A arbitragem comercial internacional em Porto Rico foi modernizada em 2012, quando Porto Rico finalmente alterou sua Lei Internacional de Arbitragem Comercial, com a esperança de se tornar um local atraente para empresas e processos de arbitragem e, portanto, aproveitar ao máximo sua localização estratégica. A lei de arbitragem anterior, datada da década de 1950, não foi adaptada aos modernos procedimentos de arbitragem comercial.

Ao adotar uma lei baseada na lei modelo da UNCITRAL, conforme alterada em 2006, Porto Rico forneceu uma nova estrutura para arbitragens comerciais internacionais, além da Lei Federal de Arbitragem e da Convenção de Nova York de 1958. Conhecido como “Lei Internacional de Arbitragem Comercial em Porto Rico”, a nova lei contém todos os principais recursos das leis modernas de arbitragem, incluindo o princípio da separabilidade do acordo de arbitragem ou o princípio competência-competência.

Principais recursos do 2012 Lei de Arbitragem Comercial Internacional de Porto Rico

O Acordo de Arbitragem

A lei internacional de arbitragem comercial de Porto Rico permanece silenciosa quanto a quaisquer requisitos formais para acordos de arbitragem.

O Tribunal Arbitral

As partes têm discrição e podem determinar o local e o idioma dos procedimentos arbitrais (Artigos 6.02-03). similarmente, as partes podem escolher seus árbitros. Na falta dessa escolha, o número padrão será de três árbitros (Artigos 3.01-02).

Os árbitros devem divulgar qualquer informação que possa suscitar dúvidas justificáveis ​​quanto à sua imparcialidade e independência.. De outra forma, as partes podem contestar os membros do tribunal (Artigo 3.03).

Debaixo de 2012 lei, árbitros podem decidir sobre sua própria jurisdição (Artigo 4.01).

Medidas interinas

Sob certas condições, os tribunais arbitrais podem conceder medidas provisórias para manter ou restaurar o status quo na pendência da determinação de uma disputa; impedir ações prejudiciais ao processo; and preserve assets or evidence relevant and material to the resolution of a dispute (Artigo 5.01).

Lei aplicável

similarmente, as partes podem escolher a lei aplicável à substância da controvérsia. Quando as partes não fizeram essa escolha, o tribunal arbitral determinará a lei aplicável com base nas regras de conflito de leis que considerar aplicáveis.

Os árbitros também podem decidir um caso , Bem como o bem da or as compositor amigável se as partes os autorizarem expressamente a fazê-lo. A lei também exige que os tribunais arbitrais levem em consideração o uso do comércio aplicável ao contrato (Artigo 7.01).

Correção e interpretação de sentenças arbitrais em Porto Rico

Uma vez emitido o prêmio, as festas, ou o tribunal arbitral por sua própria iniciativa, may seek the correction of an award within thirty days .

Da mesma forma, parties may request an interpretation of the award or an additional award as to claims presented but omitted from the award from the arbitrators. As partes devem apresentar essa solicitação no prazo de trinta dias após o recebimento da premiação (Artigo 7.06).

Pedido de atribuição de prêmio arbitral em Porto Rico

A parte contra a qual a sentença é emitida pode solicitar a anulação dessa decisão no prazo de três meses. A lei estabelece um número limitado de motivos para a anulação da sentença, como segue (Artigo 8.01):

• A incapacidade de uma das partes ou um acordo de arbitragem inválido;
• Notificação inadequada da nomeação de um árbitro ou do processo arbitral;
• A disputa não se enquadra no escopo do acordo de arbitragem;
• Constituição imprópria do tribunal arbitral ou procedimento impróprio;
• O objeto da controvérsia não é arbitrável em Porto Rico;
• O prêmio está em conflito com a política pública de Porto Rico.

Reconhecimento e execução de uma sentença arbitral em Porto Rico

Finalmente, uma parte pode contestar o reconhecimento e a execução de uma sentença pelos mesmos motivos da anulação (Artigo 9.00) em Porto Rico.

A lei completa sobre arbitragem comercial internacional em Porto Rico, em espanhol, pode ser encontrado abaixo.