На 23 Березень 2023, Білл № 7671/07, під назвою «Білль про реформу та модернізацію арбітражу». ("Білл"), яка прагнула реформувати арбітражне законодавство в Люксембурзі, був одноголосно прийнятий у Палаті депутатів, Законодавча влада Люксембургу. Преамбула законопроекту описує контекст реформи, зазначаючи, що арбітражне законодавство Люксембургу не зазнало повного перегляду з часів кодифікації Наполеона і що поточний режим арбітражу було встановлено під час кодифікації Цивільно-процесуального кодексу Люксембургу в 1806.[1]
Новий арбітражний закон Люксембургу, в наявності тут, набрав чинності з 25 Квітень 2023.
Реформа арбітражного права в Люксембурзі: а Модерн, Прозора та ліберальна правова база
З цим новим законом про арбітраж, Зараз Люксембург оснащений сучасним, прозорий, і ліберальна правова база для арбітражу, черпаючи сучасне натхнення з сусідніх юрисдикцій, таких як Франція та Бельгія, узгодження з порядком денним уряду:
Цей альтернативний метод вирішення суперечок буде модернізовано, щоб підкреслити його переваги гнучкості, швидкість, та конфіденційність із забезпеченням відповідних гарантій, зокрема щодо охорони громадського порядку, права арбітражних сторін, та права третіх осіб, Преамбула законопроекту [2]
Новий закон про арбітраж відновлює правові основи арбітражу в Люксембурзі, прагнучи встановити послідовний і загальновизнаний набір правил у діловому світі для забезпечення його ефективності.
Основні висновки з реформи арбітражного права в Люксембурзі
Існує кілька основних зауважень щодо нового закону про арбітраж Люксембурга, які заслуговують на увагу міжнародного арбітражного співтовариства:
- Арбітражний суд вирішує питання про юрисдикцію третейського суду ("майстерність-майстерність” принцип), відповідно до якого арбітражний суд отримує автономію навпроти перегляд арбітражної угоди національним судом Люксембургу;
- Інституціоналізація роздільності та автономності арбітражних застережень навпроти керівний договір;
- Відсутність різниці між внутрішнім і міжнародним арбітражем;
- Доступ сторін до державного суду для застосування тимчасових заходів;
- Установа «підтримка судді", «допоміжний суддя» для арбітражу в судовій системі Люксембургу, коли місцем арбітражу було встановлено Люксембург (я); або арбітражна процедура була погоджена відповідно до процесуального права Люксембургу (ii); або якщо сторони погодилися надати юрисдикцію судовим органам Люксембургу для розгляду процесуальних спорів щодо арбітражу (iii); або якщо існує суттєвий зв'язок між позовом і Люксембургом.
Заключні зауваження
Люксембург довгий час був фінансовим центром для інвестиційних фондів ЄС і банківської та фінансової галузі. Стабільна економічна та геополітична перспектива Люксембургу, може похвалитися кредитним рейтингом AAA від різних рейтингових агентств, а також географічне розташування в центрі ЄС, зробити його привабливим напрямком як нейтральне та міжнародне місце арбітражу, завдяки тому, що Люксембург є мультикультурною, міжнародною та європейською державою. Крім того, як один із засновників ЄС, У Люксембурзі розташовані деякі з основних судових установ ЄС, включаючи Суд Європейського Союзу, і є домом для багатьох міжнародних та європейських юристів-практиків.
Арбітраж, як ефективний спосіб вирішення спорів, ще не зрівнявся з іншими сферами послуг Люксембургу, таких як банківська та фінансова індустрія чи індустрія інвестиційних фондів. Тоді як вплив нових положень ще належить побачити, новий арбітражний закон Люксембургу є значним кроком для розвитку арбітражу в Люксембурзі.
[1] П. Кінч, « Законодавство Люксембургу про арбітраж », Бик. кільце Ф. Лоран, 1997, № 2 і 3 ; « Роль судової влади в розвитку арбітражу », J.T.L., 2015, N ° 38 ; « Арбітраж і громадський порядок », J.T.L. 2016, N ° 45.
[2] Білл № 7671/07 щодо реформи арбітражу та внесення змін до розділу I. з книги III. «Арбітражі» Нового Цивільного процесуального кодексу