プエルトリコでの国際的な商事仲裁は、 2012, プエルトリコが国際商事仲裁法を最終的に改正し、企業と仲裁手続の魅力的な場となり、戦略的立地を最大限に活用することを期待して. 1950年代にさかのぼる以前の仲裁法は、現代の商事仲裁手続に適用されませんでした。.

プエルトリコにおける国際商事仲裁

で改正されたUNCITRALモデル法に基づく法律の採用 2006, プエルトリコは、連邦仲裁法とニューヨーク条約に加えて、国際的な商事仲裁の新しい枠組みを提供しました 1958. として知られています “プエルトリコの国際商事仲裁法”, 新しい法律には、仲裁合意の分離可能性の原則やコンピテンスコンピテンスの原則など、現代の仲裁法のすべての主要な機能が含まれています。.

の主な機能 2012 プエルトリコ国際商事仲裁法

仲裁合意

プエルトリコの国際的な商事仲裁法は、仲裁合意の正式な要件については沈黙しています。.

仲裁廷

当事者は裁量権を有し、仲裁手続の場所と言語を決定する場合があります (記事 6.02-03). 同様に, 当事者は仲裁人を選択できます. そのような選択がない場合、デフォルトの数は3人の仲裁人になります (記事 3.01-02).

仲裁人は、その公平性と独立性について正当な疑いを引き起こす可能性のある情報を開示する必要があります. さもないと, 当事者は法廷のメンバーに異議を申し立てることができます (論文 3.03).

下 2012 法律, 仲裁人は自分の管轄を支配することができます (論文 4.01).

暫定措置

特定の条件下で, 仲裁廷は、紛争の決定がなされるまで現状を維持または回復するための暫定措置を付与することができる; 訴訟に有害な行動を防止する; and preserve assets or evidence relevant and material to the resolution of a dispute (論文 5.01).

適用法

同様に, 当事者は紛争の内容に適用される法律を選択できます. 当事者がそのような選択をしていない場合, 仲裁廷は、適用可能とみなす法の抵触に関するルールに基づいて適用法を決定します.

仲裁人は事件を決定することもできます 、のにも良いです or as 友好的な作曲家 当事者が明示的に許可した場合. 法律はまた、仲裁廷が契約に適用される貿易の使用を考慮に入れることを要求しています (論文 7.01).

プエルトリコにおける仲裁判断の訂正と解釈

賞が発行されたら, パーティー, または自らの主導による仲裁廷, may seek the correction of an award within thirty days .

同様に, parties may request an interpretation of the award or an additional award as to claims presented but omitted from the award from the arbitrators. 締約国は、賞を受け取ってから30日以内にそのような要求を提出する必要があります。 (論文 7.06).

プエルトリコで仲裁判断を取り下げる申請書

裁定の対象となる当事者は、3か月以内にかかる決定の取り消しを求めることができます。. 法律は、次のように、賞の無効化の理由を限られた数に定めています (論文 8.01):

いずれかの当事者の無能力または無効な仲裁合意;
仲裁人の任命または仲裁手続の不適切な通知;
紛争は仲裁合意の範囲に含まれない;
仲裁廷の不適切な構成または不適切な手続き;
論争の主題はプエルトリコでは裁定できない;
この賞はプエルトリコの公共政策と矛盾しています.

プエルトリコにおける仲裁判断の承認と執行

最後に, 当事者は、無効化と同じ理由で、裁定の承認と執行に異議を唱えることができる (論文 9.00) プエルトリコの.

プエルトリコにおける国際商事仲裁に関する完全法, スペイン語で, 以下にあります.