Na 23 březen 2023, Účet č 7671/07, s názvem Návrh zákona o reformě a modernizaci rozhodčího řízení („Účtovat“), která usilovala o reformu arbitrážního zákona v Lucembursku, byl v Poslanecké sněmovně jednomyslně schválen, Lucemburský zákonodárný sbor. Preambule návrhu zákona popisuje kontext reformy tím, že uvádí, že lucemburské rozhodčí právo neprošlo od dob Napoleonovy kodifikace kompletní revizí a že současný rozhodčí režim byl zaveden v době kodifikace lucemburského občanského soudního řádu v r. 1806.[1]
Nový lucemburský zákon o arbitráži, dostupný tady, vstoupil v platnost dne 25 duben 2023.
Reforma arbitrážního práva v Lucembursku: moderní, Transparentní a liberální právní rámec
S tímto novým zákonem o rozhodčím řízení, Lucembursko je nyní vybaveno moderně, průhledný, a liberální právní rámec pro rozhodčí řízení, čerpá moderní inspiraci ze sousedních jurisdikcí, jako je Francie a Belgie, v souladu s agendou vlády:
Tato metoda alternativního řešení sporů bude modernizována, aby se zdůraznily její výhody flexibility, Rychlost, a důvěrnosti při zajištění vhodných záruk, zejména z hlediska ochrany veřejného pořádku, práva stran rozhodčího řízení, a práva třetích stran, Preambule návrhu zákona [2]
Nový zákon o rozhodčím řízení obnovuje právní základy rozhodčího řízení v Lucembursku, s cílem vytvořit koherentní a široce uznávaný soubor pravidel v obchodním světě, aby byla zajištěna jeho účinnost.
Hlavní poznatky z reformy arbitrážního práva v Lucembursku
Existuje několik hlavních poznámek týkajících se nového lucemburského arbitrážního zákona, které si zaslouží pozornost mezinárodní arbitrážní komunity:
- Rozhodčí soud rozhodne o příslušnosti rozhodčího soudu („dovednost-dovednost" zásada), čímž rozhodčí soud získá autonomii naproti přezkum rozhodčí smlouvy lucemburským vnitrostátním soudem;
- Institucionalizace oddělitelnosti a autonomie rozhodčích doložek naproti řídící smlouva;
- Nerozlišování mezi domácí a mezinárodní arbitráží;
- Přístup stran obrátit se na státní soud pro předběžná opatření;
- Instituce „podporovat soudce“, „podpůrný soudce“ pro arbitráž v rámci lucemburského soudnictví, až bude sídlo rozhodčího řízení stanoveno v Lucembursku (i); nebo bylo dohodnuto rozhodčí řízení podle lucemburského procesního práva (ii); nebo pokud se strany dohodly na udělení jurisdikce lucemburskému soudnictví k projednávání procesních sporů týkajících se rozhodčího řízení (iii); nebo tam, kde existuje významná spojitost mezi nárokem a Lucemburskem.
Závěrečné poznámky
Lucembursko je již dlouho finančním centrem pro investiční fondy EU a bankovnictví a finance. stabilní ekonomický a geopolitický výhled Lucemburska, pyšnící se ratingem AAA od různých ratingových agentur, a zároveň je centrálně geograficky umístěn uprostřed EU, učinit z něj atraktivní destinaci jako neutrální a mezinárodní arbitrážní sídlo, vzhledem k tomu, že Lucembursko je multikulturní, mezinárodní a evropský stát. Dále, jako jeden ze zakládajících členů EU, Lucembursko je domovem některých hlavních soudních institucí EU, včetně Soudního dvora Evropské unie, a je domovem mnoha mezinárodních a evropských právníků.
Arbitráž, jako efektivní způsob řešení sporů, zatím není na stejné úrovni jako ostatní lucemburská odvětví služeb, jako je odvětví bankovnictví a finančních nebo investičních fondů. Zatímco dopad nových ustanovení se teprve uvidí, nový lucemburský arbitrážní zákon je významným krokem pro růst arbitráže v Lucembursku.
[1] P. Kinch, « Lucemburské právní předpisy o rozhodčím řízení », Býk. cercle F. Laurent, 1997, č. 2 a 3 ; « Úloha soudnictví v rozvoji rozhodčího řízení », J.T.L., 2015, Č 38 ; « Rozhodčí řízení a veřejný pořádek », J.T.L. 2016, Č 45.
[2] Bill č. 7671/07 týkající se reformy rozhodčího řízení a úpravy hlavy I. z knihy III. „Rozhodčí řízení“ nového občanského soudního řádu