مقدمه
به عنوان بخشی از سالگرد 100 ساله خود در ژانویه 2017, موسسه داوری اتاق بازرگانی استکهلم ("SCC") داوری جدید خود را راه اندازی کرد قوانین. این محصول نتیجه سه سال فعالیت توسط کمیته اصلاح قوانین بود, که مرتباً برای بحث در مورد شیوه های موجود و پاسخگویی به تقاضای کاربر ملاقات کردند.
قوانین قبلی SCC از 2010 علائم پیری را نشان داد. در دهه اخیر, جامعه داوری شاهد بروز اختلافات چند حزبی بوده است, قوانینی برای شفافیت در پرونده های دولت سرمایه گذار, سؤالات مربوط به نقش دبیران دادگاه و خواستار رسیدگی به کارآمدتر و مناسب تر.
آخرین قوانین سعی در ایجاد تعادل و تطبیق این روندها و موضوعات دارد.
قوانین عمومی SCC
شروع کار SCC
دفتر مرکزی SCC در استکهلم است, سوئد. فاقد دفاتر منطقه ای است. پرونده با ارسال درخواست به موسسه SCC آغاز می شود, طبق مقالات 6 و 8. را 2017 قوانین در مورد داوری تجاری اعمال می شود, بلکه ضمیمه ای را شامل می شود که مفاد خاص برای اختلافات دولت سرمایه گذار را بیان می کند.
SCC بسته به پیچیدگی و نیازهای یک پرونده ، مراحل جایگزین را ارائه می دهد. که در 2017, SCC قوانین تجدید نظر شده خود را برای تسریع در امور داوری راه اندازی کرد ("قوانین تسریع شده"). قوانین تسریع شده یک فرایند ساده ارائه می دهند که جدا از قوانین عمومی است. بکار گرفتن, طرفین باید توافق کنند که اختلاف خود را طبق قوانین تسریع یا در توافق نامه داوری حل و فصل کنند یا پس از بروز اختلاف.
قوانین تسریع شده در SCC
برخی از ویژگی های قابل توجه قوانین تسریع شده شامل موارد زیر است:
- موارد جلو: مقالات 6 و 9 مشروط بر اینکه درخواست داوری شامل بیانیه ادعا باشد, و پاسخ بیانیه دفاع را تشکیل می دهد. با تشکیل پرونده های ارسالی قبل از زمانی که داور پرونده پرونده را دریافت می کند, احزاب در وقت و هزینه صرفه جویی می کنند. به پاسخ دهندگان معمولاً چهار هفته پس از خدمت برای پاسخ به درخواست درخواست می شود.
- جدول زمانی محکم: مقاله 30 به هر طرف اجازه می دهد تا یک درخواست ارسال پاسخ به درخواست یا پاسخ ارائه دهند, و داور می تواند پرونده های مکمل را در موارد قانع کننده درخواست کند. با این حال, اظهارات باید مختصر و درج شود 15 روزهای کاری. علاوه بر این, ظرف هفت روز از مراجعه به پرونده, طرفین و داور کنفرانس مدیریت پرونده برگزار می کنند.
- شنوایی نیست: مقاله 33 شرط می کند که در صورت درخواست یک طرف جلسه دادرسی مختصر و اگر داور متوجه شود شرایط ویژه وجود دارد.
- حکم دادگاه پیشرفته: مقاله 24 تأکید زیادی به مصلحت می کند و به داور دستور می دهد که "طبیعت تسریع شده را همیشه در نظر بگیریددادرسی. از این رو, داور وسایل بیشتری برای رد درخواست های طرفین برای جلسات و دعاوی تکمیلی دارد.
- گزینه ارتقاء: احزاب گزینه "ارتقا"اختلاف آنها با قوانین عادی, بسته به پیچیدگی پرونده (مقاله 11).
داوری های اضطراری SCC
قوانین SCC اجازه می دهد كه قبل از تشكیل دادگاه ، داور اضطراری تعیین كنید. احزاب می توانند طبق مقرر نسبت به تعیین چنین داوری اقدام کنند 37(4) و پیوست دوم. جاییکه مناسب باشد, هیئت SCC باید داوری را در داخل منصوب کند 24 ساعت دریافت برنامه.
زمان تسکین برای تسکین, اگر اعطا شود, سریع است. هرگونه تصمیم اضطراری در مورد اقدامات موقت باید در داخل گرفته شود 5 روزها از تاریخ درخواست (پیوست دوم).
مقررات جدید
رویه های خلاصه
احزاب می توانند از یک دادگاه داوری بخواهند تا از طریق یک رویه مختصر تحت داوری و مصوبات ، درمورد موضوعات حقیقی یا حقوقی تصمیم بگیرد. (مقالات 39 و 40). این امر به پرونده ها اجازه می دهد تا مراحل خاصی را طی كنند و ادعاهای بیهوده را رد كنند. درخواست روش خلاصه جنبه های مختلفی را در بر می گیرد, مانند حوزه قضایی, پذیرش یا شایستگی, و ممکن است در هر نقطه در طول داوری رخ دهد.
داوری های سرمایه گذاری SCC
برخلاف سایر مؤسسات, قوانین SCC در مورد اختلافات پیمان تجاری و سرمایه گذاری اعمال می شود. با تشخیص اینکه قوانین SCC سومین مورد استفاده در اختلافات سرمایه گذاری است,[1] ضمیمه جدید در مورد چنین مواردی صدق می کند.
یک مورد قابل توجه مداخله اشخاص ثالث است. ضمائم به اشخاص ثالث اجازه می دهد تا از دادگاه داوری درخواست کنند تا تسلیم نمایند. دادگاه داوری نیز ممکن است, بعد از مشورت با طرفین, از اشخاص ثالث دعوت کنید تا درمورد موضوعات مادی مربوط به این پرونده ، خلاصه نامه ارائه دهند.
سرانجام, محرمانه بودن دادرسی ها قانون پیش فرض برای داوری های سرمایه گذار دولت SCC است, در تقابل با قوانین UNCITRAL در مورد شفافیت.
امنیت SCC برای تهیه هزینه ها
یک ماده جدید, مقاله 38(1), صراحتاً به دادگاه داوری اجازه می دهد كه به یك مدعی یا دعوی دعوی دستور دهد كه امنیت هزینه ها را در موارد استثنایی تأمین كند. عدم رعایت مجوز دادگاه به تعلیق یا رد ادعاهای طرف.
دبیران اداری SCC
اگرچه دبیران داوری در سالهای اخیر موضوعی تفرقه آور بوده اند, چند قانون آنها را تنظیم می کند. مقاله 24 قوانین SCC, با این حال, در این زمینه صراحتاً عملکرد SCC را رمزگذاری کرده است.
در زیر آن, دادگاه های داوری ممکن است دبیر را برای انتصاب به SCC پیشنهاد دهند. در صورت موافقت طرفین, SCC رسماً آن دبیر را منصوب خواهد کرد. پس از تأیید, وزیر امور خارجه باید بیانیه بی طرفی و استقلال امضا کند. هرگونه چالش برای منشی اداری مبتنی بر همان دلایل چالش های داور است.
اختلافات چند جانبه و چند قرارداد SCC
سرانجام, مقالات 13 و 14 قوانین مربوط به دادرسی و پرونده های چند جانبه را پوشش دهید.
مقاله 13 شرایط رویه ای قابل قبول را فراهم می کند که تحت آن احزاب اضافی ممکن است عضو شوند. از طرف خودش, مقاله 14 برنامه SCC موجود را در اختلافات چند قرارداد رمزگذاری می کند. در سناریوی دوم, طرفین ممکن است طی یک دادخواست دعاوی ناشی از چندین قرارداد را مطرح کنند, مشروط بر اینکه توافق نامه ها سازگار باشند.
تصمیمات شورای همکاری خلیج فارس درمورد مسائل مربوط به اتصال و پیاده سازی قراردادها مقدماتی است. در نهایت, این دادگاه داوری است که توانایی تصمیم گیری در مورد صلاحیت خود را پس از تعیین وقت دارد.
توماس دبلیو دبلیو. دیویس, Aceris Law LLC.
[1] پس از قوانین ICSID و UNCITRAL.