Başlatma cesaret tahkim basit bir süreçtir: normalde doğrudan karşı tarafa bir Tahkim Bildirimi sunmayı gerektirir., taraflar hakkında sadece iskelet bilgilerini içeren, hakem heyetinin anayasası, iddialar ve aranan rahatlama.
Bir LMAA tahkiminde LMAA'nın rolünü tartışıyoruz (Bölüm I), LMAA tahkimi başlatma adımları (Bölüm II), ve tipik LMAA tahkim usulü (Bölüm III) aşağıda daha ayrıntılı olarak.
ben. LMAA'nın Rolü
– LMAA Tahkim Kurumu Değildir
LMAA, "Londra Denizcilik Hakemleri Derneği" anlamına gelen, Londra merkezli önde gelen bir tahkim derneğidir, hangi kolaylaştırır için tahkimleri.
LMAA tahkim kurumu olarak faaliyet göstermez, benzeri cesaret, Örneğin, Tahkim sürecini denetleyen ve yöneten. Bu, LMAA'nın tahkimin yürütülmesinde hiçbir ilgisinin olmadığı anlamına gelir., Başkanının çağrılması dışında, bir tarafın veya tarafın atadığı bir hakemin başvurusu üzerine, hakem heyetinin anayasası için atama makamı olarak hareket etmek (görmek 2021 LMAA Şartları, Nesne 2(B), 8(B)(ii), 9(B), 11 ve 12).
– LMAA Tahkim Kuralları
Yeni güncellenen 2021 LMAA Şartları şu anda yürürlükte, oluşan 33 Makaleler ve 6 Programları, tarihinde veya sonrasında başlayan herhangi bir tahkime başvurmak 1 Mayıs 2021, taraflarca aksi kararlaştırılmadıkça (2021 LMAA Şartları, makale 4). Amaçları "Denizcilik ve diğer ihtilafların gereksiz bir gecikme veya masraf olmaksızın tarafsız bir mahkeme tarafından adil bir şekilde çözülmesi” (2021 LMAA Şartları, makale 3; görmek Ayrıca Yunanistan-Yugoslavya İkili Yatırım Anlaşması Yönergeler 2021 LMAA Şartları). Daha önce geçerli olan versiyon, 2017 LMAA Şartları ve üzerinde yapılan temel değişiklikler aşağıdaki Bölüm III'te tartışılmaktadır..
Buna ek olarak 2021 LMAA Şartları, LMAA ayrıca 2021 Ara Talep Prosedürü (“ICP”) ve 2021 Küçük Alacaklar Prosedürü (“SCP”), uyuşmazlıkları çözmek için standardı kullanmaktan daha basit ve daha ucuz olması amaçlanmıştır 2021 LMAA Şartları (Ayrıca bakınız Yunanistan-Yugoslavya İkili Yatırım Anlaşması Yönergeler 2021 ICP ve Yönergeler 2021 SCP). Daha önce uygulanabilir versiyonlar şunlardı: 2017 ICP ve 2017 SCP.
SCP, ne iddianın ne de herhangi bir karşı iddianın USD toplamını aşmadığı durumlarda geçerlidir. 100,000 (veya tarafların kabul edebileceği başka bir meblağ). Sırayla, ICP, iddianın veya herhangi bir karşı iddianın SCP'de kararlaştırılan tutarı aştığı ve ne iddia ne de herhangi bir karşı talep USD toplamını aşmadığı durumlarda geçerlidir 400,000 (veya tarafların kabul edebileceği başka bir meblağ).
– LMAA Hakem Havuzu
Taraflardan birinin LMAA hakem havuzundan hakem tayin etme zorunluluğu bulunmamakla birlikte, bunu yapmak genellikle mantıklıdır, LMAA denizcilik anlaşmazlıkları konusundaki uzmanlıkları göz önüne alındığında.
Bu konuda, LMAA, Tam LMAA Üyelerinin bir listesini sunar, yaklaşık yarısı ağırlıklı olarak hukuki geçmişe ve diğer durumlarda teknik veya ticari uzmanlığa sahiptir.
Ayrıca, Kalkınan LMAA Üyelerinin bir listesini de sağlar, diğer bir deyişle, bazılarını yerine getiren adaylar Tam Üye olmak için göze çarpan kriterler, dahil olmak üzere "rekabet eden veya çatışan ticari faaliyetlerden bağımsızlık”, ancak tam üyelik için gereken deneyim kriterini karşılamak için LMAA tahkimlerinde daha fazla atama gerektirdiği kabul edilir..
Ayrıca, genellikle hakem olarak atamaları kabul etmeye hazırlanan Destekleyici LMAA Üyelerinin bir listesini de sunar..
Web sitesine göre, ve yazı yazarken, LMAA şunlardan fazlasını içerir: 800 Tam ve Destekleyici Üyeler, neredeyse kim hallediyor 1,700 aşırı sonuçlanan vakalar 500 yıllık ödüller (görmek Yunanistan-Yugoslavya İkili Yatırım Anlaşması yıllık geçmiş istatistikler (1996-2020) LMAA tarafından yayınlandı).
– Standart LMAA Tahkim Maddesi
LMAA ayrıca kendi Standart LMAA Tahkim Maddesi ilgili taraflarca benimsenebilir. Bu Madde, önde gelen tahkim kurumlarının diğer standart maddelerine kıyasla daha ayrıntılıdır. (görmek, Örneğin, Yunanistan-Yugoslavya İkili Yatırım Anlaşması ICC Standart Tahkim Maddeleri).
Mektupta, Standart LMAA Tahkim Maddesi, tarafların ihtilaflarını LMAA Koşulları uyarınca tahkim yoluyla çözmelerini sağlar., ihtilaflı miktara bağlı olarak ICP veya SCP. Ayrıca, üç hakemin sıkı süreler altında atanmasını tercih eder., her bir taraf için birer tane ve üçüncü (başkan) tayin edilen ikisi tarafından. Taraflardan biri belirtilen son tarihe kadar hakemini atayamazsa, diğer taraf, hakemini tek hakem olarak atayabilir. Madde ayrıca İngiltere'yi tahkim yeri olarak sağlar., bu şu demektir 1996 Tahkim Kanunu uygulanmalı, ve tahkim şartının geçerli kanunu olarak İngiliz hukuku (görmek Ayrıca bizim notumuz uluslararası tahkim için geçerli farklı yasalar).
Taraflar, Standart LMAA Tahkim Maddesini davalarının bireysel koşullarına göre uyarlayabilirler.. Örneğin, Tahkim maliyetlerini düşürmek için küçük miktarlar ve / veya basit hukuk sorunları içeren davalarda tek hakem üzerinde anlaşma sağlamayı düşünmeye değer olabilir.
II. Bir LMAA Tahkiminin Başlatılması
– Hakemlerin Atanması / Tayin Edilmesi
Bir LMAA tahkim başlatmak isteyen bir taraf için başlangıç noktası (ve herhangi bir tahkim) tahkim şartı olmalı, Normalde bir uyuşmazlığın ortaya çıktığı ana sözleşmeye dahil olan, ve hakem sayısını ve / veya mahkemenin kuruluş yöntemini belirleyebilir.
Tahkim şartı bu konuda sessiz ise, Madde altındaki varsayılan kural 8 ... 2021 LMAA Şartları şudur: "anlaşmanın üç hakemden oluşan bir mahkeme sağladığı kabul edilecektir.”, her bir tarafça atanacak biri ve üçüncü, başkan kim olacak, tayin edilen ikisi tarafından (veya LMAA Başkanı, anlaşmazlık durumunda).
Bahsedilen, her bir tarafın bir hakem atadığı üç üyeli bir mahkeme olması durumunda, tahkime başlamadan önce, bir tarafın tayin etmek istediği hakeme ulaşması gerekir, Madde uyarınca "asıl hakem" olarak adlandırılan kim 2(D) ... 2021 LMAA Şartları, atanmak için uygunluğunu ve uygunluğunu teyit etmek.
Asıl hakem atamayı kabul ederse, o zaman normalde randevu veren tarafa şu anda GBP olarak belirlenmiş sabit Randevu Ücreti için bir fatura gönderir. 350 standart tahkim prosedürü için 2021 LMAA Şartları, doğrudan asıl hakeme ödenecek olan (görmek Yunanistan-Yugoslavya İkili Yatırım Anlaşması İtibariyle geçerli LMAA Ücretleri 1 Ocak 2019).
Bu konuda, Yunanistan-Yugoslavya İkili Yatırım Anlaşması Londra Tahkim Üzerine LMAA Notları Orijinal bir hakemin atanmasının geçerli olabilmesi için aşağıdaki formalitelere sıkı sıkıya uyulmasını gerektirdiğini belirtin:
(ben) hakeme randevu teklif edilmiş olmalıdır,
(ii) hakem atamayı kabul ettiğini belirtmiş olmalıdır, ve sonra
(iii) Bu şekilde atanan hakemin ataması ve kimliği diğer tarafa iletilmiş olmalıdır.
Tek hakem olması durumunda, ve taraflar atanacak kişi üzerinde anlaşamazlarsa, tek hakem atamak için LMAA Başkanına başvurabilirler. (2021 LMAA Şartları, makale 11) veya, daha az yaygın, üç hakem gerektirecek şekilde tahkim şartını yazılı olarak değiştirir (veya iki hakem ve bir hakem).
– Tahkim Bildirimi Gönderme
Bir LMAA tahkim başlatmak isteyen taraf, daha sonra doğrudan karşı tarafa bir Tahkim Bildirimi gönderecektir., normalde e-posta yoluyla, orijinal hakemiyle, daha önce temasa geçen ve adaylığını kabul eden, kopyada (LMAA'nın hiçbir ilgisi yoktur ve bu nedenle bu yazışmaya kopyalanmayacaktır). Tek hakem olması durumunda, Taraf, normalde tek hakem önerir ve daha sonra bu konuda karşı tarafla bir anlaşmaya varmaya çalışırdı..
Basılı kopyalar gerekli değildir, ama tavsiye edilirler, özellikle temel sözleşme bu konuda sessiz kaldığında, Tahkim Bildiriminin uygun şekilde tebliğ edilip edilmediğine ilişkin gereksiz anlaşmazlıkları önlemek için.
LMAA tahkimlerini başlatma ve bu konudaki anlaşmazlıkları önleme bildirimlerine daha fazla netlik sağlama girişiminde, LMAA bir standart getirmiştir LMAA Tahkim Bildirimi Maddesi, altında "aTüm bildirimler ve iletişimler […] (bu tür işlemlerin başladığını ve / veya bir hakemin atandığını bildiren tüm iletişimler dahil) Bu maddede belirtildiği şekilde e-posta adreslerine e-posta ile gönderilmesi halinde, etkin bir şekilde sunulduğu kabul edilecektir.”.
E-posta yazışmalarını varsayılan iletişim aracı yapmak, mevcut uygulamaları yansıtan çevre dostu bir çözümdür., zamandan ve maliyetten tasarruf ederken. Bu Bildirim Maddesi, yukarıda belirtilen Standart LMAA Tahkim Maddesi ile bağlantılı olarak taraflarca kabul edilebilir..
Bildirim Maddesi kapsamında, her parti aynı zamanda "Bildirimlerin ve iletişimlerin gönderilebileceği e-posta adreslerini değiştirme ve / veya ekleme hakkına sahip”, Örneğin, bir kez partide "bildirim ve iletişim hizmetlerini kabul etme yetkisine sahip avukatları veya temsilcileri tutar”.
Süre tarafların kendilerini uluslararası tahkimde temsil etmesi için mutlaka bir avukat tutmasına gerek yoktur, genellikle bunu yapmaları önerilir, özellikle önemli meblağlar veya karmaşık hukuk noktaları söz konusu olduğunda.
– Tahkim Bildiriminin İçeriği
Tahkim Bildiriminin içeriği açısından, ve çoğu tahkim kuralında olduğu gibi, normalde yalnızca temel bilgileri içerir, tarafların detayları dahil, tahkim anlaşması, ana sözleşme, mahkemenin anayasası ile ilgili detaylar, diğer bir deyişle, hakemlerin atanması / atanması, tahkim dili ve yeri, yanı sıra anlaşmazlığın bir özeti, talep ve yardım talep edildi (görmek uluslararası tahkim nasıl başlatılır).
– Zaman Sınırlamaları
Tahkime başlamadan önce, Herhangi bir zaman sınırlamasına da dikkatlice bakılacaktır., tahkim şartına göre, ana sözleşme ve / veya esasa ilişkin geçerli yasa uyarınca. Örneğin, İngiliz yasalarına göre, aksiyon "dava sebebinin tahakkuk ettiği tarihten itibaren altı yıllık sürenin dolmasından sonra basit sözleşmeye dayalı olarak getirilemez.”, normalde sözleşmenin ihlal edildiği tarih, ödemenin yapılması gereken tarih gibi (1980 Sınırlama Yasası, makale 5).
Talepler zaman aşımına uğruyorsa ve geçerli bir istisna yoksa (Örneğin, İngiliz yasalarına göre altı yıllık süre sınırını yeniden başlatan bir borç kabulü durumunda) sadece bu gerekçeyle görevden alınabilirler, liyakate sahip olsalar bile, ve talepleri getiren tarafın genellikle tahkim masraflarını karşılaması gerekecektir..
III. LMAA Arbitration Procedure
LMAA tahkim usulü açısından, ve "Tahkim referansları sırasında meydana gelebilecek sarmal gecikmeleri ve maliyetleri kontrol etmek”, LMAA tahkim mahkemesinin normalde, İkinci Programda belirtilen sıkı son tarihlere ve prosedüre uyması gerekecektir. 2021 LMAA Şartları, Taraflar aksini kabul etmedikçe veya böyle bir prosedürden sapmayı haklı kılacak istisnai durumlar varsa (görmek Yunanistan-Yugoslavya İkili Yatırım Anlaşması Yönergeler 2021 LMAA Şartları ve ayrıca Yönergeler 2017 LMAA Şartları).
LMAA koşulları kapsamında varsayılan tahkim usulünün faydalı bir diyagramı C Ekinde verilmiştir. Ambrose ve. al., Londra Denizcilik Tahkim (2018) and is buradan erişilebilir. Şema aslında daha önce uygulanabilir olana dayanmaktadır. 2017 LMAA Şartları, ancak burada açıklanan prosedür, yeni tanıtılan 2021 LMAA Şartları.
LMAA ayrıca faydalı bir yayınladı Şununla ilgili yorum: 2021 LMAA Şartları, öncekinde yapılan önemli değişiklikleri tanımlar 2017 Şartların versiyonu. Çok yıkıcı olmasa da, Yunanistan-Yugoslavya İkili Yatırım Anlaşması 2021 Değişiklikler, Şartların metninin ince ayarına ve güncellenmesine yönelik hoş geldinizdeğişen prosedürleri yansıtmak için (sanal duruşmaların artan kullanımı dahil), ve son yıllarda ortaya çıkan belirli sorunları ele almak için.”
Örneğin, son zamanlarda fizikselden sanal duruşmalar, tarafından tetiklendi Kovid-19 pandemisi, Yunanistan-Yugoslavya İkili Yatırım Anlaşması 2021 LMAA Şartları artık duruşmaların sanal olarak gerçekleşebileceğini açıkça kabul ediyor (makale 15(C) ve (D)), ve bir final, Sanal ve Yarı Sanal Duruşmaların Yürütülmesine İlişkin Kılavuzları içeren Altıncı Ek eklendi..
Ödüllerin elektronik olarak imzalanması şartıyla açık bir hüküm de eklenir. (2021 LMAA Şartları, makale 24).
Ayrıca, LMAA Başkanı, asıl hakemin yargılamayı yürütemeyeceği veya duruşmaya katılamayacağı ortaya çıktığında artık yedek bir hakem atama yetkisine sahiptir. (2021 LMAA Şartları, makale 12), LMAA'nın kendisi Yorumda bu tür bir gücün pratikte nadiren kullanılmasının beklendiğini kabul etse de.
Aslında, en dikkate değer değişiklik belki de önceden uygulanabilir 2017 LMAA Şartları, yerini aldı 2012 LMAA Koşullarının versiyonu, bundan sonra tarafların artık anlaşmazlık veya temerrüt durumlarında hakem heyetinin kurulmasına yardım için Yüksek Mahkeme'ye başvurması gerekmediğinden, LMAA'nın Başkanı bu konuda yetkili atama makamı olarak tayin edildiğinden, ayrı mahkeme işlemlerine duyulan ihtiyacı ortadan kaldırmak (Ayrıca bakınız Açıklayıcı Not 2017 LMAA Şartları).
***
Toplamda, Bir LMAA tahkimi başlatmak basit bir prosedürdür, normalde sadece iskelet bilgilerini içeren bir Tahkim Bildiriminin doğrudan karşı tarafa tebliğ edilmesini gerektiren.
Ayrıca, bir LMAA tahkiminin bir için Tahkim, LMAA, bir tahkim kurumu değil, profesyonel bir denizcilik hakemleri birliği olduğundan. LMAA, ilgili ihtilaflı taraflara yeni güncellenen 2021 LMAA Şartları (ve küçük miktarları içeren anlaşmazlıklar için uygun maliyetli varyasyonlar), bir uzman LMAA hakem havuzu ile birlikte, hangi taraflardan (ama gerekli değil) hakem atamak.