ال إطار التحكيم الصيني يتكون التحكيم من خلالها, التفسير القضائي والمعاهدات الدولية.
أول, القوانين التي اعتمدتها السلطة التشريعية, على وجه الخصوص 1994 قانون التحكيم الصيني, هي أهم المصادر فيما يتعلق بإطار التحكيم الصيني, نسخة منها متوفرة أدناه.
ثانيا, فيما يتعلق بالتفسير القضائي, من المهم أن نلاحظ أن أعلى مستويات المحكمة الأربعة, محكمة الشعب العليا (توافق آراء ساو باولو), صلاحية إصدار تفسيرات للأسئلة المتعلقة بتطبيق القوانين التي تصدرها الهيئة التشريعية. يلعب تفسير القوانين دورا هاما جدا في إطار التحكيم الصيني, ولا سيما فيما يتعلق بإنفاذ الجوائز. يجب دائمًا قراءة قوانين التحكيم والقوانين الإجرائية جنبًا إلى جنب مع التفسيرات القضائية كما أصدرت المحكمة الجزائية المتخصصة أكثر من 30 تفسيرات قانون التحكيم 1994.
أخيرا, أهم المعاهدات الدولية إطار التحكيم الصيني هي اتفاقية نيويورك التي صدقت عليها الصين 1986 (دخلت حيز التنفيذ 1987) واتفاقية واشنطن المتعلقة بتسوية منازعات الاستثمار المصدق عليها 1992 (ودخلت حيز التنفيذ 1993).
ال إطار التحكيم الصيني يتميز بأربع آليات تنفيذ مختلفة فيما يتعلق بإنفاذ قرارات التحكيم المحلية, تنفيذ قرارات التحكيم الأجنبية, إنفاذ قرارات التحكيم المتعلقة بالأجانب وقرارات التنفيذ الصادرة في هونك كونغ, ماكاو وتايوان.
في التمرين, تتضمن قرارات التحكيم المتعلقة بالأجانب عنصرًا أجنبيًا لا يمتلكه قرار التحكيم المحلي ويصبح من الضروري تعريفه. وفقا للقانون الصيني, هناك عنصر أجنبي عندما يكون أحد أطراف النزاع غير صيني, عندما تكون هناك حقائق قانونية بشأن العلاقة القانونية للطرفين التي وقعت في بلد أجنبي, أو عندما يكون موضوع النزاع في دولة أجنبية.
من المثير للاهتمام أن نلاحظ كيف صينى إطار التحكيم ينظم تنفيذ قرارات التحكيم المحلية بالمقارنة مع قرارات التحكيم المتعلقة بالأجانب. في حالة قرارات التحكيم المحلية, يُسمح للمحاكم بمراجعة الأسس الموضوعية ويجوز لها, فمثلا, رفض التنفيذ في حالة تزوير الأدلة. ومع ذلك, في حالة قرارات التحكيم المتعلقة بالأجانب, لا يجوز للمحاكم أن ترفض الإنفاذ إلا على أسس إجرائية محدودة.
بطبيعة الحال, فيما يتعلق بجوائز التحكيم الأجنبية, يحدث الإنفاذ وفقا لاتفاقية نيويورك 1958. عندما صدقت على اتفاقية نيويورك, أبدت الصين تحفظا بالمثل وتحفظا تجاريا. يتضمن التفسير القضائي لمحكمة التحكيم الخاصة بشأن قرارات التحكيم الأجنبية إشعارًا بتنفيذ الاتفاقية.
خصوصية إطار التحكيم الصيني هو أن هناك اتفاقات بين البر الرئيسى للصين, هونك كونغ, ماكاو وتايوان وأن إنفاذ القرارات الصادرة في هذه المناطق تحكمها ترتيبات التحكيم ذات الصلة.