Mezinárodní obchodní arbitráž v Portoriku byla modernizována v roce 2007 2012, když Puerto Rico konečně změnilo mezinárodní zákon o obchodních rozhodčích řízeních s nadějí, že se stane atraktivním místem pro společnosti a rozhodčí řízení, a proto co nejlépe využít své strategické umístění. Předchozí rozhodčí zákon z 50. let nebyl přizpůsoben moderním obchodním rozhodčím řízením.

Přijetím zákona založeného na vzorovém zákoně UNCITRAL, ve znění pozdějších předpisů 2006, Portoriko poskytlo nový rámec pro mezinárodní obchodní arbitráže kromě federálního zákona o arbitráži a newyorské úmluvy z roku 2006 1958. Známý jako “Mezinárodní obchodní arbitrážní právo v Portoriku”, nový zákon obsahuje všechny klíčové rysy moderních rozhodčích zákonů včetně zásady oddělitelnosti rozhodčí smlouvy nebo zásady kompetence a kompetence.

Klíčové vlastnosti 2012 Portoriko mezinárodní obchodní arbitrážní zákon

Arbitrážní dohoda

Mezinárodní obchodní rozhodčí právo Portorika mlčí, pokud jde o formální požadavky na rozhodčí smlouvy.

Arbitrážní tribunál

Strany mají prostor pro uvážení a mohou určit místo a jazyk rozhodčího řízení (Články 6.02-03). Podobně, strany si mohou zvolit své rozhodce. Pokud taková volba neexistuje, bude výchozí číslo tři rozhodci (Články 3.01-02).

Arbitři musí zveřejnit veškeré informace, které mohou vyvolat jakékoli opodstatněné pochybnosti o jejich nestrannosti a nezávislosti. v opačném případě, strany mohou napadnout členy tribunálu (Článek 3.03).

Pod 2012 zákon, rozhodci mohou rozhodovat o své vlastní jurisdikci (Článek 4.01).

Prozatímní opatření

Za určitých podmínek, arbitrážní tribunály mohou udělit prozatímní opatření k zachování nebo obnovení současného stavu až do vyřešení sporu; zabránit jednání škodlivému pro řízení; and preserve assets or evidence relevant and material to the resolution of a dispute (Článek 5.01).

Aplikované právo

Podobně, strany si mohou zvolit právo rozhodné pro věc sporu. Pokud se strany nerozhodly, rozhodčí soud určí rozhodné právo na základě kolizních norem, které považuje za použitelné.

Rozhodci mohou také rozhodnout o případu Stejně dobro or as přátelský skladatel pokud je strany k tomu výslovně zmocnily. Zákon také vyžaduje, aby rozhodčí soudy zohlednily zvyklosti obchodu vztahujícího se ke smlouvě (Článek 7.01).

Oprava a interpretace rozhodčích cen v Portoriku

Jakmile je cena udělena, strany, nebo rozhodčí soud z vlastního podnětu, may seek the correction of an award within thirty days .

Rovněž, parties may request an interpretation of the award or an additional award as to claims presented but omitted from the award from the arbitrators. Strany musí takovou žádost podat do třiceti dnů od obdržení ceny (Článek 7.06).

Žádost o zrušení arbitrážní ceny v Portoriku

Strana, proti níž je rozhodnutí vydáno, může do tří měsíců požádat o zrušení takového rozhodnutí. Zákon stanoví omezený počet důvodů pro zrušení rozhodnutí následovně (Článek 8.01):

• Neschopnost jedné ze stran nebo neplatná rozhodčí smlouva;
• Nesprávné oznámení o jmenování rozhodce nebo rozhodčího řízení;
• Spor nespadá do působnosti rozhodčí smlouvy;
• Nesprávné složení rozhodčího soudu nebo nesprávné řízení;
• Předmět sporu není v Portoriku arbitrážní;
• Cena je v rozporu s veřejnou politikou Portorika.

Uznání a výkon rozhodčí ceny v Portoriku

Konečně, strana může napadnout uznání a výkon rozhodnutí ze stejných důvodů jako pro zrušení (Článek 9.00) v Portoriku.

Úplný zákon o mezinárodní obchodní arbitráži v Portoriku, ve španělštině, najdete níže.