중재의 자리 (장소 또는 로캘이라고도 함) 계약에서 국제 중재 조항을 작성할 때 고려해야 할 가장 중요한 요소 중 하나이며 종종 중재 장소와 혼동됩니다., 그것은 같은 것이 아니다.

중재 좌석의 선택은 나중에 발생하는 중재에 중요한 영향을 미칠 수 있습니다.. 중재 자리의 필수 조항은 항상 중재에 적용됩니다.: 예를 들어, 중재 좌석이 리야드로 선택된 경우, 중재는 Shari '를 준수해야합니다, 관심의 상을받지 않고. 중재지는 일반적으로 중재 절차에 관한 절차와 중재 절차를 방해 할 권한이있는 법원을 결정합니다., 예를 들어, 잠정 조치를 취하거나 수상을 무효화함으로써. 중재의 장소로 런던의 선택, 예를 들어, 일반적으로 중재법에 따라 비용에 대한 보안 신청을 허용합니다. 1996. 미국의 선택. 중재 좌석, 반면에, 국내 법원의 개입으로 문서를 강제로 생산할 수 있습니다. 28 USC 섹션 1782.

중재 좌석은 청문회가 실시되는 실제 장소와 구별되어야합니다., 보통 같은 위치에 있지만. 장소와 장소의 차이는 특정 중재 규칙에서 강조됩니다., 예를 들어 기사와 같은 18 의 ICC 규칙 (2017) 기사 16 의 LCIA 규칙 (2014).

전통적으로, 국제 상업 중재에서 가장 인기있는 좌석은 런던이었습니다, 파리, 뉴욕과 제네바, 가장 오래되고 가장 인기있는 중재 기관이있는 곳. 하나, 최근 통계에 따르면 중재에 대한 다양성이 증가하고 있습니다..

2016 중재 자리에 대한 ICC 통계

의 ICC 통계 2016 그것을 보여 106 에 등록 된 사례 2016, 96 파리에 앉았다, 65 런던에서 54 제네바. 좌석 당사자가 선택한 상위 3 곳 다음에 벨리즈 시티, 특수 목적 차량의 통합에 대한 대중적인 관할권, 그 뒤에 뉴욕, 취리히, 싱가포르와 마드리드.

미국에서 자리를 차지한 ICC 사례와 관련하여, 에서 80 에 등록 된 사례 2016, 41 뉴욕에 앉았다, NY, 10 캘리포니아에서, 10 텍사스에서, 7 플로리다에서, 2 일리노이, 2 워싱턴과 2 워싱턴 DC. 캐나다에 자리를 잡은 ICC 중재, 대부분의 캐나다 좌석은 온타리오 주에있었습니다, 앨버타와 퀘벡. 드디어, 홍콩은 중재의 장소였습니다 8 중국에 자리 잡은 ICC 사례.

중재의 자리와 관련하여 변경된 사항 및 이유?

IBA가 작성한 종합 보고서에 따라 2015 제목이있는 “국제 중재의 현재 상태와 미래: 지역 관점”, 유럽과 북미에서는 전통적으로 중재를위한 "안전한"자리가 인기를 유지하는 것으로 보입니다. 여기에는 런던이 포함됩니다, 파리와 제네바뿐만 아니라 취리히, 스톡홀름, 뉴욕, 워싱턴 DC, 토론토, 휴스턴과 밴쿠버, 브리티시 컬럼비아. 기록에 따르면 마드리드는 라틴 아메리카 및 스페인 사람들에게 점점 인기있는 장소가되고 있습니다. 헤이그, 비엔나와 프랑크푸르트도 빈번한 중재의 자리에 있습니다.

또한 잘 정립 된 의석은 중재 조항에서 중립적 의석을 목표로 라틴 아메리카와 아프리카 인들 사이에서 인기를 유지해왔다.. 아프리카에서, 예를 들어, 당사자들은 여전히 ​​런던을 선호합니다, 파리와 제네바, 그러나 모리셔스가 아프리카 당사자를위한 중재의 자리로 주목을 받았다는 점에 주목하는 것은 흥미 롭습니다..

아시아, 반면에, 지난 10 년 동안 국제 중재 분야에서 경제 성장을 반영한 중요한 발전이있었습니다.. 세계 경제가 변하고 중재가 인기를 얻게됨에 따라, 아시아의 금융 센터는 인기있는 새로운 국제 중재 허브로 부상했습니다. 싱가포르와 홍콩, 특히, 아시아의 주요 중재지가되었습니다. 싱가포르는 오늘날 아시아에서 가장 인기있는 좌석입니다, 잘 개발 된 인프라, 현대 국가 법률과 금융 및 상업 센터로서의 강력한 입지. 더욱이, 싱가포르는 지리적으로 편리한 위치에 있으며 지구 반대편의 파티를위한 중립적 인 장소입니다.

중동에서, 지배적 인 좌석은 파리로 남아있는 동안, 런던과 제네바, 지난 몇 년간의 중대한 변화는 또한 정당의 정당 선택에 영향을 미치는 긍정적 인 변화를 가져 왔습니다. 아랍 에미리트, 특히 두바이, 중동 지역의 당사자들이 선호하는 중재지로 인기가 엄청나게 증가했습니다. 2006, UAE가 뉴욕의 중재 상 인정 및 집행에 관한 뉴욕 협약에 가입했을 때. 더욱이, 중동 국가가 중재를 향해 개방하고 국가 법률을 현대화함에 따라, 많은 사람들이 카이로를 본다 (역사적으로 중요한 중재 자리이지만 오늘날에는 그렇지 않습니다.), 튀니스, 지역의 신흥 중재 허브로서 베이루트와 리야드, 특히 아랍어를 사용하고 자신의 언어로 소송을 진행하려는 당사자.

결론적으로, 전통적으로 인기있는 중재 자리는 금고를 선택할 때 당사자들 사이에서 인기를 유지했습니다., 분쟁을 해결하기위한 중립적이고 중재하기 쉬운 자리. 하나, 세계 경제의 급격한 변화와 중재가 다른 대륙으로 확대되고 확장되고 있다는 사실에 따라, 새로운 센터, 특히 아시아와 중동에서 세계 중재 커뮤니티에 자리를 잡았습니다.

불과 몇 십 년 전, 중립적이고 독립적 인 중재 장소는 때때로 전 세계에 절반이되었습니다. 당사국은 향후 몇 년 안에 자국의 언어와 친숙한 환경에서 국제 상업 분쟁을 해결할 가능성이 더 많을 것입니다.

니나 얀코비치, Aceris Law