Искусственный интеллект (ИИ) это способность компьютера или робота, управляемого компьютером, выполнять задачи, которые обычно связаны с интеллектуальными процессами, характерными для человека..[1]
С появлением ИИ, многие опасаются, что компьютеры возьмут на себя работу людей, особенно в тех областях, где компьютер действительно может работать лучше. Примером такой сферы является юридическая работа., где исследование показало, что возможности ИИ в некоторых аспектах намного превосходят возможности людей-юристов.. Например, ИИ способен составить пять соглашений о неразглашении в 26 секунд с точностью до 94.55%, тогда как юристам требовалось не менее часа, и они добились средней точности 84.84%.[2]
ИИ в его нынешнем состоянии, Однако, далеко от совершенства. Это было продемонстрировано, когда два американских юриста были оштрафованы в долларах США. 5,000 потому что они полагались на ИИ, чтобы разработать прецедентное право для одного из своих материалов.. Случаи, на которые ссылается ChatGPT, не существовали., хотя ЧатГПТ заверил юристов, что дела реальные.[3] Этот пример ясно показывает основные опасности использования ИИ в судебных процессах и международном арбитраже..
Регулирование ИИ в международном арбитраже
В настоящее время, как и почти в любой другой области, использование ИИ в арбитражных разбирательствах в основном не регулируется. Следовательно, арбитражным юристам следует с осторожностью относиться к этой новой технологии..
Пионером в регулировании использования ИИ в юридической работе является Силиконовая долина Арбитраж & Центр медиации (SVAMC), форум, специализирующийся на разрешении споров, связанных с технологиями. В августе 2023, SVAMC опубликовал свой Проект Руководства по использованию искусственного интеллекта в международном арбитраже («Руководящие принципы»). Эти рекомендации еще не были приняты, а были обнародованы только в виде проекта, чтобы специалисты-практики могли оставить отзывы и комментарии до публикации окончательной версии..
В Руководящих принципах содержатся правила, адресованные сторонам, их законные представители и арбитры. Он также различает соответствующее и несоответствующее использование ИИ., последнее, по сути, представляет собой использование искусственного интеллекта без участия человека и оценку результатов для выбора арбитров и составления представлений или решений.. Например, арбитры все равно должны провести независимую оценку фактов, закон и доказательства:
Инструменты искусственного интеллекта, используемые в настоящее время международными арбитражными юристами
ИИ уже может использоваться в международном арбитраже в нескольких различных аспектах юридической работы..
Провести юридическое исследование, юристы по международному арбитражу могут использовать ИИ, чтобы дополнить свою работу и ускорить определенные этапы процесса.. ИИ, Однако, в настоящее время не позволяет полностью автоматизировать исследования. Такие платформы, как Jus-AI (от Юс Мунди), Лексис+ ИИ (от LexisNexis) и Вестлоу Эдж (Томсон Рейтер) уже были представлены публике. Сок-ИИ использует ChatGPT в качестве своего движка и предоставляет централизованную платформу, на которой ИИ отвечает на вопросы на основе базы данных Jus Mundi.. Лексис+ ИИ могу сделать то же самое, но он также способен приводить аргументы, условия договора и общение с клиентами, а также анализировать и обобщать содержание документов. Вестлоу Эдж представляет собой расширенную версию известного исследовательского инструмента Westlaw., который также предоставляет судебную аналитику с подробной информацией о судьях, суды, убытки, адвокаты и виды дел. Он также включает в себя так называемую оценку «KeyCite Overruling Risk»., который предупреждает своего пользователя, когда «пункт права был неявно подорван из-за того, что он опирался на отмененное или иным образом недействительное предварительное решение.»[4]
На одном из первых этапов разбирательства, выбор арбитров, юристы также могут использовать такие инструменты, как Arbitrator Intelligence., который позволяет практикующим специалистам обмениваться информацией и отзывами об арбитрах, не нарушая конфиденциальности разбирательств или решений.. Для достижения этой цели, Arbitrator Intelligence не собирает данные, позволяющие идентифицировать дело или стороны.. Вместо, он запрашивает информацию, которая облегчает анализ принятия решений и общих результатов дела определенных арбитров.
Юристы по международному арбитражу обычно работают с документами на разных языках.. ДипЛ это инструмент на базе искусственного интеллекта, использующий искусственные нейронные сети, который может значительно ускорить первоначальный перевод документов на иностранном языке.. Хотя инструмент перевода Google (Google Переводчик) улучшается, такие инструменты, как DeepL, в настоящее время более надежны.. ДипЛ, на момент публикации текущей заметки, могу перевести туда и обратно 27 разные языки с высокой точностью, а также учимся на предыдущих ошибках и вводах пользователя.
Некоторые юристы также применяли ИИ в международном арбитраже в целях составления проектов.. Помимо перечисленных выше инструментов, юристы иногда полагаются на ChatGPT при составлении определенных частей документов или положений контракта.. К этому нужно относиться с осторожностью, Однако. Искусственный интеллект, в его нынешнем состоянии, известен тем, что не умеет различать правильную и неправильную информацию. Он также изобретает информацию (известный как галлюцинации ИИ) восполнить пробелы в своих знаниях.[5] Это ключевая причина, по которой использование искусственного интеллекта при составлении материалов в международных арбитражных делах без надлежащего вмешательства человека будет равнозначно использованию искусственного интеллекта, не соответствующему требованиям Руководства SVAMC, и этого следует избегать..
Проблемы конфиденциальности при использовании ИИ в международном арбитраже
Одним из важнейших вопросов использования искусственного интеллекта в юридической работе является соблюдение конфиденциальности данных.. Хотя большинство вышеперечисленных инструментов обеспечивают повышенный уровень безопасности данных для своих подписчиков., загрузка конфиденциальной информации на эти платформы по-прежнему может быть проблематичной.. Важно учитывать, что эти модели ИИ постоянно «обучаются» на новых данных, которыми они делятся, а также могут запоминать и повторно использовать ранее обработанную информацию.. Делимся неотредактированными юридическими документами, следовательно, может привести к серьезным проблемам и даже нарушениям таких правил, как GDPR..[6]
Заключение
В его нынешнем состоянии существуют значительные опасности, связанные с использованием ИИ в международном арбитраже и других юридических задачах.. Серьезные ошибки могут произойти при отсутствии достаточного человеческого контроля и участия.. В результате, требуется крайняя осторожность. Положительная сторона, это также означает, что юристы не могут (по крайней мере на время) быть заменен искусственным интеллектом. Скорее, ИИ может предоставить юристам новые инструменты, которые сделают определенные аспекты их работы более эффективными..
[1] Британника, искусственный интеллект, ноябрь 2023, HTTPS://www.britanica.com/technology/artificial-intelligence (последний доступ 24 ноябрь 2023).
[2] Lrz.legal, Искусственный интеллект против. Человек в юридической профессии – ИИ против. Легальная профессия, май 2018, HTTPS://lrz.legal/de/lrz/искусственный-интеллект-против-человека-в-юридической-профессии (последний доступ 24 ноябрь 2023).
[3] Хранитель, Двое американских адвокатов оштрафованы за предоставление фальшивых судебных цитат из ChatGPT, июнь 2023, HTTPS://www.theguardian.com/technology/2023/jun/23/two-us-lawyers-fined-submitting-fake-court-citations-chatgpt (последний доступ 24 ноябрь 2023).
[4] Томсон Рейтер, Двое американских адвокатов оштрафованы за предоставление фальшивых судебных цитат из ChatGPT, HTTPS://Legal.thomsonreuters.com/en/products/westlaw-edge/features (последний доступ 24 ноябрь 2023).
[5] Писецбр, Заслуживает ли ChatGPT доверия?? | Точность проверена, ноябрь 2023, HTTPS://www.scribbr.com/ai-tools/is-chatgpt-trustworthy/ (последний доступ 24 ноябрь 2023).
[6] Legalfly.ai, Юридический ИИ: Невидимые риски конфиденциальности данных, августейший 2023, HTTPS://www.legalfly.ai/blog/data-privacy (последний доступ 24 ноябрь 2023).