Yabancı bir yargı yetkisi tarafından tahkim kararının iptali, Fransa'da tahkim kararlarının uygulanmasını reddetme zemini değildir.. Fransız mahkemelerinin yabancı tahkim kararlarının tenfizine ilişkin sürekli pozisyonu, Her Yüksek Mahkeme kararında 10 Şubat 2017, aşağıda çoğaltıldı, uygulama girişimleri ile ilgili Yukos Ödülü (Veteran Petrol Limited v. Rusya Federasyonu). İlk Derece Mahkemesi, Rusya Federasyonu'nun, ödülün menşe ülkesinde Ödülün iptali nedeniyle yaptırımın yapılamayacağı iddiasını reddetti:
“Yerleşik içtihat 1498 ve sıra., Makaleler haline gelen 1514 ve Tahkim Kararlarının Tanınması ve Tenfizi Hakkında Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu, hem uluslararası ödüller hem de yurtdışında verilen ödüller için geçerlidir, içsel veya uluslararası niteliklerine bakmadan.
Aynı zamanda ortak bir zemindir., New York Sözleşmesi'nin VII. 10 Haziran 1958 Tahkim Kararlarının Tanınması ve Tenfizi Hakkında, Fransız hukukunun uluslararası tahkim yasasında da aynı hükmü geçerlidir, yabancı ödülün tanınması ve tenfizinin reddedilmesine zemin olarak menşe ülkesinde ödülün iptalini öngörmeyen.
göre, iptal edilen hakem kararlarının uluslararası nitelikte olup olmadığı önemsizdir, oldukları için, söz konusu olanlar gibi, yurt dışında işlendi.
göre, Lahey Bölge Mahkemesi'nin kararıyla Fransa'da ele geçirme kararının dayandığı tahkim kararının iptal edilmesine veya geçersiz kılınmasına ilişkin iddia (Hollanda) nın-nin 20 Nisan 2016 görevden alındı.”
Önceden, Fransız Yargıtay hükümlerin VII. New York Sözleşmesi 10 Haziran 1958 Tahkim Kararlarının Tanınması ve Tenfizi ilgili taraflardan hiçbirini, hükmün verildiği ülkenin yasaları veya antlaşmalarının izin verdiği ölçüde ve hakemlik kararına dayanması gerekebileceği hakkından mahrum edemez.. Bir Fransız hakimin reddedemeyeceği sonucu çıkar icra ulusal kanunu buna izin verdiğinde (uygarlık. 1, 9 Ekim. 1984: Boğa. uygarlık. ben, Hayır. 248; D. 1985. 101).
Yargıtay ayrıca New York Sözleşmesi'nin VII., Fransa ve Polonya'ya (ödülün verildiği ülke) taraflar, ilgili taraflardan hiçbirini, başka bir ülkede verilen bir tahkim kararına, bu kararın verildiği ülkenin yasalarının izin verdiği ölçüde güvenme hakkından mahrum etmez..
Mahkeme, Fransız hakimin, ödülün verildiği ülkenin yetkili bir makamı tarafından kaldırılması veya askıya alınması, bu zeminde uygulamayı reddetmek, ... tarafından sayılan bir zemin değil makale 1520 Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu, her ne kadar New York Konvansiyonu V 1.e'de öngörülmüş olsa da (uygarlık. 1 Mart 1993: Boğa. uygarlık. ben, Hayır. 99; devir. milyar. 1993. 255; DMF 1994. 28; JCP 1994. ben. 3755, Hayır. 22; ayrıca bakınız Civ. 1, 29 Haziran 2007: Boğa. uygarlık. ben, Hayır. 250; D. 2007 AJ 1969, gözlem. Delpech; aynı yerde. Tava. 189). Bildirilen davada, Rusya Federasyonu'nun ele geçirilen varlıkları serbest bırakma talebi, borçlu ile el konulan varlıkların mülkiyeti arasındaki kimlik eksikliği nedeniyle kabul edildi. makale 211-1 Hukuk Muhakemeleri Usulü Kanunu.
- Andrian Beregoi, Aceris Uluslararası Tahkim Hukuk Bürosu