Suudi Ticari Tahkim Merkezi (“SCCA”) yılında Suudi Arabistan'da kurulmuş bir tahkim kurumudur. 2014 ticari uyuşmazlıkların uluslararası standartlara uygun olarak tahkim yoluyla çözülmesine yönelik bir platform sağlamak amacıyla. İçinde 2023, “ olma vizyonu doğrultusundatarafından bölgede tercih edilen ADR tercihi 2030”,[1] SCCA, ticari tahkim için geçerli olan kurallarının ikinci bir baskısını yayınladı, yürürlüğe giren 1 Mayıs 2023 (“2023 Tahkim Kuralları”).
Bu, 2023 Tahkim Kuralları bir dizi değişiklik getirdi, Aşağıdaki paragraflarda tartışılacak olan. Bu, 2023 Tahkim Kuralları, diğer büyük uluslararası tahkim kurumlarının kurallarını kullanma deneyimi olan taraflara tanıdık gelecektir..
Standart SCCA Tahkim
Her türlü tahkim sürecinde olduğu gibi, SCCA tahkimi başlatmak isteyen herhangi bir taraf, taraflar arasında bunu yapmak için bir anlaşma olduğundan emin olmalıdır.. Böyle bir anlaşma, diğer tarafla yapılan bir sözleşmeye veya bir anlaşmazlığın ortaya çıktığı diğer herhangi bir yasal araca eklenebilir.. Bu, 2023 Tahkim Kuralları, taraflarca anlaşmalarının özelliklerini daha fazla yansıtacak şekilde ayarlanabilecek aşağıdaki SCCA model maddesini önermektedir.:
Tahkim anlaşması belirlendikten sonra, SCCA tahkimi başlatmak isteyen tarafın Yöneticiye bir Tahkim Talebi sunması gerekir.. göre makale 5(2) ... 2023 SCCA Tahkim Kuralları, Tahkim Talebi aşağıdakileri içerecektir::
- Anlaşmazlığın SCCA tahkimine götürüleceğine dair bir açıklama;
- Tarafların isimleri ve iletişim bilgileri ve, biliniyorsa, yetkili temsilcilerinden;
- Sözleşmenin bir kopyası(s) veya yasal araç(s) anlaşmazlığın hangi konudan veya hangi konudan kaynaklandığı, ve tahkim sözleşmesinin bir kopyası(s) Sözleşmenin bir parçası değilse iddialarını desteklemek için Davacı tarafından çağrılan(s) veya yasal araç(s);
- İddianın açıklaması ve onu destekleyen gerçeklerin kısa bir özeti;
- Talep edilen yardım veya telafinin ve talep edilen herhangi bir miktarın beyanı; ve
- Hakem sayısına ilişkin teklif, tahkim dili, ve tahkim yeri, taraflar daha önce üzerinde anlaşmamışsa.
Uyarınca makale 5(4) ... 2023 SCCA Tahkim Kuralları, Tahkim Talebi”uygun SCCA kayıt ücreti eşlik edecektir”. Uyarınca makale 1 Ek I, bu iade edilmeyen ücret SAR tutarındadır 5,000.00.
göre makale 5(4) ... 2023 SCCA Tahkim Kuralları, tahkim “Yöneticinin kendi takdirine bağlı olarak belirlediği tarihte başlamış sayılacaktır. [Yunanistan-Yugoslavya İkili Yatırım Anlaşması] dosyalama gereksinimleri karşılandı ve SCCA kayıt ücreti ödendi." Sonra, karşı tarafın var 30 altında Tahkim Talebine Cevabını sunmaya başladığı tarihten itibaren gün makale 6 ... 2023 SCCA Tahkim Kuralları.
Tahkimin yürütülmesi ile ilgili olarak, makale 25(1) ... 2023 SCCA Tahkim Kuralları, tahkim kurulunun yargılamayı yürütebileceğini şart koşuyor”uygun gördüğü şekilde, her bir tarafın dinlenme hakkına sahip olması ve davasını sunması için adil bir fırsat verilmesi şartıyla." Ancak, Yunanistan-Yugoslavya İkili Yatırım Anlaşması 2023 SCCA Tahkim Kuralları, mümkün olduğu ölçüde yeni teknolojilerin ve elektronik iletişimlerin kullanımını teşvik eder.. makale 25(2) ... 2023 SCCA Tahkim Kuralları şunları sağlar: “[ben]n tahkim için prosedürlerin oluşturulması, Hakem Heyeti ve taraflar, teknolojinin nasıl, elektronik iletişim dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere, e-dosyalama, ve delillerin elektronik sunumu, kullanılabilir, tahkimin çevresel etkisini azaltmak da dahil olmak üzere.”
Çevrimiçi Uyuşmazlık Çözüm Prosedürü
Bu, 2023 SCCA Tahkim Kuralları şunları içerir:, Ek IV'te, Çevrimiçi Uyuşmazlık Çözüm Kuralları adı verilen belirli bir kurallar dizisi (“ODR Prosedür Kuralları”). ODR Usul Kuralları Ekim ayında oluşturuldu 2018 ve Temmuz ayında değiştirilmiştir 2021. İçinde 2023, kitabının yeni baskısını yansıtacak şekilde uyarlanmıştır. 2023 SCCA Tahkim Kuralları. Belirtildiği gibi makale 1(2) ODR Prosedür Kurallarının, “ODR Prosedür Kuralları, Kuralların ODR Prosedür Kuralları ile çelişmeyen hükümlerine ek olarak uygulanacaktır.. çatışma halindeyse, ODR Prosedür Kurallarının hükümleri geçerli olacaktır.”
ODR Prosedür Kuralları,, tarafların yazılı mutabakatı üzerine, SAR'ı aşmayan küçük ölçekli anlaşmazlıklara 200,000.00 “taleplerdeki toplam tutarı temsil eden, münhasır tahkim masrafları” (makale 1(1) ODR Prosedür Kurallarının). Usulün özgüllüğü, Tahkim Talebinin (makale 2 ODR Prosedür Kurallarının), ve Tahkim Talebine Cevap (makale 3 ODR Prosedür Kurallarının) ODR Platformu kullanılarak yüklenecek ve değiştirilecek.
Diğer prosedür kuralları eşit şekilde uyarlanmıştır.:
- Tahkim Talebine Cevabın sunulması için süre sınırı, 30 günler 10 işlem başlangıcından itibaren gün (makale 3 ODR Prosedür Kurallarının).
- Anlaşmazlık, SCCA Mahkemesi tarafından atanan tek hakem tarafından çözülür. (makale 5(1) ODR Prosedür Kurallarının).
- dosyalama ücreti, yönetim ücreti, ve hakem ücreti eşit olarak azaltılır:
- Tahkim yeri Riyad olacaktır. (Suudi Arabistan) taraflar aksini kabul etmedikçe (makale 7 ODR Prosedür Kurallarının).
- Taraflarca aksi kararlaştırılmadıkça tahkimin dili Arapça olacaktır. (makale 8 ODR Prosedür Kurallarının).
- Nihai ödül, içinde verilecektir. 30 Süre sınırı Yönetici tarafından uzatılmadıkça, tek hakemin atanmasından sonraki günler (makale 11 ODR Prosedür Kurallarının).
Bu nedenle oruç, geleneksel tahkime kıyasla ucuz prosedür.
SCCA Mahkemesi
SCCA Mahkemesi kuruldu Kasım 2022, ICC gibi diğer tahkim kurumlarının trendlerini takip etmek. SCCA'nın bu bağımsız organı şunları içerir: 15 gelen üyeler 13 farklı ülkeler ve Jan Paulsson tarafından yönetiliyor, tanınmış ve saygın bir hakem.
Bu, 2023 Tahkim Kuralları, SCCA Mahkemesine çeşitli yetkiler verdi, acil durum hakeminin atanması gibi (makale 7(5)); bir tarafın veya hakem heyetinin talebi üzerine birden fazla tahkimin birleştirilmesi (makale 13); Taraflar arasında anlaşma sağlanamaması durumunda hakem sayısına karar verilmesi (makale 15); hakemlerin atanması (makale 16); ve hakemlerin reddinin kabul edilebilirliğine ve esasına karar vermek (makale 18).
Uyarınca makale 3(1) ... 2023 Tahkim Kuralları, SCCA Mahkemesi tarafından kabul edilen kararlara ilişkin herhangi bir temyiz veya inceleme hakkı açıkça “feragat”.
SCCA Tahkiminde Temsil
makale 9 ... 2023 SCCA Tahkim Kuralları, tarafların kendi seçtikleri temsilciler tarafından temsil edilebileceğini veya onlara yardım edilebileceğini açıkça belirtmektedir., “dahil olmak üzere yabancı hukukçular dayandıkları veya uygulama lisanslarına sahip oldukları yargı yetkisine bakılmaksızın.”
Üçüncü Taraf Finansmanı
Yeni SCCA Tahkim Kuralları, günümüzün tahkim dünyasının gerçeklerini de yansıtıyor, çıkarı olabilecek herhangi bir üçüncü tarafla ilgili daha fazla şeffaflık gerektiren, genellikle finansal, tahkim sonucunda. Böylece, makale 17(6) ... 2023 SCCA Tahkim Kuralları, her bir tarafın “derhal Yöneticiye açıklamalıdır, diğer tüm taraflar, ve hakemler, tahkimin sonucunda ekonomik çıkarı olan herhangi bir taraf olmayan kişinin kimliği, herhangi bir üçüncü taraf fon sağlayıcı dahil.”
Sonuç
Uluslararası kabul görmüş tahkim ilkelerini yeni tahkime dahil ederek 2023 Tahkim Kuralları ve taraflara şeffaflık sunarak, verimli, ve çevre dostu uyuşmazlık çözüm süreci, Suudi Ticari Tahkim Merkezi, tahkimi Suudi Arabistan ve Orta Doğu'daki ticari anlaşmazlıkları çözmenin etkili bir yolu olarak teşvik etmede önemli bir rol oynamaya devam ediyor..
[1] SCCA web sitesi, SCCA Hakkında.