Em 4 dezembro 2013, Câmara de Comércio Internacional (ICC) publicou suas novas regras de mediação, que entram em vigor em 1 janeiro 2014. Estes As regras substituem a atual resolução amigável de disputas da ICC (ADR) Regras, em vigor desde 1 Julho 2001. Eles estão disponíveis no site da ICC, às https://iccwbo.org/products-and-services/arbitration-and-adr/mediation/rules/.
A mudança no nome (das regras de ADR para as regras de mediação) reflete a predominância da mediação em RAMs internacionais. Aproximadamente 90 por cento dos procedimentos de ADR mantidos sob as Regras de ADR até o momento, de fato, sido mediações, com conciliações e avaliações neutras constituindo apenas 10 por cento do total. As partes ainda podem concordar em realizar outras formas de ADR, p. ex., conciliação ou avaliação neutra, sob as regras de mediação, se eles desejarem.
As Regras de Mediação contêm algumas disposições bem consideradas. Isso deve ajudar a aprimorar o apelo da ICC não apenas aos usuários de arbitragem internacional, mas também para aqueles que procuram resolver suas disputas por alternativas, métodos mais baratos e mais rápidos, como mediação.
As regras estabelecem que o Centro Internacional da ICC para ADR desempenhe um papel ativo na orientação das partes para uma forma de mediação mutuamente aceitável, como decidir sobre o local e o idioma da mediação. A idéia é evitar a necessidade de o mediador tomar essas decisões e, assim, potencialmente alienar uma das partes, o que é uma preocupação real na prática. Onde não há acordo pré-existente para mediar, e uma das partes faz uma proposta de mediação, o Centro desempenhará um papel importante ao incentivar a outra parte a aceitar a idéia de mediação.
A seleção do mediador, a menos que acordado pelas partes, será feito pelo Centro, conforme as antigas regras de ADR. O Centro não possui uma lista oficial de mediadores, mas desenvolveu uma rede aberta a partir da qual seleciona mediadores, dependendo do assunto da disputa, o local da mediação, o idioma da mediação e as nacionalidades das partes, que, para todos os fins práticos, serve como uma lista de árbitros. Os mediadores devem assinar uma declaração de disponibilidade, imparcialidade e independência, como os árbitros devem fazer nas arbitragens da CCI.
Embora as Regras se abstenham deliberadamente de especificar como a mediação deve ocorrer, um documento separado - Notas de orientação sobre mediação - fornece recomendações sobre como conduzir mediações, que são regras não vinculativas. As notas fornecem orientações úteis sobre vários tópicos, como o uso de sessões conjuntas e privadas, preparação para sessões de mediação, a necessidade de alguém com autoridade para participar das reuniões, uso de resumos de casos, e a relação entre processos de mediação e arbitragem.
Mediações, mas não o fato de estarem ocorrendo, são privados e confidenciais. Assim também são alcançados acordos de liquidação como resultado de mediações, exceto na medida em que a divulgação seja exigida pela lei aplicável ou para implementar ou fazer cumprir tais acordos. As partes em mediações podem não confiar, em qualquer processo judicial ou arbitral, em qualquer documento, declarações ou outras comunicações apresentadas no processo de mediação, ou em qualquer vista, sugestões, admissões, propostas ou indicações de que uma parte está pronta para aceitar uma proposta. Esse último aspecto é particularmente importante em jurisdições que não reconhecem o conceito de comunicação "sem prejuízo".
Cláusulas de modelo são fornecidas no final do livreto que contém as Regras de mediação, e cobrir quatro cenários diferentes: o uso opcional das regras de mediação da ICC, a obrigação de considerar as regras de mediação da ICC, a obrigação de usar as regras de mediação da CCI enquanto permite arbitragem paralela e a obrigação de usar as regras de mediação da CCI antes de recorrer à arbitragem, isto é, uma cláusula multicamada.
A estrutura de taxas também foi modificada. Existe uma taxa de depósito não reembolsável de US $2,000. além do que, além do mais, the Centre will request one or more deposits to cover The Centre’s administrative expenses, que se baseiam no valor da disputa e variam de US $ 5.000 para valores em disputa de até US $ 200.000, US $ 30.000 para valores em disputa acima de US $ 100.000.000. Se a mediação ocorrer no contexto de uma arbitragem da ICC, a taxa de registro paga pela arbitragem (US $ 3.000) será dedutível das despesas administrativas do Centro.
Taxas do mediador, geralmente avaliados com base no tempo razoavelmente gasto pelo mediador e em uma taxa horária fixada pelo Centro, geralmente entre US $ 400 e US $ 600. Também é possível que as partes acordem uma taxa fixa com o mediador.
Para aqueles que desejam evitar ter que pagar as despesas administrativas do Centro e / ou que não vêem o benefício de ter o Centro administrando suas mediações, é possível solicitar que o TPI atue apenas como autoridade, nesse caso, ele selecionará o mediador, mas não desempenhará outro papel em relação à mediação.
Nos últimos anos, houve uma quantidade significativa de discussões sobre a necessidade de alcançar taxas mais altas de resolução de arbitragens internacionais. Os profissionais têm opiniões diferentes sobre os benefícios dos árbitros que desempenham um papel ativo nas discussões sobre acordos, mas a maioria concorda que os árbitros podem e devem desempenhar um papel no incentivo das partes a considerar diferentes maneiras de resolver suas disputas, incluindo mediação. o 2012 As regras de arbitragem ajudaram os árbitros a desempenhar esse papel. As Notas de Orientação para Mediação vão mais longe, incentivando os árbitros a considerar o uso de "janelas de mediação", isto é, uma suspensão ou pausa no processo de arbitragem. As próprias regras de mediação soam uma nota de cautela, Contudo, estabelecendo que os mediadores “não devem agir nem devem ter agido em qualquer, procedimentos arbitrais ou similares relacionados à controvérsia ”, exceto com o acordo escrito das partes.
É claro que o TPI é apenas um dentre vários provedores de mediação confiáveis. Profissionais com experiência em usá-lo ficaram muito satisfeitos com seus serviços, Contudo. The ICC may be a good choice for cross-border disputes, à luz de sua reputação de ser verdadeiramente internacional e de sua capacidade de lidar efetivamente com as lacunas culturais. Após um início relativamente lento, o número de mediações da TPI aumentou significativamente nos últimos anos. As novas regras de mediação devem ajudar essa tendência a continuar e o TPI poderá em breve se tornar um dos principais administradores internacionais, não apenas de arbitragens, mas também de mediações.
Fonte: https://natlawreview.com/article/paris-based-international-chamber-commerce-icc-launches-new-mediation-rules