Alors que la portée de l’humanité s’étend au-delà de notre atmosphère et dans le cosmos, les complexités du droit et de la gouvernance spatiales évoluent à un rythme rapide. Avec l’essor de l’industrie spatiale commerciale, et des collaborations internationales en hausse, le potentiel de différends dans l’espace, et donc le potentiel d'arbitrages liés à l'espace, est plus élevé que jamais. Ce […]
Arbitrage international aux Pays-Bas
le 2015 Loi néerlandaise sur l'arbitrage (la « loi néerlandaise sur l’arbitrage ») régit l'arbitrage international aux Pays-Bas (veuillez trouver l'original en néerlandais, ainsi qu'une traduction anglaise non officielle). La loi néerlandaise sur l'arbitrage a modifié le livre quatre du Code de procédure civile néerlandais (« DCCP ») (une version anglaise du livre quatre du DCCP est disponible ici), […]
Arbitrage international au Maroc
Au cours des dernières décennies, Le Maroc s’est engagé à renforcer son attractivité en tant que juridiction favorable à l’arbitrage. Des réformes significatives ont été introduites dans son régime d'arbitrage par la loi No. 95-17 sur l'arbitrage et la médiation conventionnelle («Loi Non. 95-17» ou « Nouvelle loi »). Une traduction non officielle de la loi No. 95-17 peut être trouvé ici. De nouveaux concepts, tel que […]
Arbitrage en Finlande – 2024 Règlement d'arbitrage FAI
Sur 14 décembre 2023, l'Institut d'arbitrage de la Chambre de commerce de Finlande (l'Institut") annoncé[1] le règlement d'arbitrage révisé de la Chambre de commerce de Finlande, qui est entré en vigueur le 1 janvier 2024 (le « Règlement d’arbitrage FAI 2024 »). Au 18 Mars 2024, l'Institut a également nommé un nouveau Secrétaire Général, m. Henrik Sajakorpi.[2] […]
Contexte dans l’interprétation des traités
Lorsqu’on aborde le contexte dans l’interprétation des traités, le principal point de référence est la Convention de Vienne sur le droit des traités (la « Convention de Vienne »). La Convention de Vienne a été adoptée le 23 Mai 1969 par les Nations Unies.[1] Il est entré en vigueur pour les parties initiales le 27 janvier 1980.[2] La Convention de Vienne constitue l'un des instruments les plus […]