів
- Розклад 3: Збори третейського суду, Витрати, Правила та умови - На основі суми у суперечці
- Розклад 4: Процедури надзвичайних арбітрів
На додачу, HKIAC також передбачає окремий набір Процедури управління арбітражем згідно з Арбітражними правилами ЮНСІТРАЛ, вперше виданий в 1986, і оновлено в 2005 і 2015, відповідно.
Процедури адміністрування арбітражу згідно з Арбітражними правилами ЮНСІТРАЛ представляють окремий набір правил, розроблених для використання сторонами, які прагнуть переваг керованого арбітражу, зберігаючи гнучкість, яку надає 1976 або 2010 версія Арбітражного регламенту ЮНСІТРАЛ.
Для внутрішніх арбітражів, HKIAC також передбачає Правила внутрішнього арбітражу HKIAC, вперше запроваджено в 1993, і згодом оновлено в 2012 і 2014, відповідно. Інші набори правил HKIAC, які сторони можуть також вибрати для конкретних видів суперечок, включають:
- Правила арбітражу короткої форми HKIAC – використовується Сторонами, які бажають вирішити свій спір за скороченою процедурою (фактично станом на 1 Серпень 1992);
- Правила арбітражу цінних паперів HKIAC (фактично станом на 1 Липень 1993);
- Правила арбітражу електронних транзакцій HKIAC - призначений для суперечок, що виникають внаслідок електронних транзакцій (фактично станом на 1 Січень 2002);
- Невеликі вимоги HKIAC та процедури “Лише для документів” - призначений забезпечити економічно ефективний спосіб вирішення суперечок щодо відносно невеликих сум.
Модельні положення про арбітраж HKIAC
HKIAC надає кілька модельних статей, які сторони можуть легко включити у свої відповідні контракти. Наприклад, для всіх майбутніх суперечок сторони хочуть перейти на стандарт, Адміністративний арбітраж, HKIAC рекомендує наступне типове положення:
Будь-яка суперечка, суперечка, різниця або претензія, що випливають із цього контракту чи стосуються цього, включаючи існування, термін дії, інтерпретація, продуктивність, їх порушення або припинення або будь-який спір щодо не- на договірні зобов'язання, що випливають з нього або пов'язані з ним, посилаються і остаточно вирішуються арбітражем, яким керує Гонконгський міжнародний арбітражний центр (HKIAC) відповідно до Адміністративних правил арбітражу HKIAC, що діють на момент подання Повідомлення про арбітраж.
Закон цього арбітражного застереження має бути таким … (Закон Гонконгу).
Місцем арбітражу є … (Гонконг).
Кількість арбітрів має бути … (один-три). Арбітражне провадження проводитиметься в … (вставити мову).
Сторони існуючого спору, в якому не існує ні арбітражного застереження, ні попередньої угоди щодо арбітражу, може також направити свій спір на арбітраж відповідно до Адміністративних правил HKIAC, використовуючи наступну угоду про подання:
Ми, нижче підписалися, погодитись посилатися на арбітраж, керований Міжнародним арбітражним центром Гонконгу (HKIAC) згідно з Адміністративними правилами арбітражу HKIAC будь-який спір, суперечка, різниця або претензія (включаючи будь-які суперечки щодо позадоговірних зобов'язань) що виникають внаслідок або пов'язані з ними:
(Короткий опис договору, за яким виникають суперечки, суперечки, розбіжності або вимоги виникли або можуть виникнути).
Законом цієї арбітражної угоди є … (Закон Гонконгу).
Місцем арбітражу є … (Гонконг).
Кількість арбітрів має бути … (один-три). Арбітражне провадження проводитиметься в … (вставити мову).
Підписано: _________ (Позивач)
Підписано: _________ (Відповідач)
Дата: _________
Веб-сайт HKIAC (Модельні положення) передбачає кілька інших типових положень, які сторони можуть легко використовувати, якщо вони хочуть, щоб їх спір розглядався HKIAC згідно з Арбітражними правилами UNCITRAL або, для внутрішніх арбітражів, згідно з Правилами внутрішнього арбітражу HKIAC.
Початок адміністративного арбітражу HKIAC
Розпочати арбітраж HKIAC, сторона, яка ініціює арбітраж ("Позивач") повинен надіслати Повідомлення про арбітраж до HKIAC та іншої сторони ("Відповідач"). Повідомлення про арбітраж супроводжується сплатою безповоротної реєстраційної плати, як зазначено у Розкладі 1 до Правил HKIAC, у розмірі, зазначеному на веб-сайті HKIAC на дату подання Повідомлення про арбітраж. Якщо Заявник не сплачує Реєстраційний збір, HKIAC не буде продовжувати арбітраж, передбачений ст 4.6 з Правила HKIAC.
Відповідно до ст 4.3 Правил HKIAC, Повідомлення про арбітраж включає наступне:
(а) клопотання про передачу спору на арбітраж;
(б) імена та (наскільки відомо) адреси, факсимільні номери та / або адреси електронної пошти сторін та їх представників;
(c) копія арбітражної угоди, на яку посилаються;
(г) копія договору (с) або інший правовий документ(с) поза чи стосовно яких виникає суперечка, або посилання на них;
(е) опис загального характеру претензії та зазначення суми, що стосується, якщо хто-небудь;
(f) шукане полегшення або засіб захисту;
(г) пропозиція щодо кількості арбітрів (тобто. один-три), якщо сторони не домовились про це раніше;
(год) пропозиція позивача та будь-які зауваження щодо призначення єдиного арбітра відповідно до ст 7, або призначення Позивачем арбітра відповідно до ст 8;
(я) наявність будь-якої угоди про фінансування та особу будь-якої третьої сторони, що фінансує, відповідно до ст 44; і
(j) підтвердження того, що копії Повідомлення про арбітраж та будь-які допоміжні матеріали, що входять до нього, були одночасно або передані Респонденту одним або кількома способами обслуговування, які повинні бути визначені в такому підтвердженні.
Витрати адміністративного арбітражу
Витрати на адміністративний арбітраж HKIAC викладені в Графік зборів, доступна на веб-сайті HKIAC (Дивись також то 2018 Калькулятор плати). Витрати на арбітраж, керовані HKIAC, складають:
- Реєстраційний збір – комісія, що не підлягає поверненню, у розмірі HKD 8,000 (приблизно дол 1,000); у випадках, коли є кілька заявників; Реєстраційний збір порівну розподіляється між заявниками, якщо вони не погоджуються на інше;
- Адміністративні збори HKIAC, які залежать від суми суперечки, відповідно до Розклад 1 до Правил HKIAC;
- Збори Третейського суду та секретаря Трибуналу, які або визначаються на основі погодинних ставок (Розклад 2 до Правил HKIAC;) або виходячи із суми суперечки (Розклад 3 до Правил HKIAC).
На відміну від інших арбітражних установ, плата (в даний час HKD 50,000), також повинна бути оплачена стороною, яка подає арбітру Повідомлення про виклик.
HKIAC регулярно публікує звітує про середні витрати та тривалість арбітражу, яким керує HKIAC. Останній звіт відображає всі випадки, що здійснюються HKIAC згідно з Правилами HKIAC, в яких між ними було видано остаточне рішення 1 Листопад 2013 і 31 Може 2019. Загальні результати показують, що загальні середні витрати на арбітраж (не враховуючи юридичних зборів, експертні винагороди та інші сторонні витрати) складали долари США 56,138, і що медіана тривалості була 12.9 місяців, що є відносно швидким порівняно з іншими арбітражними установами.
Статистика завантаження справ HKIAC
Популярність HKIAC відображається великою кількістю випадків з моменту його створення. Відповідно з Статистика HKIAC для 2020, HKIAC мав загалом 483 нові справи, з якого 318 були арбітражами, 16 медіації та 149 суперечки щодо доменних імен. Із загальної кількості арбітражних справ, 203 випадки розпоряджались HKIAC згідно з Адміністративними правилами HKIAC. З усіх арбітражів, поданих у 2020, загалом 72.3 % мали міжнародний характер (це означає, що принаймні одна партія не була з Гонконгу), 31.8% з усіх арбітражів не брали участь жодні сторони Гонконгу, і 6.6% взагалі не брали участі азіатські партії.
Щодо видів суперечок у HKIAC, більшість суперечок стосувалися міжнародної торгівлі / продаж товарів (27%), слідують морські суперечки (18.6%), корпоративні суперечки (18.3%), суперечки щодо банківських та фінансових послуг (13.5%), слідом за будівельними суперечками (10.7%), суперечки про професійні послуги (7.2%), страхові спори (2.2 %), інтелектуальні належним чином суперечки (2.2 %) і, нарешті, трудові спори (0.3 %).