스위스에서의 중재는 개인 국제법에 관한 연방법에 의해 규제됩니다, 이후부터 1989 한 번 수정, 에 2011.
올해 초, 의 위에 11 일월 2017, 스위스 연방위원회 (Swiss Federal Council)는 개인 국제법에 관한 연방법에 대한 몇 가지 수정안을 제안하는 보고서를 발표하기로 결정했습니다., 아래에 포함되어 있습니다.
출판 전, 연방위원회는 가브리엘 카우프만-콜러를 포함한 전문가 그룹과 상담했습니다, Levy Kaufman-Kohler의 창립 파트너이자 제네바 대학교 교수, 취리히 대학교의 펠릭스 다서 교수, 제네바 변호사 Elliott Geisinger, 루체른 대학교 다니엘 거스 버거 교수, 스위스에 여러 중재 기관이 있습니다. (즉, 스위스 국제 상공 회의소, 스위스 챔버스 중재 기관 및 스포츠 중재 법원).
국제 중재에 관한 수정안은 스위스를 세계의 매력적인 분쟁 해결 센터로 유지하고 확보하는 주요 목표를 가지고 있습니다.. 그들은 스위스 법률을 강화하기위한 것입니다, 국제 중재를지지하고 당사자들의 중재 의사를지지.
보고서는 먼저 "국내 스위스 중재는 민사 소송법 조항에 의해 통제되고 국제 중재는 국제 중재 절차에 관한 연방법에 의해 통제되는 "이중화"시스템 유지."[1]
수정안은 당사자 스스로를 가능하게하는 절차를 요구한다, 현재의 재판소 외에, 중재 재판소가 부여한 임시 구제를 집행하기 위해 제출, 이것은 중요한 발전이 될 것입니다.
또한 중재 합의에 대한 공식적인 요구 사항을 자유화하고 중재 합의가 일방적 행위에서 발견 될 수 있도록 명시 적으로 제공함으로써 중재 절차에 유연성을 제공하는 것을 목표로합니다., 특히 스위스에 위치한 스포츠 재판소에서 우위를 점할 것입니다.
그들은 또한 스위스 연방 재판소 전에 영어로 제출할 수 있습니다.
일부 중재인들은 제안 된 수정안에 만족을 표명했지만, 일부 실무자들은 개혁이 중재 석으로서의 스위스의 매력을 위협하는 중대한 문제를 깊이 다루지 않는다고 생각한다, ~와 같은 30 완전 합리적 요약으로 어필 할 수있는 주간 제한.
에 2014, 유럽 의회의 연구에 따르면 스위스의 중재는 다른 유럽 국가의 중재보다 선호됩니다., 이 개정안은 스위스의 중재 상태를 더욱 향상시킬 것으로 보입니다..
오렐리 아스 콜리, Aceris Law SARL
[1] https://globalarbitrationreview.com/article/1080006/switzerland-to-update-arbitration-law