على 4 شهر نوفمبر 2016, أعلنت المحكمة الجنائية الدولية تعديلاتها على قواعد التحكيم للمحكمة الجنائية الدولية, ينطبق من مارس 2017, والذي يتضمن الملحق السادس بشأن إجراءات التحكيم المعجل للمحكمة الجنائية الدولية الجديدة. بحسب الأمانة, يهدف تطبيق هذا الإجراء إلى معالجة مخاوف الشركات بشأن الوقت والتكاليف المرتبطة بتحكيم غرفة التجارة الدولية, من خلال توفير أقصر, إجراء أكثر كفاءة.
هذه المبادرة ليست جديدة, لكن المحكمة الجنائية الدولية هي آخر من أدخل هذه الممارسة, اتباع إجراءات مماثلة في إعدادات التحكيم الأخرى مثل غرفة تجارة ستوكهولم, مركز سنغافورة للتحكيم الدولي, و اخرين.
السمة الرئيسية للتحكيم المعجل للمحكمة الجنائية الدولية هو أنه ينطبق تلقائيًا على المنازعات التي تقل عن دولار أمريكي 2 مليون. في المنازعات التي تتجاوز هذا المبلغ, يمكن للأطراف أيضًا الاشتراك في الإجراء المعجل.
الجانب الأكثر إثارة للجدل في القواعد الجديدة هو السلطة التقديرية للمحكمة لتعيين محكم واحد للنزاع على الرغم من موافقة الأطراف على تكوين مختلف. توضح المحكمة الجنائية الدولية أن هذه السلطة التقديرية ستمارس بانتظام.
وتشمل الميزات الأخرى إلغاء الشروط المرجعية التقليدية, التي تلعب اليوم دورًا احتفاليًا إلى حد كبير, إمكانية عدم إجراء جلسة استماع, عدم طلب إنتاج المستندات أو أخذ شهادات الشهود, تقديم جائزة في غضون ستة أشهر من مؤتمر إدارة الحالة ورسوم أقل (التذييل الثالث, تكاليف الإجراء المعجل).
ستواصل المحكمة الجنائية الدولية التدقيق في هذه الجوائز المنتهية ولايتها, ضمان جودة الغرفة التجارية الدولية طوال عملها.
يجب قراءة ما ورد أعلاه بما يتوافق مع إمكانية الرجوع إلى إجراءات التحكيم العادية, بعد طلب مسبب من الطرفين أو بناء على طلب المحكمة, مع امكانية اعادة تشكيل هيئة التحكيم اذا رأت ذلك ملائما. بالإضافة إلى, يمكن إلغاء الاشتراك في الإجراء المعجل, ولا تنطبق القواعد الجديدة على الاتفاقات المبرمة إلا بعد دخول الإجراء حيز التنفيذ (فن. 30 القواعد المنقحة للمحكمة الجنائية الدولية).
تثير قواعد التحكيم المعجل مخاوف مشروعة بشأن تفويض المحكمة الجنائية الدولية للتحايل على اتفاقية الطرف المباشر, في الحالات التي ستستخدم فيها سلطتها التقديرية لتعيين محكم واحد في النزاع, على الرغم من اتفاق التحكيم مع أحكام مخالفة. حجم النزاع, يجب ألا تساوي أي معاملة أقل جودة من قبل المحكمة الجنائية الدولية - وهو بالضبط ما قد تنص عليه القواعد الجديدة للنزاعات التي تقل عن دولار أمريكي 2 مليون.
يبقى أن نرى ما إذا كانت مخاوف مجتمع الأعمال بشأن الحاجة إلى مثل هذا التطور قد تم التعامل معها. على كل حال, إن تنفيذ هذه الأحكام في الممارسة العملية سيثبت ما إذا كان يمكن أن تعمل على النحو المتوخى للمحكمة الجنائية الدولية, ويجب أن يزيد التحكيم المعجل للمحكمة الجنائية الدولية في الوقت المناسب من حجم النزاعات الصغيرة حيث يتم استخدام التحكيم الخاص بالمحكمة الجنائية الدولية.
القواعد التي ستدخل حيز التنفيذ في مارس 2017 متوفرة أدناه.
- أناستاسيا تشوروميدو, قانون Aceris SARL