Serra Leoa se tornou o 166º Estado Parte de a Convenção sobre o Reconhecimento e Execução de Sentenças Arbitrais Estrangeiras, também conhecido como “Convenção de Nova York” (a “Convenção“), depositando seu instrumento de adesão ao Secretário-Geral da ONU em 28 Outubro 2020. A Convenção entrará em vigor para Serra Leoa em 26 janeiro 2021. De acordo com as Nações Unidas, tem 195 Estados soberanos no mundo hoje. A aplicabilidade quase global da Convenção de Nova York explica a principal vantagem da arbitragem internacional sobre o litígio doméstico para resolver disputas relativas a transações internacionais, pois permite a executoriedade, em procedimentos simplificados, de laudos arbitrais em mais 85% dos estados do mundo. Esta é uma vantagem significativa da arbitragem sobre o litígio doméstico, como um julgamento inexequível de um tribunal nacional pode levar anos e esforços para obter, mas, em última análise, revelar-se-á inútil se não puder ser aplicada internacionalmente.
Serra Leoa está seguindo o caminho de outras nações africanas que têm aderido cada vez mais à Convenção de Nova York recentemente. Etiópia, por exemplo, ratificou a Convenção em fevereiro 2020. Palau, Seychelles e Tonga também aderiram à Convenção este ano, seguindo a República Democrática do Congo, Angola e sudan, que aderiu à Convenção em 2017 e 2018.
O que é a Convenção de Nova York sobre o reconhecimento e a execução de sentenças arbitrais estrangeiras?
The New York Convention applies to the recognition and enforcement of foreign arbitral awards and referral by a court to arbitration. É o documento de maior sucesso em direito comercial internacional, considerado como um “Pilar”De arbitragem internacional. A Convenção estabelece que cada Estado Contratante deve reconhecer as sentenças arbitrais como vinculativas e executá-las de acordo com as regras de procedimento do território onde a sentença é invocada., sujeito a certo, defesas limitadas que estão listadas no Artigo V(1) da Convenção e incluem:
- As partes do acordo referido no Artigo II foram, nos termos da lei aplicável a eles, sob alguma incapacidade, ou o referido contrato não for válido nos termos da lei a que as partes o submeteram ou, na falta de qualquer indicação, de acordo com a lei do país em que o prêmio foi concedido; ou
- A parte contra a qual a sentença é invocada não recebeu a devida notificação da nomeação do árbitro ou do processo de arbitragem ou foi incapaz de apresentar seu caso.; ou
- O prêmio trata de uma diferença não contemplada ou não abrangida pelos termos da submissão à arbitragem, ou contém decisões sobre assuntos fora do escopo da submissão à arbitragem, providenciou que, se as decisões sobre questões submetidas à arbitragem puderem ser separadas daquelas que não foram submetidas, a parte da sentença que contém decisões sobre questões submetidas à arbitragem pode ser reconhecida e executada; ou
- A composição da autoridade arbitral ou do procedimento arbitral não estava em conformidade com o acordo das partes, ou, na falta de tal acordo, não estava de acordo com a lei do país em que a arbitragem ocorreu; ou
- O prêmio ainda não se tornou vinculativo, nas festas, ou tenha sido retirado ou suspenso por uma autoridade competente do país em que, ou sob a lei da qual, esse prêmio foi feito.
Os atuais Estados Contratantes da Convenção de Nova York
A Convenção de Nova York foi adotada por uma conferência diplomática das Nações Unidas sobre 10 Junho 1958 e entrou em vigor em 7 Junho 1959.
A partir de novembro 2020, a Convenção de Nova York tem 166 Estados Partes. Além de Taiwan, que não foi autorizado a aderir à Convenção de Nova York, Estados-membros da ONU que ainda não são membros incluem Belize, Granada, Iraque, Coreia do Norte, Suriname, Turquemenistão, Iémen, e uma série de países africanos, incluindo a líbia, Eritreia, Somália, Sudão do Sul, Chade, a república do congo (não a grande República Democrática do Congo, que é um membro), Malawi, Namíbia, a ex-Suazilândia (agora Eswatini) e, na África Ocidental, Guiné Equatorial, Gâmbia, Guiné-Bassau e Togo. Outros Estados não contratantes incluem pequenos Estados, como os Estados Federados da Micronésia, Niue, São Cristóvão, Nevis, Kiribati, Santa Lúcia, Ilhas Salomão, Nauru, Samoa, Tuvalu, Timor-Leste e Vanuatu. Dos estados com o maior do mundo 100 economias, apenas Iraque e Turcomenistão não são Estados Partes.
É interessante notar que o Iraque, por muitos anos, tem feito anúncios de que ingressará na Convenção. Os esforços para aderir à Convenção foram mais uma vez revividos em 2018 com o Conselho de Ministros iraquiano anunciando oficialmente endossar a ratificação da Convenção de Nova York e submetê-la à ratificação de seu Parlamento. Infelizmente, Contudo, O Iraque ainda não é Parte da Convenção hoje.[1] O Iraque tem a maior economia de qualquer Estado que não é Parte da Convenção de Nova York.
Reservas e declarações
De acordo com o Artigo I.3 da Convenção de Nova York, Os Estados Contratantes podem fazer duas reservas: um assim chamado “reserva de reciprocidade“, o que significa que a Convenção se aplica apenas ao reconhecimento e execução de sentenças proferidas no território de outros Estados Contratantes, e um assim chamado “reserva comercial”, o que significa que a Convenção se aplica apenas a diferenças decorrentes de relações jurídicas, contratual ou não, que são considerados comerciais pela legislação nacional do Estado que faz tal reserva (Vejo Artigo I(3) da Convenção de Nova York). Serra Leoa optou por ambas as reservas, além de formular uma declaração de que aplicará a Convenção apenas às convenções de arbitragem concluídas e sentenças proferidas após a data de sua adesão.
A crescente adesão dos Estados africanos à Convenção de Nova York, incluindo Serra Leoa, é um desenvolvimento positivo, visto como um indicador-chave da abertura dos países aos negócios e ao investimento estrangeiro. Sierra Leone has been a member of the ICSID Convention since 1965. Desde o ano passado, está enfrentando sua primeira reivindicação ICSID, trazido por Gerald Group, uma empresa com sede em Londres, sob o Tratado de Investimento Bilateral Reino Unido-Serra Leoa (“MORDEU“) sobre proibição imposta pelo Estado às exportações de minério de ferro. Serra Leoa tem apenas um outro BIT em vigor, com a alemanha, que foi assinado 1965. Ele também assinou um BIT com a China em 2001, qual, Contudo, ainda não entrou em vigor (Vejo Centro de Política de Investimentos, Serra Leoa).
[1] Vejo Blog de arbitragem da Kluwer, "Finalmente, O Iraque diz sim à Convenção de Nova York ”, marcha 13, 2018, available at http://arbitrationblog.kluwerarbitration.com/2018/03/13/scheduled-15-march-better-late-never-iraq-embraces-new-york-convention/